순위 | 등락 | 곡번호 | 곡명 | 가수 |
---|---|---|---|---|
1 | - | 44746 |
ベテルギウス (ドラマ"SUPER RICH")
소라니 아루 나니카오 そら////なに/ 空にある何かを 미츠메테타라 み/ 見つめてたら 소레와 호시닷테 ///ほし/ それは星だって 기미가 오시에테 쿠레타 きみ/ 君がおしえてくれた 마루데 소레와 보쿠라 //////ぼく/ まるでそれは僕ら 미타이니 요리소옷테루 /////よ//そ/ みたいに 寄り添ってる 소레오 나이타리 와랏타리 ///な////わら/ それを泣いたり笑ったり 츠나이데유쿠 つな/ 繋いでいく 난줏카이 난뱍카이 なん/じゅっ/かい//なん/びゃっ/かい/ 何十回 何百回 부츠카리아앗테 ぶつかりあって 난쥬우넨 난뱌쿠넨 なん/じゅう/ねん//なん/びゃく/ねん/ 何十年 何百年 무카시노 히카리가 むかし//ひかり/ 昔の光が 호시지신모 와스레타 고로니 ほし/じ/しん//わす/ 星自身も忘れたころに 보쿠라니 도도이테루 ぼく///とど/ 僕らに届いてる 보쿠라 미츠케앗테 ぼく//み/ 僕ら見つけあって 다구리앗테 오나지 소라 た/ぐ //////おな//そら/ 手繰りあって 同じ空 가가야쿠노닷테 かがや/ 輝くのだって 후타리닷테 야쿠소쿠시타 ふた/り/////やく/そく/ 二人だって 約束した 하루카 도오쿠 오와라나이 はる//とお//お/ 遥か遠く終わらない 베테르기우스 ベテルギウス 다레카니 だれ/ 誰かに 츠나구 마호오 つな// ま/ほう / 繋ぐ魔法 보쿠라 가타 나라베 ぼく///かた/なら/ 僕ら 肩並べ 테 토리앗테 스슨데쿠 て/と//あ////すす/ 手取り合って 進んでく 츠라이 도키닷테 つら//とき/ 辛い時だって 나카나잇테 な/ 泣かないって 지캇타 ちか/ 誓った 다로오 だろう 하루카 도오쿠 오와라나이 はる//とお//お/ 遥か遠く終わらない 베테르기우스 ベテルギウス 기미니모 미에루다로오 きみ///み/ 君にも見えるだろう 이노리가 いの/ 祈りが 기오쿠오 다도루타비 き/おく //たど/ 記憶を辿るたび 요미가에루요 よみがえ/ 蘇るよ 기미가 이츠닷테 きみ/ 君がいつだって 소코니 이테쿠레루 고토 ///い/ そこに居てくれること 마루데 소레와 호시노 히카리토 //////ほし//ひかり/ まるでそれは星の光と 오나지요오니 おな/ 同じように 교오니 나이타리 와랏타리 きょ/う//な////わら/ 今日に泣いたり笑ったり 츠나이데유쿠 つな/ 繋いでいく 난줏카이 난뱍카이 なん/じゅっ/かい//なん/びゃっ/かい/ 何十回 何百回 부츠카리아앗테 ぶつかりあって 난쥬우넨 난뱌쿠넨 なん/じゅう/ねん//なん/びゃく/ねん/ 何十年 何百年 무카시노 히카리가 むかし//ひかり/ 昔の光が 보쿠지신모 와스레타 고로니 ぼく/ じ/しん //わす/ 僕自身も忘れたころに 보쿠라오 데라시테루 ぼく///て/ 僕らを照らしてる 보쿠라 미츠케앗테 ぼく//み/ 僕ら見つけあって 다구리앗테 오나지 소라 た/ぐ //////おな//そら/ 手繰りあって 同じ空 가가야쿠노닷테 かがや/ 輝くのだって 후타리닷테 야쿠소쿠시타 ふた/り/////やく/そく/ 二人だって 約束した 하루카 도오쿠 오와라나이 はる//とお//お/ 遥か遠く終わらない 베테르기우스 ベテルギウス 다레카니 だれ/ 誰かに 츠나구 마호오 つな// ま/ほう / 繋ぐ魔法 도코마데 이츠마데 どこまで いつまで 이키라레루카 い/ 生きられるか 기미가 후안니 나루타비니 きみ// ふ/あん / 君が不安になるたびに 츠요가룬다 つよ/ 強がるんだ 다이죠오부 보쿠가 요코니 이루요 だい/じょう/ぶ//ぼく//よこ/ 大丈夫 僕が横にいるよ 미에나이 센오 츠나고오 み////せん//つな/ 見えない線を繋ごう 보쿠라 미츠케앗테 ぼく//み/ 僕ら見つけあって 다구리앗테 오나지 소라 た/ぐ //////おな//そら/ 手繰りあって 同じ空 가가야쿠노닷테 かがや/ 輝くのだって 후타리닷테 야쿠소쿠시타 ふた/り/////やく/そく/ 二人だって 約束した 하루카 도오쿠 오와라나이 はる//とお//お/ 遥か遠く終わらない 베테르기우스 ベテルギウス 다레카니 だれ/ 誰かに 츠나구 마호오 つな// ま/ほう / 繋ぐ魔法 보쿠라 가타 나라베 ぼく///かた/なら/ 僕ら 肩並べ 테 토리앗테 스슨데쿠 て/と//あ////すす/ 手取り合って 進んでく 츠라이 도키닷테 つら//とき/ 辛い時だって 후타리닷테 ふた/り/ 二人だって 지캇타 ちか/ 誓った 다로오 だろう 하루카 도오쿠 오와라나이 はる//とお//お/ 遥か遠く終わらない 베테르기우스 ベテルギウス 기미니모 미에루다로오 きみ///み/ 君にも見えるだろう 이노리가 いの/ 祈りが 소라니 아루 나니카오 そら////なに/ 空にある何かを 미츠메테타라 み/ 見つめてたら 소레와 호시닷테 ///ほし/ それは星だって 기미가 오시에테 쿠레타 きみ/ 君がおしえてくれた |
優里 |
2 | - | 44438 |
Pretender (映画"コンフィデンスマンJP")
기미토노 라브 스토-리- きみ/ 君とのラブストーリー 소레와 요소오도오리 ///よ/そう/どお/ それは予想通り 이자 하지마레바 //はじ/ いざ始まれば 히토리 시바이다 ///しば/い/ ひとり芝居だ 즛토 소바니 이탓테 ずっとそばにいたって 겟쿄쿠 다다노 간캬쿠다 けっ/きょく////かん/きゃく/ 結局ただの観客だ 간죠오노 나이 かん/じょう/ 感情のない 아이무 소-리- アイムソーリー 소레와 それは 이츠모도오리 ///どお/ いつも通り 나레테 시마에바 な/ 慣れてしまえば 와루쿠와 나이케도 わる/ 悪くはないけど 기미토노 로망스와 きみ/ 君とのロマンスは 진세이가라 じん/せい/がら/ 人生柄 츠즈키와 시나이 고토오 つづ/ 続きはしないことを 싯타 し/ 知った 못토 지가우 셋테이데 ///ちが//せっ/てい/ もっと違う設定で 못토 지가우 간케이데 ///ちが//かん/けい/ もっと違う関係で 데아에루 세카이센 で/あ /// せ/かい/せん / 出会える世界線 에라베타라 요캇타 えら/ 選べたらよかった 못토 지가우 세이카쿠데 ///ちが//せい/かく/ もっと違う性格で 못토 지가우 가치칸데 ///ちが// か/ち/かん / もっと違う価値観で 아이오 츠타에라레타라 あい//つた/ 愛を伝えられたら 이이나 いいな 소오 네갓테모 //ねが/ そう願っても 무다다카라 む/だ / 無駄だから 굿바이 기미노 운메이노 /////きみ//うん/めい/ グッバイ 君の運命の 히토와 보쿠쟈 나이 ///ぼく/ ヒトは僕じゃない 츠라이케도 이나메나이 つら////いな/ 辛いけど否めない 데모 하나레가타이노사 //はな//がた/ でも離れ難いのさ 소노 가미니 후레타다케데 //かみ//ふ/ その髪に触れただけで 이타이야 이야데모 いた/ 痛いや いやでも 아마이나 이야이야 あま/ 甘いな いやいや 굿바이 グッバイ 소레쟈 보쿠니 돗테 ////ぼく/ それじゃ僕にとって 기미와 나니? きみ//なに/ 君は何? 고타에와 와카라나이 こた///わ/ 答えは分からない 와카리타쿠모 나이노사 わ/ 分かりたくもないのさ 닷타 히토츠 たったひとつ 다시카나 고토가 たし/ 確かなことが 아루토 스루노 나라바 あるとするのならば "기미와 기레이다" /きみ// き/れい / 「君は綺麗だ」 다레카가 에라소오니 だれ///えら/ 誰かが偉そうに 가타루 렌아이노 론리 かた//れん/あい//ろん/り/ 語る恋愛の論理 나니 히토츠토시테 なに/ 何ひとつとして 핀토 고나쿠테 ピンとこなくて 히코오키노 마도카라 ひ/こう/き //まど/ 飛行機の窓から 미오로시타 み/お / 見下ろした 시라나이 마치노 し////まち/ 知らない街の 야케이 미타이다 や/けい / 夜景みたいだ 못토 지가우 셋테이데 ///ちが//せっ/てい/ もっと違う設定で 못토 지가우 간케이데 ///ちが//かん/けい/ もっと違う関係で 데아에루 세카이센 で/あ/// せ/かい/せん / 出会える世界線 에라베타라 요캇타 えら/ 選べたらよかった 이탓테 준나 고코로데 ////じゅん//こころ/ いたって純な心で 가낫타 코이오 다키시메테 かな///こい//だ/ 叶った恋を抱きしめて "스키다" 토카 무세키닌니 /す////// む/せき/にん / 「好きだ」とか無責任に 이에타라 이이나 い/ 言えたらいいな 소오 네갓테모 //ねが/ そう願っても 무나시이노사 굿바이 むな/ 虚しいのさ グッバイ 츠나이다 테노 무코오니 つな///て//む/ 繋いだ手の向こうに 엔도라인 エンドライン 히키노바스 다비니 ひ//の/ 引き伸ばすたびに 우즈키다스 미라이니와 うず//// み/らい / 疼きだす未来には 기미와 이나이 きみ/ 君はいない 소노 지지츠니 //じ/じつ/ その事実に Cry... 소랴 そりゃ 구루시이요나 くる/ 苦しいよな 굿바이 기미노 운메이노 /////きみ//うん/めい/ グッバイ 君の運命の 히토와 보쿠쟈 나이 ///ぼく/ ヒトは僕じゃない 츠라이케도 이나메나이 つら////いな/ 辛いけど否めない 데모 하나레가타이노사 //はな//がた/ でも離れ難いのさ 소노 가미니 후레타다케데 //かみ//ふ/ その髪に触れただけで 이타이야 이야데모 いた/ 痛いや いやでも 아마이나 이야이야 あま/ 甘いな いやいや 굿바이 グッバイ 소레쟈 보쿠니 돗테 ////ぼく/ それじゃ僕にとって 기미와 나니? きみ//なに/ 君は何? 고타에와 와카라나이 こた///わ/ 答えは分からない 와카리타쿠모 나이노사 わ/ 分かりたくもないのさ 닷타 히토츠 たったひとつ 다시카나 고토가 たし/ 確かなことが 아루토 스루노 나라바 あるとするのならば "기미와 기레이다" /きみ// き/れい / 「君は綺麗だ」 소레모 고레모 それもこれも 로망스노 사다메나라 /////さだ/ ロマンスの定めなら 와루쿠나이요나 わる/ 悪くないよな 에이엔모 야쿠소쿠모 えい/えん//やく/そく/ 永遠も約束も 나이케레도 ないけれど "도테모 기레이다" ////き/れい/ 「とても綺麗だ」 |
Official髭男dism |
3 | - | 41645 |
残酷な天使のテーゼ ("新世紀エヴァンゲリオン"OP)
잔코쿠나 텐시노 요오니 ざん/こく//てん/し/ 残酷な天使のように 쇼오넹요 싱와니 나레 しょう/ねん///しん/わ/ 少年よ 神話になれ 아오이 가제가 이마 あお//かぜ/ 蒼い風がいま 무네노 도아오 다타이떼모 むね/////たた/ 胸のドアを叩いても 와따시다케오 다다 미츠메테 わたし//////み/ 私だけをただ見つめて 호호엔데루 아나따 ほほ/え/ 微笑んでるあなた 솟토 후레루 모노 そっとふれるもの 모토메루 고토니 무추우데 ///////む/ちゅう/ もとめることに夢中で 운메이사에 마다 시라나이 うん/めい/////し/ 運命さえまだ知らない 이타이케나 히토미 /////ひとみ/ いたいけな瞳 다케도 이츠카 だけどいつか 기즈쿠데쇼오 き/づ / 気付くでしょう 소노 세나카니와 // せ/なか / その背中には 하루카 미라이 はる// み/らい / 遥か未来 메자스 다메노 めざすための 하네가 아루 고토 は/ね / 羽根があること 잔코쿠나 텐시노 테-제 ざん/こく//てん/し/ 残酷な天使のテーゼ 마도베까라 야가테 도비타츠 まど/べ//////と//た/ 窓辺からやがて飛び立つ 호토바시루 아츠이 파토스데 /////あつ/ ほとばしる熱いパトスで 오모이데오 우라기루나라 おも//で//うら/ぎ/ 思い出を裏切るなら 고노 소라오 다이테 가가야쿠 // そ/ら //だ///かがや/ この宇宙を抱いて輝く 쇼오넹요 싱와니 나레 しょう/ねん///しん/わ/ 少年よ 神話になれ 즛토 네무웃테루 ///ねむ/ ずっと眠ってる 와타시노 아이노 유리카고 わたし//あい//ゆ/ 私の愛の揺りかご 아나타다케가 유메노 시샤니 //////ゆめ// し/しゃ / あなただけが夢の使者に 요바레루 아사가 구루 よ////あさ/ 呼ばれる朝がくる 호소이 구비스지오 ほそ//くび/すじ/ 細い首筋を 츠키아카리가 우츠시테루 つき/////うつ/ 月あかりが映してる 세카이쥬우노 도키오 도메테 せ/かい/じゅう//とき//と/ 世界中の時を止めて 도지코메타이케도 と/ 閉じこめたいけど 모시모 후타리 もしもふたり 아에타 고토니 あ/ 逢えたことに 이미가 아루나라 い/み / 意味があるなら 와타시와 소오 わたし/ 私はそう 지유우오 시루 다메노 じ/ゆう //し/ 自由を知るための 바이부루 バイブル 잔코쿠나 텐시노 테-제 ざん/こく//てん/し/ 残酷な天使のテーゼ 가나시미가 소시테 하지마루 かな/ 悲しみがそしてはじまる 다키시메타 이노치노 가타치 だ/////いのち/ 抱きしめた命のかたち 소노 유메니 메자메타 도키 //ゆめ// め/ざ / その夢に目覚めたとき 다레요리모 히카리오 하나츠 だれ////ひかり//はな/ 誰よりも光を放つ 쇼오넹요 싱와니 나레 しょう/ねん///しん/わ/ 少年よ 神話になれ 히토와 아이오 츠무기나가라 ひと//あい/ 人は愛をつむぎながら 레키시오 츠쿠루 れき/し/ 歴史をつくる 메가미난테 나레나이 마마 め/がみ / 女神なんてなれないまま 와타시와 이키루 わたし//い/ 私は生きる 잔코쿠나 텐시노 테-제 ざん/こく//てん/し/ 残酷な天使のテーゼ 마도베카라 야가테 도비타츠 まど/べ//////と//た/ 窓辺からやがて飛び立つ 호토바시루 아츠이 파토스데 /////あつ/ ほとばしる熱いパトスで 오모이데오 우라기루나라 おも//で//うら/ぎ/ 思い出を裏切るなら 고노 소라오 다이테 가가야쿠 // そ/ら //だ///かがや/ この宇宙を抱いて輝く 쇼오넹요 싱와니 나레 しょう/ねん///しん/わ/ 少年よ 神話になれ |
高橋洋子 |
4 | - | 57828 |
晩餐歌
기미오 나카스카라 다카라 きみ//な/ 君を泣かすから だから 잇쇼니와 이레나이나 いっ/しょ///い/ 一緒には居れないな 기미오 나카스카라 きみ//な/ 君を泣かすから 하야쿠 와스레테 호시인다 はや//わす///ほ/ 早く忘れて欲しいんだ 닌겐다카라네 다마니와 にん/げん/ 人間だからね たまには 지가우 모노모 다베타이네 ちが/////た/ 違うものも食べたいね 기미오 나카스카라 きみ//な/ 君を泣かすから 소오 기미오 나카스카라 //きみ//な/ そう君を泣かすから 데모 아지케나이 나이 나이 //あじ/け/ でも味気ないないない 나인다요네 ないんだよね 아이 아이 あ//あ/ 会い会い 아이타쿠 난다요네 あ/ 会いたくなんだよね 기미이가이 きみ/い/がい/ 君以外 아이타쿠 나인다요네 あ/ 会いたくないんだよね 난테 なんて 갓테다네 かっ/て/ 勝手だね 다이타이 아이마이난다요네 だい/たい/あい/まい/ 大体曖昧なんだよね 아이노 손자이쇼오메이난테 あい//そん/ざい/しょう/めい/ 愛の存在証明なんて 기미가 きみ/ 君が 오시에테 쿠레나이카 おし/ 教えてくれないか 난줏카이노 요루오 なん/じゅっ/かい//よる/ 何十回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 에라레누요오나 え/ 得られぬような 아이시테루오 나라베테미테 あい/////なら/ 愛してるを並べてみて 난줏카이노 요루오 なん/じゅっ/かい//よる/ 何十回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 에라레누요오나 え/ 得られぬような 사이코오노 후루코-스오 쵸오다이 さい/こう////////ちょう/だい/ 最高のフルコースを頂戴 기미오 나카스카라 きみ//な/ 君を泣かすから 깃토 잇쇼오와 무리다요네 ///いっ/しょう// む/り / きっと一生は無理だよね 기미오 나카스카라 きみ//な/ 君を泣かすから 무네가 도테모 이타쿠 난다 むね/////いた/ 胸がとても痛くなんだ 닌겐다카라네 다마니와 にん/げん/ 人間だからね たまには 와카리아에나쿠 낫테 わ///あ/ 分かり合えなくなって 기미오 나카스카라 きみ//な/ 君を泣かすから 마타 기미오 나카스카라 //きみ//な/ また君を泣かすから 데모 지신가 나이 나이 // じ/しん / でも自信がないない 나인다요네 ないんだよね 가와리타쿠 나이 나이 か/ 変わりたくないない 나인다요네 ないんだよね 기미이가이 きみ/い/がい/ 君以外 아이타쿠 나인다요네 あ/ 会いたくないんだよね 난테 なんて 갓테다네 かっ/て/ 勝手だね 다이타이 아이마이닷타요네 だい/たい/あい/まい/ 大体曖昧だったよね 아이노 손자이쇼오메이난테 あい//そん/ざい/しょう/めい/ 愛の存在証明なんて 기미가 きみ/ 君が 소코니 이루노니네 ///い/ そこに居るのにね 난뱍카이노 요루오 なん/びゃっ/かい//よる/ 何百回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 에라레누요오나 え/ 得られぬような 아이시테루오 나라베테미테 あい/////なら/ 愛してるを並べてみて 난뱍카이노 요루오 なん/びゃっ/かい//よる/ 何百回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 에라레누요오나 え/ 得られぬような 사이코오노 후루코-스오 쵸오다이 さい/こう////////ちょう/だい/ 最高のフルコースを頂戴 하나레나이데 はな/ 離れないで 소바니 이테쿠레타노와 そば//い/ 傍に居てくれたのは 겟쿄쿠 けっ/きょく/ 結局 기미 히토리닷타요네 きみ/ひと/り/ 君一人だったよね 나미다노 스파이스와 기미노 무네니 なみだ///////きみ//むね/ 涙のスパイスは君の胸に 노콧테시마우다로오케도 のこ/ 残ってしまうだろうけど 난젠카이노 요루오 なん/ぜん/かい//よる/ 何千回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 에라레누요오나 え/ 得られぬような 아이시테루오 나라베루카라 あい/////なら/ 愛してるを並べるから 난젠카이노 요루오 なん/ぜん/かい//よる/ 何千回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 에라레누요오나 え/ 得られぬような 사이코오노 후루코-스오 さい/こう/ 最高のフルコースを 난만카이노 요루오 なん/まん/かい//よる/ 何万回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 와스레누 요오나 わす/ 忘れぬような 아이시테루오 나라베루카라 あい/////なら/ 愛してるを並べるから 난만카이노 요루오 なん/まん/かい//よる/ 何万回の夜を 스고시탓테 す/ 過ごしたって 와스레누요오나 わす/ 忘れぬような 사이코오노 후루코-스오 쵸오다이 さい/こう////////ちょう/だい/ 最高のフルコースを頂戴 Ah ah ah ah ah ah ah ah |
tuki. |
5 | - | 44253 |
Lemon (ドラマ"アンナチュラル")
유메나라바 도레호도 ゆめ/ 夢ならばどれほど 요캇타데쇼오 よかったでしょう 이마다니 아나타노 고토오 いま/ 未だにあなたのことを 유메니 미루 ゆめ/ 夢にみる 와스레타 모노오 わす///もの/ 忘れた物を 도리니 가에루 요-니 と///かえ/ 取りに帰るように 후루비타 오모이데노 ふる///おも//で/ 古びた思い出の 호코리오 하라우 ほこり//はら/ 埃を払う 모도라나이 시아와세가 もど////しあわ/ 戻らない幸せが 아루 고토오 あることを 사이고니 아나타가 さい/ご/ 最後にあなたが 오시에테 구레타 おし/ 教えてくれた 이에즈니 가쿠시테타 い////かく/ 言えずに隠してた 구라이 가코모 くら// か/こ / 昏い過去も 아나타가 이나캬 あなたがいなきゃ 에-엔니 구라이 마마 えい/えん//くら/ 永遠に昏いまま 깃토 모오 고레이죠 ///////い/じょう/ きっともうこれ以上 기즈츠쿠 고토나도 きず/ 傷つくことなど 아리와 시나이토 ありはしないと 와캇테 이루 わかっている 아노 히노 가나시미사에 //ひ//かな/ あの日の悲しみさえ 아노 히노 구루시미사에 //ひ//くる/ あの日の苦しみさえ 소노 스베테오 아이시테타 //////あい/ そのすべてを愛してた 아나타토 도모니 あなたとともに 무네니 노코리 하나레나이 むね//のこ//はな/ 胸に残り離れない 니가이 레몬노 니오이 にが//////にお/ 苦いレモンの匂い 아메가 후리야무마데와 あめ//ふ//や/ 雨が降り止むまでは 가에레나이 かえ/ 帰れない 이마데모 아나타와 いま/ 今でもあなたは 와타시노 히카리 ////ひかり/ わたしの光 구라야미데 くら/やみ/ 暗闇で 아나타노 세오 나조옷타 ////せ/ あなたの背をなぞった 소노 린카쿠오 //りん/かく/ その輪郭を 센메-니 오보에테 이루 せん/めい//おぼ/ 鮮明に覚えている 우케토메키레나이 모노토 う//と/ 受け止めきれないものと 데아우 다비 で/あ / 出会うたび 아후레테 야마나이노와 あふ/ 溢れてやまないのは 나미다다케 なみだ/ 涙だけ 나니오 시테 이타노 なに/ 何をしていたの 나니오 미테 이타노 なに//み/ 何を見ていたの 와타시노 시라나이 ////し/ わたしの知らない 요코가오데 よこ/がお/ 横顔で 도코카데 아나타가 이마 ////////いま/ どこかであなたが今 와타시토 오나지 요오나 ////おな//よう/ わたしと同じ様な 나미다니 구레 なみだ/ 涙にくれ 사비시사노 나카니 이루나라 さび////なか/ 淋しさの中にいるなら 와타시노 고토나도 도오카 わたしのことなどどうか 와스레테 구다사이 わす/ 忘れてください 손나 고토오 そんなことを 고코로카라 네가우 호도니 こころ///なが/ 心から願うほどに 이마데모 아나타와 いま/ 今でもあなたは 와타시노 히카리 ////ひかり/ わたしの光 지분가 오모우요리 じ/ぶん //おも/ 自分が思うより 고이오 시테 이타 아나타니 こい/ 恋をしていたあなたに 아레카라 오모우 요오니 ////おも/ あれから思うように 이키가 데키나이 いき/ 息ができない 안나니 소바니 이타노니 ////そば/ あんなに側にいたのに 마루데 우소 미타이 ///うそ/ まるで嘘みたい 도테모 와스레라레나이 ///わす/ とても忘れられない 소레다케가 다시카 /////たし/ それだけが確か 아노 히노 가나시미사에 //ひ//かな/ あの日の悲しみさえ 아노 히노 구루시미사에 //ひ//くる/ あの日の苦しみさえ 소노 스베테오 아이시테타 //////あい/ そのすべてを愛してた 아나타토 도모니 あなたとともに 무네니 노코리 하나레나이 むね//のこ//はな/ 胸に残り離れない 니가이 레몬노 니오이 にが//////にお/ 苦いレモンの匂い 아메가 후리야무마데와 あめ//ふ//や/ 雨が降り止むまでは 가에레나이 かえ/ 帰れない 기리와케타 가지츠노 き//わ/// か/じつ / 切り分けた果実の 가타호-노 요오니 かた/ほう//よう/ 片方の様に 이마데모 아나타와 いま/ 今でもあなたは 와타시노 히카리 ////ひかり/ わたしの光 |
米津玄師 |
6 | - | 44419 |
紅蓮華 ("鬼滅の刃"OP)
츠요쿠 나레루 리유우오 싯타 つよ///// り/ゆう //し/ 強くなれる理由を知った 보쿠오 츠레테 스스메 ぼく//つ///すす/ 僕を連れて進め 도로다라케노 소오마토오니 요우 どろ/////そう/ま/とう//よ/ 泥だらけの走馬灯に酔う 고와바루 고코로 ////こころ/ こわばる心 후루에루 테와 ふる///て/ 震える手は 츠카미타이 모노가 아루 つか/ 掴みたいものがある 소레다케사 それだけさ 요루노 니오이니 よる//にお/ 夜の匂いに (I'll spend all thirty nights) 소라 니란데모 そら/にら/ 空睨んでも (Staring into the sky) 가왓테 か/ 変わって 이케루노와 いけるのは 지분지신다케 じ/ぶん/じ/しん / 自分自身だけ 소레다케사 それだけさ 츠요쿠 나레루 つよ/ 強くなれる 리유우오 싯타 り/ゆう //し/ 理由を知った 보쿠오 츠레테 스스메 ぼく//つ///すす/ 僕を連れて進め 도오시탓테! どうしたって! 게세나이 유메모 け////ゆめ/ 消せない夢も 도마레나이 이마모 と/////いま/ 止まれない今も 다레카노 다메니 だれ/ 誰かのために 츠요쿠 나레루나라 つよ/ 強くなれるなら 아리가토오 ありがとう 가나시미요 かな/ 悲しみよ 세카이니 우치노메사레테 せ/かい //う/ 世界に打ちのめされて 마케루 이미오 싯타 ま/// い/み //し/ 負ける意味を知った 구렌노 하나요 사키호코레! ぐ/れん //はな//さ//ほこ/ 紅蓮の華よ咲き誇れ! 운메이오 데라시테 うん/めい//て/ 運命を照らして 이나비카리노 자츠온가 //////ざつ/おん/ イナビカリの雑音が 미미오 사스 도마도우 고코로 みみ//さ/// と/まど //こころ/ 耳を刺す 戸惑う心 야사시이 다케쟈 やさ/ 優しいだけじゃ 마모레나이 모노가 아루? まも/ 守れないものがある? 와캇테루케도 わかってるけど 스이멘카데 가라마루 젠아쿠 すい/めん/か//から///ぜん/あく/ 水面下で絡まる善悪 스케테 미에루 기젠니 덴바츠 す///み/// ぎ/ぜん //てん/ばつ/ 透けて見える偽善に天罰 Tell me why, Tell me why, Tell me why, Tell me... I don't need you! 이츠자이노 하나요리 이도미츠즈케 いつ/ざい//はな////いど//つづ/ 逸材の花より 挑み続け 사이타 이치린가 우츠쿠시이 さ///いち/りん//うつく/ 咲いた一輪が美しい 란보오니 시키츠메라레타 らん/ぼう//し//つ/ 乱暴に敷き詰められた 토게다라케노 미치모 //////みち/ トゲだらけの道も 혼키노 보쿠다케니 ほん/き//ぼく/ 本気の僕だけに 아라와레루카라 あらわ/ 現れるから 노리코에테 の//こ/ 乗り越えて 미세루요 みせるよ 간탄니 가타즈케라레타 かん/たん//かた/づ/ 簡単に片付けられた 마모레나캇타 유메모 まも//////ゆめ/ 守れなかった夢も 구렌노 신조오니 네오 하야시 ぐ/れん //しん/ぞう//ね//は/ 紅蓮の心臓に根を生やし 고노 치니 야돗테루 //ち//やど/ この血に宿ってる 히토시레즈 하카나이 ひと/し///はかな/ 人知れず儚い 지리유쿠 게츠마츠 ち////けつ/まつ/ 散りゆく結末 무죠오니 야부레타 む/じょう //やぶ/ 無情に破れた 히메이노 가제후쿠 ひ/めい //かぜ/ふ/ 悲鳴の風吹く 다레카노 와라우 가게 だれ///わら//かげ/ 誰かの笑う影 다레카노 나키고에 だれ///な//ごえ/ 誰かの泣き声 다레모가 시아와세오 네갓테루 だれ///しあわ///ねが/ 誰もが幸せを願ってる 도오시탓테! どうしたって! 게세나이 유메모 け////ゆめ/ 消せない夢も 도마레나이 이마모 と/////いま/ 止まれない今も 다레카노 다메니 だれ/ 誰かのために 츠요쿠 나레루나라 つよ/ 強くなれるなら 아리가토오 ありがとう 가나시미요 かな/ 悲しみよ 세카이니 우치노메사레테 せ/かい //う/ 世界に打ちのめされて 마케루 이미오 싯타 ま/// い/み //し/ 負ける意味を知った 구렌노 하나요 사키호코레! ぐ/れん //はな//さ//ほこ/ 紅蓮の華よ咲き誇れ! 운메이오 데라시테 うん/めい//て/ 運命を照らして 운메이오 うん/めい/ 運命を 데라시테 て/ 照らして |
LiSA |
7 | - | 43372 |
サムライハート (Some Like It Hot!!) ("銀魂"ED)
(Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot) 돗카 우와노 소라데 삿빠리 ///うわ//そら/ どっか上の空でさっぱり 기이테 나인다로오? き/ 聞いてないんだろう? 와자토 고보스 사인 わざとこぼすサイン 미노가스 기미 み/のが //きみ/ 見逃す君 호라 ほら 이츠닷테 온나지데 /////おんな/ いつだって同じで 와카리앗테루? わ///あ/ 分かり合ってる? 돈다 간치가이다요 ///かん/ちが/ とんだ勘違いだよ 고코니 이루 보쿠니 ///い//ぼく/ ここに居る僕に 기즈케나인다로오 き/づ / 気付けないんだろう 히토고미니 마기레테 히토리 ひと/ご/ 人込みにまぎれてひとり 무나시쿳테 미아게루 소라 むな////// み/あ ///そら/ 虚しくって 見上げる空 도도카나이 가이와 とど////かい/わ/ 届かない会話 캣치 보-르 キャッチボール 고도쿠와 こ/どく / 孤独は 마시테쿠 ま/ 増してく 헤이!! 헤이!! 고타에테 ////////////こた/ Hey!! Hey!! 応えて 다레카 이마셍카? だれ/ 誰かいませんか? 즛토 사가시테모 ///さが/ ずっと探しても 고타에 나이야 こた/ 答えないや 헤이!! 헤이!! 보쿠다케가 ////////////ぼく/ Hey!! Hey!! 僕だけが 보쿠오 츠쿠루카라 ぼく//つく/ 僕を作るから 나이탓테 와라앗테 な//////わら/ 泣いたって 笑って 니쿤닷테 にく/ 憎んだって 아이시테 あい/ 愛して 이키테 유코- い/ 生きていこう 닷따랑 ダッタラン 랑닷따듀와 ランダッタデュワ Hey!! Hey!! 사무라이 하-트 サムライハート (Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot Hey!! Hey!! some like it hot) 놋뻬리토 시타 のっぺりとした Day by Day 맛타쿠 교오모 ////きょ/う/ まったく今日も 온나지다로오? おんな/ 同じだろう? 도케코메나이 히토니 //こ////ひと/ とけ込めない人に 나레나이 마치 な////まち/ 慣れない街 아 히토나미니 다치도마리 ///ひと/なみ///た//ど/ Ah 人波に 立ち止まり 후리카에리 다시카메타 아시아토 ふ//かえ///たし////あし/あと/ 振り返り 確かめた足跡 마에요리 혼노 스코시와 まえ///////すこ/ 前より ほんの少しは 아루케테루카모 ある/ 歩けてるかも 스레치갓타 마치노 가라스니 //ちが///まち/ すれ違った街のガラスに 사비시게니 우츳타 지분 さび////うつ/// じ/ぶん / 寂しげに映った自分 무카츠쿤다 ムカつくんだ 손나 지분모 /// じ/ぶん / そんな自分も 무간신나 む/かん/しん/ 無関心な 세카이모 せ/かい / 世界も 헤이!! 헤이!! 고타에테 ////////////こた/ Hey!! Hey!! 応えて 다레카 이마셍카? だれ/ 誰かいませんか? 즛토 사가시테모 ///さが/ ずっと探しても 고타에 나이야 こた/ 答えないや 헤이!! 헤이!! 보쿠다케가 ////////////ぼく/ Hey!! Hey!! 僕だけが 보쿠오 츠쿠루나라 ぼく//つく/ 僕を作るなら "도오닷테 이이" "どうだっていい" 난테 오모와나이데 ///おも/ なんて思わないで 혼토오노 ほん/とう/ 本当の 고에오.. こえ/ 声を.. 헤이!! 헤이!! 히토리쟈 Hey!! Hey!! ひとりじゃ 이키라레나이다로? い/ 生きられないだろ? 하-토 스테테마데 ///す/ ハート捨ててまで 도케코메나이 //こ/ とけ込めない 헤이!! 헤이!! 아키라메루 ////////////あきら/ Hey!! Hey!! 諦める 리유우와 이라나이 り/ゆう / 理由はいらない 기미닷테 훈밧테 きみ/////ふ//ば/ 君だって 踏ん張って 고노 마치데 이키테 이쿤다 //まち//い/ この街で生きていくんだ 헤이!! 헤이!! 고타에테 ////////////こた/ Hey!! Hey!! 応えて 다레카 이마셍카? だれ/ 誰かいませんか? 즛토 사가시테모 ///さが/ ずっと探しても 고타에 나이카라 こた/ 答えないから 헤이!! 헤이!! 보쿠다케가 ////////////ぼく/ Hey!! Hey!! 僕だけが 보쿠오 츠쿠룬다 ぼく//つく/ 僕を作るんだ 나이탓테 와라앗테 な//////わら/ 泣いたって 笑って 니쿤닷테 아이시테 にく/////あい/ 憎んだって愛して 이키테 유코- い/ 生きていこう Hey!! Hey!! Hey!! Hey!! 사무라이 하-트 サムライハート Hey!! Hey!! 나이탓테 와라앗테 な//////わら/ 泣いたって 笑って 니쿤닷테 아이시테 にく/////あい/ 憎んだって愛して 이키테 유코- い/ 生きていこう 닷따랑 ダッタラン 랑닷따듀와 ランダッタデュワ Hey!! Hey!! 사무라이 하-트 サムライハート |
SPYAIR |
8 | - | 44755 |
悪魔の子 ("進撃の巨人 The Final Season"ED)
데츠노 다마가 세이기노 쇼오메이 てつ//たま///せい/ぎ//しょう/めい/ 鉄の弾が 正義の証明 츠라누케바 에이유우니 지카즈이타 つらぬ////えい/ゆう//ちか/ 貫けば 英雄に近づいた 소노 메오 도지테 //め//と/ その目を閉じて 후레테미레바 ふ/ 触れてみれば 오나지 가타치 おな//かたち/ 同じ形 오나지 다이온노 아쿠마 おな//たい/おん//あく/ま/ 同じ体温の悪魔 보쿠와 다메데 ぼく/ 僕はダメで 아이츠와 이이노? あいつはいいの? 소코니 가베가 ///かべ/ そこに壁が 앗타다케나노니 あっただけなのに 우마레테시맛타 う/ 生まれてしまった 사다메 나게쿠나 さ/だめ /なげ/ 運命嘆くな 보쿠라와 민나 ぼく/ 僕らはみんな 지유우난다카라 じ/ゆう / 自由なんだから 도리노 요오니 하네가 아레바 とり//////はね/ 鳥のように 羽があれば 도코에다앗테 유케루케도 //////ゆ/ どこへだって行けるけど 가에루 바쇼가 나케레바 かえ// ば/しょ / 帰る場所が なければ 깃토 도코에모 유케나이 ///////ゆ/ きっとどこへも行けない 타다 타다 ただただ 이키루노와 이야다 い/////いや/ 生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 마치가이다토 시테모 ま/ちが / 間違いだとしても 우타갓타리 시나이 うたが/ 疑ったりしない 타다시사토와 지분노 고토 ただ////// じ/ぶん / 正しさとは 自分のこと 츠요쿠 신지루 고토다 つよ//しん/ 強く信じることだ 데츠노 아메가 てつ//あめ/ 鉄の雨が 후리치루 죠오케이 ふ//ち//じょう/けい/ 降り散る情景 테레비노 나카 ////なか/ テレビの中 에이가니 미에탄다 えい/が//み/ 映画に見えたんだ 센소오난테 せん/そう/ 戦争なんて 오로카나 교오보오 おろ///きょう/ぼう/ 愚かな凶暴 간케이나이 かん/けい/ 関係ない 시라나이 구니노 하나시 し////くに//はなし/ 知らない国の話 소레나라 난데 それならなんで 아이츠 니쿤데 ///にく/ あいつ憎んで 구로이 기모치 くろ// き/も / 黒い気持ち 가쿠시키레나이 와케 かく////// わ/け / 隠しきれない理由 세츠메이닷테 せつ/めい/ 説明だって 데키야 시나인다 できやしないんだ 보쿠라와 난테 ぼく/ 僕らはなんて 무쥰밧카난다 む/じゅん/ 矛盾ばっかなんだ 고노 고토바모 야쿠사레레바 //こと/ば///やく/ この言葉も 訳されれば 혼토노 이미와 츠타와라나이 ほん/と// い/み //つた/ 本当の意味は伝わらない 신지루노와 しん/ 信じるのは 소노 메오 히라이테 //め//ひら/ その目を開いて 후레타 세카이다케 ふ/// せ/かい / 触れた世界だけ 타다 타다 이키루노와 이야다 ////い/////いや/ ただただ生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 에란다 히토노 가게 えら///ひと//かげ/ 選んだ人の影 스테타 모노노 시카바네 す//////しかばね/ 捨てたものの屍 기즈이탄다 지분노 나카 き/////// じ/ぶん //なか/ 気づいたんだ 自分の中 소다츠노와 아쿠마노 코 そだ////あく/ま//こ/ 育つのは悪魔の子 세이기노 우라 기세이노 나카 せい/ぎ//うら// ぎ/せい //なか/ 正義の裏 犠牲の中 고코로니와 아쿠마노 코 こころ///あく/ま//こ/ 心には悪魔の子 |
ヒグチアイ |
9 | - | 40279 |
サチコ
쿠라이 사카바노 くら//さか/ば/ 暗い酒場の 카따스미데 かた/すみ/ 片隅で 오레와 오마에오 オレはおまえを 맛떼이루노사 ま/ 待っているのさ 사찌꼬 사찌꼬 サチコ サチコ 오마에--노 쿠로카미 //////くろ/かみ/ おまえ--の黒髪 오레와 이마데모 オレはいまでも 오마에노 나마에오 ////な/まえ/ おまえの名前を 욘다제 욘다제 よ/////よ/ 呼んだぜ 呼んだぜ 쯔메따이 카제니 つめ///かぜ/ 冷たい風に 쿄오모 히또리데 き/ょう // ひと/り / 今日も一人で 나까가와조이오 //がわ/ なか川ぞいを 아르꾸 츠메따이 ある//つめ/ 歩く冷たい 오레노 코노무네 /////むね/ オレのこの胸 사찌꼬 사찌꼬 サチコ サチコ 오마에--노 히또미가 おまえ--のひとみが 오레와 이마데모 オレはいまでも 오마에노 나마에오 ////な/まえ/ おまえの名前を 욘다제 욘다제 よ/////よ/ 呼んだぜ 呼んだぜ 쯔메따이 카제니 つめ///かぜ/ 冷たい風に 사찌꼬 사찌꼬 サチコ サチコ 오마에--노 스베떼오 おまえ--のすべてを 오레와 이마데모 オレはいまでも 오마에노 코또오 おまえのことを 스키다제 스키다제 す/////す/ 好きだぜ 好きだぜ 이쯔 이쯔 마데모 いついつまでも |
ニックニューサー |
10 | - | 44923 |
アイドル ("[推しの子]"OP)
무테키노 에가오데 む/てき // え/がお / 無敵の笑顔で 아라스 메디아 あ/ 荒らすメディア 시리타이 소노 히미츠 し////// ひ/みつ / 知りたいその秘密 미스테리아스 ミステリアス 누케테루 토코사에 ぬ/ 抜けてるとこさえ 가노죠노 에리아 かの/じょ/ 彼女のエリア 간페키데 우소츠키나 기미와 かん/ぺき//うそ////きみ/ 完璧で嘘つきな君は 텐사이테키나 아이도루사마 てん/さい/てき//////さま/ 天才的なアイドル様 교오 나니 타베타? きょ/う/なに/た/ 今日何食べた? 스키나 혼와? す///ほん/ 好きな本は? 아소비니 이쿠나라 あそ///い/ 遊びに行くなら 도코니 이쿠노? ///い/ どこに行くの? 나니모 다베테나이 なに//た/ 何も食べてない 소레와 나이쇼 ///ない/しょ/ それは内緒 나니오 기카레테모 なに//き/ 何を聞かれても 노라리쿠라리 のらりくらり 소오 탄탄토 //たん/たん/ そう淡々と 다케도 산산토 ///さん/さん/ だけど燦々と 미에소오데 미에나이 み/////み/ 見えそうで見えない 히미츠와 미츠노 아지 ひ/みつ //みつ//あじ/ 秘密は蜜の味 아레모 나이 나이 나이 あれもないないない 고레모 나이 나이 나이 これもないないない 스키나 타이프와? す/ 好きなタイプは? 아이테와? 사아 고타에테 あい/て//////こた/ 相手は? さあ答えて "다레카오 /だれ/ 「誰かを 스키니 나루 고토난테 す/ 好きになることなんて 와타시 わたし/ 私 와카라나쿠테사" わ/ 分からなくてさ」 우소카 혼토카 시리에나이 うそ//ほん/と//し//え/ 嘘か本当か知り得ない 손나 고토바니 ///こと/ば/ そんな言葉に 마타 히토리 오치루 //ひと/り/お/ また一人堕ちる 마타 스키니 사세루 //す/ また好きにさせる 다레모가 だれ/ 誰もが 메오 우바와레테이쿠 め//うば/ 目を奪われていく 기미와 간페키데 きみ//かん/ぺき/ 君は完璧で 규우쿄쿠노 아이도루 きゅう/きょく/ 究極のアイドル 곤린자이 아라와레나이 こん/りん/ざい/あらわ/ 金輪際現れない 이치방보시노 우마레카와리 いち/ばん/ぼし//う///か/ 一番星の生まれ変わり 아 소노 에가오데 ///// え/がお / Ah その笑顔で 아이시테루데 あい/ 愛してるで 다레모 카레모 だれ//かれ/ 誰も彼も 도리코니 시테이쿠 とりこ/ 虜にしていく 소노 히토미가 소노 고토바가 //ひとみ////こと/ば/ その瞳がその言葉が 우소데모 소레와 간젠나 아이 うそ//////かん/ぜん/ 嘘でもそれは完全なアイ 하이 하이 はいはい 아노 코와 토쿠베츠데스 //こ//とく/べつ/ あの子は特別です 와레와레와 われ/われ/ 我々は 하나카라 오마케데스 ハナからおまけです 오호시사마노 /ほし/さま/ お星様の 히키타테야쿠 비 데스 ひ//た//やく/ 引き立て役 B です 스베테가 아노 코노 すべ/////こ/ 全てがあの子の 오카게나 와케나이 /かげ/ お陰なわけない 샤라쿠사이 네타미 싯토 しゃ/ら/くさ///ねた//しっ/と/ 洒落臭い 妬み嫉妬 난테 나이 와케가 나이 なんてないわけがない 고레와 네타쟈 나이 これはネタじゃない 가라코소 유루세나이 ////ゆる/ からこそ許せない 간페키쟈 나이 かん/ぺき/ 完璧じゃない 기미쟈 유루세나이 きみ///ゆる/ 君じゃ許せない 지분오 じ/ぶん / 自分を 유루세나이 ゆる/ 許せない 다레요리모 츠요이 だれ////つよ/ 誰よりも強い 기미이가이와 미토메나이 きみ/い/がい//みと/ 君以外は認めない 다레모가 だれ/ 誰もが 신지아가메테루 しん//あが/ 信じ崇めてる 마사니 사이쿄오데 ///さい/きょう/ まさに最強で 무테키노 아이도루 む/てき / 無敵のアイドル 쟈쿠텐난테 미아타라나이 じゃく/てん//// み/あ / 弱点なんて見当たらない 이치방보시오 야도시테이루 いち/ばん/ぼし//やど/ 一番星を宿している 요와이 토코난테 よわ/ 弱いとこなんて 미세챠 다메 다메 み/ 見せちゃダメダメ 시리타쿠 나이 토코와 し/ 知りたくないとこは 미세즈니 み/ 見せずに 유이이츠무니쟈 나쿠챠 ゆい/いつ/む/に/ 唯一無二じゃなくちゃ 이야 이야 イヤイヤ 소레코소 それこそ 혼모노노 아이 ほん/もの/ 本物のアイ 도쿠이노 에가오데 とく/い// え/がお / 得意の笑顔で 와카스 메디아 わ/ 沸かすメディア 가쿠시키루 かく/ 隠しきる 고노 히미츠다케와 // ひ/みつ / この秘密だけは 아이시테룻테 あい/ 愛してるって 우소데 츠무 캬리아 うそ//つ/ 嘘で積むキャリア 고레코소 これこそ 와타시나리노 아이다 わたし////あい/ 私なりの愛だ 나가레루 아세모 기레이나 아쿠아 なが///あせ// き/れい / 流れる汗も綺麗なアクア 루비-오 가쿠시타 고노 마부타 ////かく/////まぶた/ ルビーを隠したこの瞼 우타이 오도리마우 와타시와 마리아 うた//おど//ま//わたし/ 歌い踊り舞う私はマリア 소오 우소와 도비키리노 아이다 //うそ///////あい/ そう嘘はとびきりの愛だ 다레카니 だれ/ 誰かに 아이사레타 고토모 あい/ 愛されたことも 다레카노 고토 だれ/ 誰かのこと 아이시타 고토모 나이 あい/ 愛したこともない 손나 와타시노 우소가 이츠카 ///わたし//うそ/ そんな私の嘘がいつか 혼토니 나루 고토 신지테루 ほん/と//////しん/ 本当になること信じてる 이츠카 깃토 いつかきっと 젠부 테니 이레루 ぜん/ぶ/て//い/ 全部手に入れる 와타시와 소오 わたし/ 私はそう 요쿠바리나 아이도루 よく/ば/ 欲張りなアイドル 도오신다이데 민나노 고토 とう/しん/だい/ 等身大でみんなのこと 챤토 아이시타이카라 ////あい/ ちゃんと愛したいから 교오모 きょ/う/ 今日も 우소오 츠쿠노 うそ/ 嘘をつくの 고노 고토바가 이츠카 //こと/ば/ この言葉がいつか 혼토니 나루 히오 네갓테 ほん/と////ひ//ねが/ 本当になる日を願って 소레데모 마다 それでもまだ 기미토 기미니다케와 きみ//きみ/ 君と君にだけは 이에즈니 이타케도 い/ 言えずにいたけど 아 얏토 이에타 //////い/ Ah やっと言えた 고레와 젯타이 우소쟈 나이 ///ぜっ/たい/うそ/ これは絶対嘘じゃない 아이시테루 あい/ 愛してる |
YOASOBI |
11 | - | 40993 |
Endless Rain ("X2","乙姫CONNECTION"OST,映画"ジパング")
I'm walking in the rain 유꾸 아테모 나쿠 ゆ/ 行くあてもなく 기즈츠이따 카라다 누라시 きず////からだ//ぬ 傷ついた体 濡らし 가라미츠꾸 から/ 絡みつく 고오리노 자와메키 こお/ 凍りのざわめき 고로시츠즈케테 사마요우 ころ//つづ/ 殺し続けて さまよう 이츠마데모 いつまでも Until I can forget your love 네무리와 마야쿠 ねむ///ま/やく/ 眠りは麻薬 도호오니 쿠레타 と/ほう/ 途方にくれた 고코로오 시즈까니 こころ//しず/ 心を静かに 도카스 とかす 마이아가루 ま//あ/ 舞い上がる 아이오 오도라세테 あい/ 愛をおどらせて 후루에루 카라다오 ////からだ/ ふるえる体を 기오쿠노 바라니 츠츠무 き/おく/ 記憶のバラにつつむ I keep my love for you to myself Endless Rain fall on my heart 고코로노 기즈니 こころ//きず/ 心の傷に Let me forget All of the hate all of the sadness Days of joy days of sadness Slowly pass me by as I try to hold you You are vanishing before me You're just an illusion When I'm awaken my tears have dried In the sand of sleep I'm a rose Blooming in the desert It's a dream I'm in love with you 마도로미 다키시메떼 /////だ/ まどろみ 抱きしめて Endless Rain fall on my heart 고코로노 기즈니 こころ//きず/ 心の傷に Let me forget All of the hate all of the sadness I awake from my dream I can't find my way without you- Dream is over 코에니 나라나이 こえ/ 声にならない 고토바오 구리카에시떼모 こと/ば//く/ 言葉を繰りかえしても 다카스기루 하이이로노 카베와 たか////はい/いろ//かべ/ 高すぎる灰色の壁は 스기삿타 히노 오모이오 す//さ///ひ//おも/ 過ぎ去った日の思いを 유메니 우츠스 ゆめ//うつ/ 夢に写す Until I can forget your love Endless Rain fall on my heart 고코로노 기즈니 こころ//きず/ 心の傷に Let me forget All of the hate all of the sadness Endless Rain Let me stay Evermore in your heart let my heart Take in your tears take in your memories Endless Rain fall on my heart 고코로노 기즈니 こころ//きず/ 心の傷に Let me forget All of the hate all of the sadness- |
X JAPAN |
12 | - | 40554 |
Butter-Fly ("デジモンアドベンチャー"OP)
고끼겐나 초오니 낫데 /////ちょう/ ゴキゲンな蝶になって 기라메꾸 가제니 놋데 ////かぜ//の/ きらめく風に乗って 이마스구 いま/ 今すぐ 기미니 아이니 유꼬오 ///あ///ゆ/ キミに会いに行こう 요께이나 고또난떼 よ/けい//こと/ 余計な事なんて 와스레따 호오가 마시사 わす///ほう/ 忘れた方がマシさ 고레이죠오 //い/じょう/ これ以上 샤레떼루 지깡와 나이 /////じ/かん/ シャレてる時間はない 나니가 なに/ 何が wow wow wo wow wow 고노소라니 //そら/ この空に 도도꾸노다로오 とど/ 届くのだろう 다께도 だけど wow wow wo wow wow 아시따노 요떼이모 あし/た//よ/てい/ 明日の予定も 와까라나이 わからない 무겐다이나 유메노 아또노 む/げん/だい//ゆめ/ 無限大な夢のあとの 나니모나이 요노나까쟈 なに////よ//なか/ 何もない世の中じゃ 소오사 이또시이 오모이모 ///いと///おも/ そうさ愛しい想いも 마께소오니 나루께도 ま/ 負けそうになるけど 스테이시가찌나 Stayしがちな 이메-지다라께노 イメ-ジだらけの 다요리나이 츠바사데모 たよ////つばさ/ 頼りない翼でも 기잇도 도베루사 ///と/ きっと飛べるさ On My Love 우까레따 초오니 낫데 ////ちょう/ ウカレタ蝶になって 이치즈나 가제니 놋데 いち/ず//かぜ//の/ 一途な風に乗って 도꼬마데모 どこまでも 기미니 아이니 유꼬오 ///あ///ゆ/ キミに会いに行こう 아이마이나 고또밧데 あい/まい//こと/ば/ 曖昧な言葉って 이가이니 벤리닷데 い/がい//べん/り/ 意外に便利だって 사껜데루 さけ/ 叫んでる 힛송그 기끼나가라 //////き/ ヒットソング聴きながら 나니가 なに/ 何が wow wow wo wow wow 고노마치니 //まち/ この街に 히비꾸노다로오 ひび/ 響くのだろう 다께도 だけど wow wow wo wow wow 기따이시떼떼모 き/たい/ 期待してても 시까따나이 し/かた/ 仕方ない 무겐다이나 유메노 아또노 む/げん/だい//ゆめ/ 無限大な夢のあとの 야루세나이 요노나까쟈 /////よ//なか/ やるせない世の中じゃ 소오사 죠오시끼하즈레모 ///じょう/しき/ そうさ常識はずれも 와루꾸와 나이까나 わる/ 悪くはないかな 스테이시소오나 Stayしそうな 이메-지오 소메따 /////そ/ イメ-ジを染めた 기꼬치나이 츠바사데모 /////つばさ/ ぎこちない翼でも 기잇도 도베루사 ///と/ きっと飛べるさ On My Love 무겐다이나 유메노 아또노 む/げん/だい//ゆめ/ 無限大な夢のあとの 나니모나이 요노나까쟈 なに////よ//なか/ 何もない世の中じゃ 소오사 이또시이 오모이모 ///いと///おも/ そうさ愛しい想いも 마께소오니 나루께도 ま/ 負けそうになるけど 스테이시가찌나 Stayしがちな 이메-지다라께노 イメ-ジだらけの 다요리나이 츠바사데모 たよ////つばさ/ 頼りない翼でも 기잇도 도베루사 ///と/ きっと飛べるさ Oh Yeah 무겐다이나 유메노 아또노 む/げん/だい//ゆめ/ 無限大な夢のあとの 야루세나이 요노나까쟈 /////よ//なか/ やるせない世の中じゃ 소오사 죠오시끼하즈레모 ///じょう/しき/ そうさ常識はずれも 와루꾸와 나이까나 わる/ 悪くはないかな 스테이시소오나 Stayしそうな 이메-지오 소메따 /////そ/ イメ-ジを染めた 기꼬치나이 츠바사데모 /////つばさ/ ぎこちない翼でも 기잇도 도베루사 ///と/ きっと飛べるさ On My Love |
和田光司 |
13 | - | 40101 |
I LOVE YOU
아이 러브 유 I love you 이마다케와 카나시이 우따 いま////かな///うた/ 今だけは悲しい歌 키끼타꾸나이요 き/ 聞きたくないよ 아이 러브 유 I love you 노가레 노가레 のが///のが/ 逃れ 逃れ 타도리 쯔이타 たど//つ/ 辿り着いた 코노 헤야 //へ/や/ この部屋 나니모까모 유르사레타 なに////ゆる/ 何もかも許された 코이쟈나이까라 こい/ 恋じゃないから 후타리와 마루데 ふた/り / 二人はまるで 스테네꼬 미따이 す//ねこ/ 捨て猫みたい 코노 헤야와 //へ/や/ この部屋は 오찌바니 우모레타 おち/ば//う/ 落葉に埋もれた 아끼바코 미따이 あ//ばこ/ 空き箱みたい 다까라 오마에와 だから おまえは 코네꼬노요오나 こ/ねこ//よう/ 小猫の様な 나키고에데 우 な//ごえ/ 泣き声で Uh 키시무 벳도노 우에데 ///////うえ/ きしむベッドの上で 야사시사오 모찌요리 やさ////も/ 優しさを持ちより 키쯔쿠 카라다 ///からだ/ きつく躰 다키시메 아에바 だ/ 抱きしめあえば 소레까라 마따 후타리와 ////// ふた/り / それからまた二人は 메오 토지루요 め//と/ 目を閉じるよ 카나시이 우따니 아이가 かな///うた//あい/ 悲しい唄に愛が 시라케떼 しらけて 시마와누요오니 ////よう/ しまわぬ様に 아이 러브 유 I love you 와까스기루 후타리노 わか//// ふた/り / 若すぎる二人の 아이니와 후레라레누 あい///ふ/ 愛には触れられぬ 히미쯔가 아루 ひ/みつ/ 秘密がある 아이 러브 유 I love you 이마노 쿠라시노 나까데와 いま//く////なか/ 今の暮らしの中では 타도리 쯔케나이 たど//つ/ 辿り着けない 히토쯔니 카사나리 ////かさ/ ひとつに重なり 이키떼 유쿠 い/ 生きてゆく 코이오 유메미떼 こい//ゆめ/ 恋を夢みて 키즈쯔쿠 다케노 きず/ 傷つくだけの 후타리다요 ふた/り / 二人だよ 난도모 아이시떼룻떼 なん/ど//あい/ 何度も愛してるって 키꾸 오마에와 き/ 聞くおまえは 코노 아이 나시데와 //あい/ この愛なしでは 이키떼사에 유케나이또 우 い/ 生きてさえゆけないと Uh 키시무 벳도노 우에데 ///////うえ/ きしむベッドの上で 야사시사오 모찌요리 やさ////も/ 優しさを持ちより 키쯔쿠 카라다 ///からだ/ きつく躰 다키시메 아에바 だ/ 抱きしめあえば 소레까라 마따 후타리와 ////// ふた/り / それからまた二人は 메오 토지루요 め//と/ 目を閉じるよ 카나시이 우따니 아이가 かな///うた//あい/ 悲しい唄に愛が 시라케떼 시마와누요오니 ////////よう/ しらけてしまわぬ様に 소레까라 마따 후타리와 ////// ふた/り / それからまた二人は 메오 토지루요 め//と/ 目を閉じるよ 카나시이 우따니 아이가 かな///うた//あい/ 悲しい唄に愛が 시라케떼 시마와누요오니 ////////よう/ しらけてしまわぬ様に |
尾崎豊 |
14 | - | 44855 |
KICK BACK ("チェンソーマン"OP)
도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 란도리- 교오와 /////きょ/う/ ランドリー今日は 가라아키데 락키- 데이 //あ/ ガラ空きでラッキーデイ 캇타리이 아부라요고레모 /////あぶら/よご/ かったりい油汚れも 고레데 바이바이 これでバイバイ 다레다 다레다 아타마노 나카 だれ//だれ//あたま//なか/ 誰だ誰だ頭の中 요비카케루 고에와 よ/////こえ/ 呼びかける声は 아레가 호시이 고레가 ///ほ/ あれが欲しいこれが 호시이토 우탓테이루 ほ////うた/ 欲しいと歌っている 시아와세니 나리타이 しあわ/ 幸せになりたい 라쿠시테 이키테이타이 らく///い/ 楽して生きていたい 고노 테니 츠카미타이 //て//つか/ この手に掴みたい 아나타노 소노 무네노 나카 //////むね//なか/ あなたのその胸の中 핫피-데 ハッピーで 우메츠쿠시테 う//つ/ 埋め尽くして 레스트 인 피-스마데 レストインピースまで 이코오제 い/ 行こうぜ 이츠카 미타 いつかみた 지고쿠모 이이 토코로 じ/ごく / 地獄もいいところ 아이오 바라마이테 あい////ま/ 愛をばら撒いて 아이 라브 유- 게나시테 쿠레 //////けな/ アイラブユー貶してくれ 젠부 우밧테 ぜん/ぶ/うば/ 全部奪って 와랏테 쿠레 마이 하니- わら/ 笑ってくれマイハニー 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 난카 なんか 와스레찻텐다 わす/ 忘れちゃってんだ 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 욘 욘 욘 산 데 // // // / 4 4 4 3 で 하즈레루 탄산스이 はず///たん/さん/すい/ 外れる炭酸水 항그리- 고지라세테 /////こじ/ ハングリー拗らせて 하키소오나 진세이 は/////じん/せい/ 吐きそうな人生 "야마나이 아메와 나이" /や////あめ/ 「止まない雨はない」 요리사키니 소노 가사오 쿠레요 //さき////かさ/ より先にその傘をくれよ 아레가 호시이 ///ほ/ あれが欲しい 고레가 호시이 ///ほ/ これが欲しい 스베테 호시이 すべ//ほ/ 全て欲しい 타다 무나시이 //むな/ ただ虚しい 시아와세니 나리타이 しあわ/ 幸せになりたい 라쿠시테 이키테이타이 らく///い/ 楽して生きていたい 젠부 메챠쿠챠니 시타이 ぜん/ぶ/ め/ちゃ/く/ちゃ / 全部滅茶苦茶にしたい 나니모카모 게시사리타이 なに////け//さ/ 何もかも消し去りたい 아나타노 あなたの 소노 무네노 나카 //むね//なか/ その胸の中 락키-데 ラッキーで 우메츠쿠시테 う//つ/ 埋め尽くして 레스트 인 피-스마데 レストインピースまで 이코오제 い/ 行こうぜ 요이 코다케 よ//こ/ 良い子だけ 무카에루 텐고쿠쟈 むか///てん/ごく/ 迎える天国じゃ 도오모 이키란나이 ///い/ どうも生きらんない 아이 라브 유- 게나시테 //////けな/ アイラブユー貶して 우밧테 うば/ 奪って 와랏테 쿠레 마이 하니- わら/ 笑ってくれマイハニー 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 난카 なんか 와스레찻텐다 わす/ 忘れちゃってんだ 핫피- 락키- ハッピー ラッキー 곤니치와 베이비- こんにちはベイビー 요이 코데 이타이 よ//こ/ 良い子でいたい 소랴 츠마라나이 そりゃつまらない 핫피- ハッピー 락키- ラッキー 곤니치와 こんにちは 베이비- 소- 스위-트 ベイビーソースイート 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 난카 なんか 스고이 이이 간지 ///い//かん/ すごい良い感じ 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR 도료쿠 미라이 ど/りょく// み/らい / 努力 未来 A BEAUTIFUL STAR |
米津玄師 |
15 | - | 76508 |
踊り子
네-, 돗카니 ねぇ、どっかに 오이테키타 요오나 お/ 置いてきたような 고토가 히토츠 후타츠 こと//ひと//ふた/ 事が一つ二つ 우이테이루케도 う/ 浮いているけど 네-, 챤토 ねぇ、ちゃんと 히롯테오코오 ひろ/ 拾っておこう 하지케테 はじけて 와스레테시마우 마에니 わす//////まえ/ 忘れてしまう前に 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠노 미라이가 //こ//ぼく// み/らい / あの子と僕の未来が 도마리 돗카데 と/ 止まりどっかで 마타 야리나오세타라 ////なお/ またやり直せたら 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠가 히가이샤 //こ//ぼく// ひ/がい/しゃ / あの子と僕が被害者 즈라데 돗카오 づらでどっかを 마타 네리아루케타라나 //ね//ある/ また練り歩けたらな 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 아노네, 와타시 ////わたし/ あのね、私 아나타니 앗타노 ////あ/ あなたに会ったの 유메노 나카니 ゆめ//なか/ 夢の中に 오이테키타케도네 お/ 置いてきたけどね 네-, 도오시테 ねぇ、どうして 와타시가 스키나노 わたし//す/ 私が好きなの 이치도시카 いち/ど/ 一度しか 앗타 고토가 나이노니네 あ/ 会ったことがないのにね 오모이오 겟테 おも///け/ 思いを蹴って 후타리데 시텐다 ふた/り/ 二人でしてんだ 와스레나이 아이오 わす////あい/ 壊れない愛を 우타우 うた/ 歌う 고토바오 후타리니 카시테 こと/ば//ふた/り//か/ 言葉を二人に課して 지카이오 다텐다 ちか/ 誓いをたてんだ 와스레나이 아이오 わす////あい/ 忘れない愛を 우타우 요오니네 うた/ 歌うようにね 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠노 미라이가 //こ//ぼく// み/らい / あの子と僕の未来が 도마리 돗카데 と/ 止まりどっかで 마타 야리나오세타라 ////なお/ またやり直せたら 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠가 히가이샤 //こ//ぼく// ひ/がい/しゃ / あの子と僕が被害者 즈라데 돗카오 づらでどっかを 마타 네리아루케타라나 //ね//ある/ また練り歩けたらな 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠노 미라이가 //こ//ぼく// み/らい / あの子と僕の未来が 도마리 돗카데 と/ 止まりどっかで 마타 야리나오세타라 ////なお/ またやり直せたら 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠가 히가이샤 //こ//ぼく// ひ/がい/しゃ / あの子と僕が被害者 즈라데 돗카오 づらでどっかを 마타 네리아루케타라나 //ね//ある/ また練り歩けたらな 지다이니 놋테 じ/だい //の/ 時代に乗って 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 가와라즈 아이니 か////あい/ 変わらず愛に 이키루다로오 い/ 生きるだろう 보쿠라가 칫테 ぼく///ち/ 僕らが散って 노코루노와 のこ/ 残るのは 가와라누 아이노 か////あい/ 変わらぬ愛の 우타난다로오나 うた/ 歌なんだろうな 지다이니 놋테 じ/だい //の/ 時代に乗って 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 가와라즈 아이니 か////あい/ 変わらず愛に 이키루다로오 い/ 生きるだろう 보쿠라가 칫테 ぼく///ち/ 僕らが散って 노코루노와 のこ/ 残るのは 가와라누 아이노 か////あい/ 変わらぬ愛の 우타난다로오나 うた/ 歌なんだろうな 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる |
Vaundy |
16 | - | 44656 |
夜に駆ける
시즈무요오니 しず/ 沈むように 도케테 유쿠요오니 と/ 溶けてゆくように 후타리다케노 소라가 ふた/り////そら/ 二人だけの空が 히로가루 요루니 ひろ///よる/ 広がる夜に "사요나라" 「さよなら」 다케닷타 だけだった 소노 히토코토데 //ひと/こと/ その一言で 스베테가 와캇타 すべ///わ/ 全てが分かった 히가 시즈미다시타 소라토 ひ//しず//だ///そら/ 日が沈み出した空と 기미노 스가타 きみ//すがた/ 君の姿 펜스 고시니 ////ご/ フェンス越しに 가사낫테이타 かさ/ 重なっていた 하지메테 앗타 히카라 はじ///あ///ひ/ 初めて会った日から 보쿠노 고코로노 스베테오 우밧타 ぼく//こころ//すべ///うば/ 僕の心の全てを奪った 도코카 하카나이 구우키오 ///はかな//くう/き/ どこか儚い空気を 마토우 기미와 まと//きみ/ 纏う君は 사미시이 메오 さみ///め/ 寂しい目を 시테탄다 してたんだ 이츠닷테 いつだって 칙쿠탁쿠토 チックタックと 나루 세카이데 な// せ/かい / 鳴る世界で 난도닷테사 なん/ど/ 何度だってさ 후레루 고코로나이 고토바 ふ///こころ/な//こと/ば/ 触れる心無い言葉 우루사이 고에니 ////こえ/ うるさい声に 나미다가 고보레소오데모 なみだ//こぼ/ 涙が零れそうでも 아리키타리나 요로코비 //////よろこ/ ありきたりな喜び 깃토 후타리나라 ///ふた/り/ きっと二人なら 미츠케라레루 み/ 見つけられる 사와가시이 히비니 さわ//// ひ/び / 騒がしい日々に 와라에나이 기미니 わら////きみ/ 笑えない君に 오모이츠쿠 가기리 おも//つ//かぎ/ 思い付く限り 마부시이 아스오 まぶ/// あ/す / 眩しい明日を 아케나이 요루니 あ////よる/ 明けない夜に 오치테 유쿠 마에니 お/////まえ/ 落ちてゆく前に 보쿠노 테오 ぼく//て/ 僕の手を 츠칸데 호라 つか/ 掴んでほら 와스레테시마이타쿠테 わす/ 忘れてしまいたくて 도지코메타 히비모 と//こ/// ひ/び / 閉じ込めた日々も 다키시메타 누쿠모리데 だ/////ぬく/ 抱きしめた温もりで 도카스카라 と/ 溶かすから 고와쿠 나이요 こわ/ 怖くないよ 이츠카 히가 노보루마데 ///ひ//のぼ/ いつか日が昇るまで 후타리데 ふた/り/ 二人で 이요오 いよう 기미니시카 きみ/ 君にしか 미에나이 み/ 見えない 나니카오 미츠메루 なに///み/ 何かを見つめる 기미가 기라이다 きみ//きら/ 君が嫌いだ 미토레테이루카노 요오나 み/と / 見惚れているかのような 고이스루 요오나 こい/ 恋するような 손나 가오가 ///かお/ そんな顔が 기라이다 きら/ 嫌いだ 신지테이타이케도 しん/ 信じていたいけど 신지레나이 고토 しん/ 信じれないこと 손나노 そんなの 도오 시탓테 깃토 どうしたってきっと 고레카라닷테 これからだって 이쿠츠모 앗테 いくつもあって 소노 탐비 そのたんび 오콧테 나이테이쿠노 おこ///な/ 怒って泣いていくの 소레데모 깃토 それでもきっと 이츠카와 깃토 いつかはきっと 보쿠라와 ぼく/ 僕らは 깃토 きっと 와카리아에루사 わ///あ/ 分かり合えるさ 신지테루요 しん/ 信じてるよ 모오 이야닷테 //いや/ もう嫌だって 츠카레탄닷테 つか/ 疲れたんだって 가무샤라니 사시노베타 //////さ//の/ がむしゃらに差し伸べた 보쿠노 테오 후리하라우 기미 ぼく//て//ふ//はら//きみ/ 僕の手を振り払う君 모오 이야닷테 //いや/ もう嫌だって 츠카레타요 난테 つか/ 疲れたよなんて 혼토오와 ほん/とう/ 本当は 보쿠모 이이타인다 ぼく//い/ 僕も言いたいんだ 아 호라마타 Ah ほらまた 칙쿠탁쿠토 チックタックと 나루 세카이데 な// せ/かい / 鳴る世界で 난도닷테사 なん/ど/ 何度だってさ 기미노 다메니 요오이시타 고토바 きみ//ため//よう/い///こと/ば/ 君の為に用意した言葉 도레모 토도카나이 ///とど/ どれも届かない "오와리니 시타이" /お/ 「終わりにしたい」 다 난테사 だなんてさ 츠라레테 고토바니 시타 도키 つ////こと/ば////とき/ 釣られて言葉にした時 기미와 하지메테 와랏타 きみ//はじ///わら/ 君は初めて笑った 사와가시이 히비니 さわ//// ひ/び / 騒がしい日々に 와라에나쿠 낫테이타 わら/ 笑えなくなっていた 보쿠노 메니 우츠루 ぼく//め//うつ/ 僕の目に映る 기미와 기레이다 きみ// き/れい / 君は綺麗だ 아케나이 요루니 あ////よる/ 明けない夜に 고보레타 나미다모 こぼ///なみだ/ 溢れた涙も 기미노 에가오니 きみ// え/がお / 君の笑顔に 도케테이쿠 아 と/ 溶けていく Ah 가와라나이 히비니 か///// ひ/び / 変わらない日々に 나이테이타 보쿠오 な/////ぼく/ 泣いていた僕を 기미와 야사시쿠 きみ//やさ/ 君は優しく 오와리에토 사소우 お/////さそ/ 終わりへと誘う 시즈무요오니 しず/ 沈むように 도케테 유쿠요오니 と/ 溶けてゆくように 시미츠이타 し//つ/ 染み付いた 기리가 하레루 きり//は/ 霧が晴れる 와스레테시마이타쿠테 わす/ 忘れてしまいたくて 도지코메타 히비니 と//こ/// ひ/び / 閉じ込めた日々に 사시노베테쿠레타 さ//の/ 差し伸べてくれた 기미노 테오 토루 きみ//て//と/ 君の手を取る 스즈시이 가제가 すず///かぜ/ 涼しい風が 소라오 오요구요오니 そら//およ/ 空を泳ぐように 이마 후키누케테 유쿠 いま/ふ//ぬ/ 今吹き抜けていく 츠나이다 테오 하나사나이데요 つな///て//はな/ 繋いだ手を離さないでよ 후타리 이마, ふた/り/いま/ 二人今、 요루니 가케다시테이쿠 よる//か//だ/ 夜に駆け出していく |
YOASOBI |
17 | - | 44652 |
ドライフラワー
다분, た/ぶん / 多分、 와타시쟈 나쿠테 이이네 わたし/ 私じゃなくていいね 요유우노 나이 후타리닷타시 よ/ゆう ////ふた/り/ 余裕のない二人だったし 기즈케바 き/づ / 気付けば 겡카밧카리 시테사 けん/か/ 喧嘩ばっかりしてさ 고멘네 ごめんね 즛토 하나소오토 오못테타 ///はな////おも/ ずっと話そうと思ってた 깃토 와타시타치 아와나이네 ///わたし///あ/ きっと私たち合わないね 후타리키리시카 이나이 ふた/り/ 二人きりしかいない 헤야데사 へ/や / 部屋でさ 아나타바카리 あ/なた / 貴方ばかり 하나시테이타요네 はな/ 話していたよね 모시 이츠카 もしいつか 도코카데 아에타라 ど/こ ///あ/ 何処かで会えたら 교오노 고토오 きょ/う//こと/ 今日の事を 와랏테쿠레루카나 わら/ 笑ってくれるかな 리유우모 찬토 り/ゆう / 理由もちゃんと 하나세나이케레도 はな/ 話せないけれど 아나타가 네뭇타 아토니 あ/なた //ねむ///あと/ 貴方が眠った後に 나쿠노와 이야 な////いや/ 泣くのは嫌 고에모 가오모 こえ//かお/ 声も顔も 부키요오나 도코모 ぶ/き/よう / 不器用なとこも 젠부 젠부 ぜん/ぶ/ぜん/ぶ/ 全部全部 기라이쟈 나이노 きら/ 嫌いじゃないの 도라이 후라와-미타이 ドライフラワーみたい 기미토노 히비모 きみ/// ひ/び / 君との日々も 깃토 깃토 きっときっと 깃토 깃토 이로아세루 ///////いろ/あ/ きっときっと 色褪せる 다분, た/ぶん / 多分、 기미쟈 나쿠테 요캇타 きみ/ 君じゃなくてよかった 모오 もう 나카사레루고토모 나이시 な/ 泣かされることもないし "와타시바카리" 난테 /わたし/ 「私ばかり」なんて 고토바모 나쿠낫타 こと/ば/ 言葉も なくなった 안나니 가나시이 와카레데모 ////かな///わか/ あんなに悲しい別れでも 지칸가 다테바 와스레테쿠 じ/かん /////わす/ 時間がたてば忘れてく 아타라시이 히토토 あたら///ひと/ 新しい人と 나라부 기미와 なら//きみ/ 並ぶ君は 찬토 ちゃんと 우마쿠 야레테이루노카나 うまくやれているのかな 모오 가오모 //かお/ もう顔も 미타쿠 나이카라사 み/ 見たくないからさ 헨니 へん/ 変に 렌라쿠시테코나이데 호시이 れん/らく/ 連絡してこないでほしい 츠고오가 이이노와 つ/ごう / 都合がいいのは 가왓테나인다네 か/ 変わってないんだね 데모 무시데키즈니 // む/し / でも無視できずに 마타 스코시 헨지 //すこ//へん/じ/ また少し返事 고에모 가오모 こえ//かお/ 声も顔も 부키요오나 도코모 ぶ/き/よう / 不器用なとこも 다분 이마모 た/ぶん /いま/ 多分今も 기라이쟈 나이노 きら/ 嫌いじゃないの 도라이 후라와-미타쿠 ドライフラワーみたく 지칸가 다테바 じ/かん //た/ 時間が経てば 깃토 깃토 きっときっと 깃토 깃토 이로아세루 //////いろ/あ/ きっときっと色褪せる 츠키아카리니 마모노가 유레루 つき/あか/// ま/もの //ゆ/ 月灯りに魔物が揺れる 깃토 와타시모 도오카 시테루 ///わたし/ きっと私もどうかしてる 구라야미니 くら/やみ/ 暗闇に 시키사이가 우카부 しき/さい//う/ 色彩が浮かぶ 아카 키 아이이로가 무네노 오쿠 あか/き/あい/いろ//むね//おく/ 赤黄藍色が胸の奥 즛토 아나타노 나마에오 요부 /// あ/なた // な/まえ //よ/ ずっと貴方の名前を呼ぶ 스키토 유우 기모치 す///// き/も / 好きという気持ち 마타 가오루 //かお/ また香る 고에모 가오모 こえ//かお/ 声も顔も 부키요오나 도코모 ぶ/き/よう / 不器用なとこも 젠부 젠부 ぜん/ぶ/ぜん/ぶ/ 全部全部 다이키라이다요 だい/きら/ 大嫌いだよ 마다 가레나이 하나오 //か////はな/ まだ枯れない花を 기미니 소에테사 きみ//そ/ 君に添えてさ 즛토 즛토 ずっとずっと 즛토 즛토 가카에테요 ///////かか/ ずっとずっと 抱えてよ |
優里 |
18 | - | 44734 |
好きだから。
각코이이카라 かっこいいから 스키난쟈 나이. す/ 好きなんじゃない。 스키다카라 す/ 好きだから 각코이인다요. かっこいいんだよ。 다레카니 바카니 사레테모 だれ/ 誰かにばかにされても 난토모 나이 なん/ 何ともない 닷테 だって 아타시노 "히-로". あたし/ 私の「ヒーロー」。 이츠모 "네무이." 떼 ////ねむ/ いつも「眠い。」って 이우 쿠세니, い/ 言うくせに、 쥬교오와 오키테이루 じゅ/ぎょう//お/ 授業は起きている 도코토카. とことか。 민나노 마에데와 ////まえ/ みんなの前では 쿠-루나노니, クールなのに、 이누노 마에데와 いぬ//まえ/ 犬の前では 데레데레나 도코토카. デレデレなとことか。 아-, 혼토오니 ///ほん/とう/ あぁ、本当に 아이시테 야마나이 あい/ 愛してやまない 아나타노 고토. あ/なた / 貴方のこと。 아타시다케노 あたし/ 私だけの "히-로-" 니 「ヒーロー」に 낫테요. なってよ。 라인 닷테 LINE だって 시테이타이시, していたいし、 잇쇼니 いっ/しょ/ 一緒に 가엣타리 시타이요. かえ/ 帰ったりしたいよ。 호오카고 부카츠니 ほう/か/ご/ぶ/かつ/ 放課後部活に 이쿠 아나타니 い// あ/なた / 行く貴方に "마타네." 떼 「またね。」って 히토리고토. ひとりごと。 야스미노 히닷테 やす///ひ/ 休みの日だって 아이타이시, あ/ 会いたいし、 네오치 뎅와모 ね/お //でん/わ/ 寝落ち電話も 시테미타이케도, してみたいけど、 손나 유우키와 칫토모 ///ゆう/き/ そんな勇気はちっとも 나쿠테, 아키레루나-. なくて、あきれるなぁ。 후리무이테 호시쿠테, ふ//む/ 振り向いてほしくて、 이시키시테 호시쿠테, い/しき / 意識してほしくて、 고오스이오 츠케테 こう/すい/ 香水をつけて 히토리데 무세테. /り/ 1人でむせて。 아나타가 あ/なた / 貴方が 호시쿠테, ほ/ 欲しくて、 아나타노 모노니 あ/なた / 貴方のものに 나리타쿠테, なりたくて、 "아시타 / あ/した / 「明日 코소와." 떼 こそは。」って 벳도노 우에데 ////うえ/ ベッドの上で 시뮤레-숀 シミュレーション 아나타오 강가에나가라 あ/なた //かんが/ 貴方を考えながら 마타 아시타. // あ/した / また明日。 가와이이카라 かわいいから 스키난쟈 나이. す/ 好きなんじゃない。 스키다카라 す/ 好きだから 가와이인다요. かわいいんだよ。 다레카니 바카니 사레테모 だれ/ 誰かにばかにされても 난토모 나이 なん/ 何ともない 닷테 だって 보쿠노 "히로인". ぼく/ 僕の「ヒロイン」。 "교오코소 오키루!" /きょ/う///お/ 「今日こそ起きる!」 떼 이우쿠세니, //い/ って言うくせに、 겟쿄쿠 쥬교오데 けっ/きょく/じゅ/ぎょう/ 結局授業で 네루 도코토카. ね/ 寝るとことか。 민나노 마에데와 ////まえ/ みんなの前では 오텐바나노니, おてんばなのに、 안가이 あん/がい/ 案外 나미다모로이 도코토카. なみだ/ 涙もろいとことか。 아-, 혼토오니 ///ほん/とう/ あぁ、本当に 아이시테 야마나이 あい/ 愛してやまない 기미노 고토. きみ/ 君のこと。 보쿠다케노 ぼく/ 僕だけの "히로인" 니 「ヒロイン」に 나라나이카나. ならないかな。 벤쿄오토카 べん/きょう/ 勉強とか 오시에테 아게타이시, おし/ 教えてあげたいし、 잇쇼니 에이가토카 いっ/しょ//えい/が/ 一緒に映画とか 미니 이키타이요. み//い/ 観に行きたいよ。 호오카고 ほう/か/ご/ 放課後 도모다치토 와라우 기미니 とも/だち//わら//きみ/ 友達と笑う君に "바이바이." 떼 「ばいばい。」って 히토리고토. ひとりごと。 기미노 스토-리-니 きみ/ 君のストーリーに 노리타이시, の/ 載りたいし、 "오레노 가노죠." /おれ//かの/じょ/ 「俺の彼女。」 지만모 시테미타이케도, じ/まん / 自慢もしてみたいけど、 고쿠하쿠난카 데키소오니 こく/はく/ 告白なんかできそうに 나쿠테, 아키레루나-. なくて、あきれるなぁ。 후리무이테 호시쿠테, ふ//む/ 振り向いてほしくて、 이시키시테 호시쿠테, い/しき / 意識してほしくて、 왁쿠스오 ワックスを 츠케테 つけて 베토베토니 ベトベトに 낫찻테. なっちゃって。 기미가 호시쿠테, きみ//ほ/ 君が欲しくて、 기미노 모노니 나리타쿠테, きみ/ 君のものになりたくて、 "아시타 / あ/した / 「明日 코소와." 떼 こそは。」って 후톤노 나카데 ふ/とん //なか/ 布団の中で 시뮤레-숀 シミュレーション 기미오 강가에나가라 きみ//かんが/ 君を考えながら 마타 아시타. // あ/した / また明日。 아나타니 あ/なた / 貴方に 아나타노 소오단오 시탄다. あ/なた //そう/だん/ 貴方の相談をしたんだ。 기미가 오토코노 소오단오 きみ//おとこ//そう/だん/ 君が男の相談を 시테키탄다. してきたんだ。 "야메토케." 난테 「やめとけ。」なんて 이와나이데요. い/ 言わないでよ。 호카노 오토코니난테 ほか//おとこ/ 他の男になんて 이쿠나요. い/ 行くなよ。 즛토 즛토 ずっとずっと 미테이테요. み/ 見ていてよ。 후리무이테 호시쿠테, ふ//む/ 振り向いてほしくて、 이시키시테 호시쿠테, い/しき / 意識してほしくて、 즛토 도나리니 ///となり/ ずっと隣に 이테쿠레마셍카. いてくれませんか。 아나타가 스키나노. あ/なた //す/ 貴方が好きなの。 기미오 이토오시쿠 오모우요. きみ//いと////おも/ 君を愛おしく思うよ。 "아시타코소와." 떼 / あ/した / 「明日こそは。」って 교오모 시뮤레-숀 きょ/う/ 今日もシミュレーション 기미토노 고이와 아마이 무스크노 きみ///こい//あま/ 君との恋は甘いムスクの 가오리가 시탄다. かお/ 香りがしたんだ。 |
『ユイカ』 |
19 | - | 44891 |
NIGHT DANCER
도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도요메키 どよ/ 響めき 기라메키토 기미모 오 きら////きみ/ 煌めきと君も oh 마다 도맛타 //と/ まだ止まった 기자무 하리모 きざ//はり/ 刻む針も 이리비탓타 い//びた/ 入り浸った 치라카루 헤야모 ち//// へ/や / 散らかる部屋も 가와라나이네 か/ 変わらないね 오모이다시테와 おも//だ/ 思い出しては 후타리 ふた/り/ 二人 토시오 가사네테타 아 とし//かさ/ 歳を重ねてた ah 마타 도맛타 //と/ また止まった 오토스 하리오 お///はり/ 落とす針を 요쿠 나가시타 //なが/ よく流した 기키아키루호도 き//あ/ 聞き飽きるほど 가와라나이네 か/ 変わらないね 가와라나이데 か/ 変わらないで 이라레타노와 いられたのは 기미다케카 아 きみ/ 君だけか ah 무다바나시데 む/だ/ばなし/ 無駄話で 하구라카시테 はぐらかして 후레타 사키오 ふ///さき/ 触れた先を 타메라우요오니 ためらうように 아시부미시테 あし/ぶ/ 足踏みして 즈레타 하리오 요소니 ///はり// よ/そ / ズレた針を余所に 소로이하지메테타 そろ//はじ/ 揃い始めてた 이키가 いき/ 息が 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도요메키 기라메키토 기미모 どよ////きら////きみ/ 響めき 煌めきと君も "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 よる/ 夜だけど ah 후타리 기자모오 ふた/り/きざ/ 二人刻もう tu tu ru tu ru 스키토옷타 す//とお/ 透き通った 시로이 하다모 しろ//はだ/ 白い肌も 소노 와랏타 //わら/ その笑った 무쟈키나 가오모 む/じゃ/き //かお/ 無邪気な顔も 가와라나이네 か/ 変わらないね 가와라나이데 か/ 変わらないで 이라레루노와 いられるのは 이마다케카 아 아 いま/ 今だけか ah ah 미츠메루호도니 み/ 見つめるほどに 아후레루 메모리- あふ/ 溢れる メモリー 우와츠쿠 고코로니 うわ///こころ/ 浮つく心に 코-히-오 コーヒーを 미다레타 헤아니 みだ///ヘア/ 乱れた髪に 가스레타 메로디- かす/ 掠れたメロディー 마자리앗테요오 ま/ 混ざりあってよう 모오 이치도 //いち/ど/ もう一度 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도키메키 이로메키토 기미모 /////いろ////きみ/ ときめき 色めきと君も "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 よる/ 夜だけど ah 후타리 기자모오 ふた/り/きざ/ 二人刻もう tu tu ru tu ru 요루와 나가이 よる//なが/ 夜は長い 오보츠카나이 おぼつかない 이마니모 도마리소오나 いま///と/ 今にも止まりそうな 뮤-직 ミュージック 기미토 이타이 きみ/ 君といたい 오보레테타이 おぼ/ 溺れてたい 아시타가 코나쿠탓테 あ/した / 明日がこなくたって 모오 이이노 もういいの 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도요메키 기라메키토 기미모 どよ////きら////きみ/ 響めき 煌めきと君も "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 よる/ 夜だけど ah 아 아이시테 ///あい/ Ah 愛して 도오데모 이이카라 どうでもいいから 보쿠다케오 ぼく/ 僕だけを 후라츠키 ふらつき 요로메키나가라모 よろめきながらも "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 후타리 기자모오 よる////////ふた/り/きざ/ 夜だけど ah 二人刻もう |
imase |
20 | - | 57829 |
睨めっ娘
앗챠- 앗챠- あっちゃぁ あっちゃぁ 마타 얏타 またやった 호레타라 사이고토 ほ////さい/ご/ 惚れたら最後と 와카루노니 わ/ 分かるのに 얏베- 얏베- やっべぇ やっべぇ 메가 앗타 め//あ/ 眼が合った 아부나이 아노 코와 あぶ/////こ/ 危ないあの子は 벳핀상 べっ/ぴん/ 別品さん 아타시토 아나타 アタシとあなた 삣타리나 키가 스루노 /////き/ ぴったりな氣がするの 타노시이 고토시테 たの///こと/ 愉しい事して 아소비마쇼 あそ/ 游びましょ 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 안타니 アンタに 코이시테 이이데스카 こい/ 恋していいですか 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 기즈이타 도키니와 き////とき/ 気づいた時には 잇찻타 いっちゃった 나이타라 마케야데 な////ま/ 泣いたら負けやで 앗뿟뿌 あっぷっぷ 곳치 오이데 こっちおいで 호라 오이데 ほらおいで 요이 코와 넨네요 よ//こ//ね/ 良い子は寝んねよ 마치하즈레 まち/はず/ 町外れ 촛토 맛테 ////ま/ ちょっと待って 다메닷테 だ/め / 駄目だって 유우 고토 기카나이 い////き/ 云うこと聞かない 벳핀상 べっ/ぴん/ 別品さん 아마쿠테 아츠이 あま///あつ/ 甘くて熱い 니오히니 사소와레테 にお///さそ/ 匂ひに誘われて 가라다모 고코로모 からだ//こころ/ 躯も心も 아노 요이키 // よ/い / あの世生き 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 안타와 アンタは 코이시테 쿠레마스카 こい/ 恋してくれますか 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 고노 유비 토마레야 //ゆび/ この指とまれや 톤잣타 トんじゃった 다사나캬 마케야데 だ/////ま/ 出さなきゃ負けやで 앗뿟뿌 あっぷっぷ 니쿠라시이호도 にく/ 憎らしいほど 이토오시이노요 いと/ 愛おしいのよ 와타시노 이노치와 わたし//いのち/ 私の命は 안타다케... アンタだけ... 아카쿠테 아와이 あか///あわ/ 紅くて淡い 아나타노 요코가오오 ////よこ/がお/ あなたの横顔を 미츠메루 소노 메와 み////そ//め/ 見つめる其の眼は 아마모요오 あま/も/よう/ 雨模様 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 안타니 アンタに 코이시테 이이데스카 こい/ 恋していいですか 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 기즈이타 도키니와 き////とき/ 気づいた時には 잇찻타 いっちゃった 나이타라 마케야데 な////ま/ 泣いたら負けやで 앗뿟뿌 あっぷっぷ |
友成空 |