순위 | 등락 | 곡번호 | 곡명 | 가수 |
---|---|---|---|---|
81 | - | 75896 |
冬と春
와타시오 わたし/ 私を 사가시테이타노니 さが/ 探していたのに 도츄우데 소노 코오 と/ちゅう////こ/ 途中でその子を 미츠케타카라 み/ 見つけたから 손나 바카미타이나 /// ば/か / そんな馬鹿みたいな 오와리니 お/ 終わりに 나미다오 나가스 なみだ//なが/ 涙を流す 가치와 나이와 か/ち //な/ 価値は無いわ 마쿠와 오리테 まく//お/ 幕は降りて 나가이 하쿠슈모 오왓테 なが//はく/しゅ//お/ 長い拍手も終わって 나노니 와타시와 난데 ///わたし/ なのに私はなんで 마다 미츠메테이루노 //み/ まだ見つめているの 아아 가레타 하즈노 あ/あ //か/ 嗚呼 枯れたはずの 에다니 츠못타 えだ//つ/ 枝に積もった 유키 사이테 미에타노와 ゆき//さ///み/ 雪 咲いて見えたのは 아나타모 오나지다토바카리 ////おな/ あなたも同じだとばかり 아아 하루가 솟토 あ/あ //はる/ 嗚呼 春がそっと 유키오 도카시테 ゆき//と/ 雪を溶かして 이마 미세테 구레타노와 いま//み/ 今 見せてくれたのは 에라바레나캇타 다케노 와타시 えら//////////わたし/ 選ばれなかっただけの私 안나니 あんなに 사가시테이타노니 さが/ 探していたのに 나제다카 아나타가 なぜだかあなたが 못테이타카라 も/ 持っていたから 오토기바나시노 나카 ///////なか/ おとぎばなしの中 미타이니 みたいに 오히메사마카 나니카니 /ひめ/さま//なに/ お姫様か何かに 나레루 모노다토 なれるものだと 멘도오쿠사쿠테모 めん/どう/ 面倒くさくても 사이고마데 엔지킷테요 さい/ご///えん/ 最後まで演じきってよ 가라스노 구츠오 ////くつ/ ガラスの靴を 스테타 다레카토 す///だれ/ 捨てた誰かと 요고레타 마마노 よご/ 汚れたままの 도레스노 하나시 ////はなし/ ドレスの話 아아 후유가 즛토 あ/あ //ふゆ/ 嗚呼 冬がずっと 유키오 후라세테 ゆき//ふ/ 雪を降らせて 시로쿠 しろ/ 白く 가쿠시테이타노와 かく/ 隠していたのは 아나타토노 あなたとの 미라이다토바카리 み/らい / 未来だとばかり 아아 하루가 솟토 あ/あ //はる/ 嗚呼 春がそっと 유키오 도카시테 ゆき//と/ 雪を溶かして 이마 미세테 구레타노와 いま//み/ 今 見せてくれたのは 시리타쿠 나캇타 し/ 知りたくなかった 고노 기모치노 // き/も / この気持ちの 나마에 な/まえ / 名前 니아이모 시나이 に/あ / 似合いもしない 쟈켓토 기테 /////き/ ジャケット着て 요우토 구치와루이요네 よ///くち/わる/ 酔うと口悪いよね 아이츠 あいつ "데모 와타시 소코모 ///わたし/ 「でも私そこも 스키난데스" す/ 好きなんです」 닷테 이이 코나노네 //////こ/ だって いい子なのね 데모네 아노네 でもねあのね 소노 테이도노 가쿠고나라 //てい/ど//かく/ご/ その程度の覚悟なら 와타시니닷테 わたし/ 私にだって 아아 와타시쟈 나쿠테모 あ/あ //わたし/ 嗚呼 私じゃなくても 이이나라 いいなら 와타시모 아나타쟈 わたし/ 私もあなたじゃ 나쿠테 이이 なくていい 다키시메테 이우 だ/////い/ 抱きしめて言う 세리후쟈 나이네 せ/りふ / 台詞じゃないね 아아 가레타 하즈노 あ/あ //か/ 嗚呼 枯れたはずの 에다니 츠못타 えだ//つ/ 枝に積もった 유키 사이테 미에타노와 ゆき//さ///み/ 雪 咲いて見えたのは 아나타모 오나지다토바카리 ////おな/ あなたも同じだとばかり 아아 하루가 솟토 あ/あ //はる/ 嗚呼 春がそっと 유키오 도카시테 ゆき//と/ 雪を溶かして 이마 미세테 구레타노와 いま//み/ 今 見せてくれたのは 에라바레나캇타 다케노 와타시 えら//////////わたし/ 選ばれなかっただけの私 히토리 ひとり 나이테이루다케노 な/ 泣いているだけの 아나타가 あなたが 요캇타다케노 와타시 ///////わたし/ よかっただけの私 |
back number |
82 | - | 75938 |
Sleep Walking Orchestra ("ダンジョン飯"OP)
소토카라 마도오 구굿타 히카리가 そと///まど//////ひかり/ 外から窓をくぐった光が 유카니 츠쿳타 사이쇼노 도모다치 ゆか//つく///さい/しょ//とも/だち/ 床に作った最初の友達 가랏포노 테오 から////て/ 空っぽの手を 다야스쿠 도라레테 た/やす //と/ 容易く取られて 츠레다사레테카라 つ//だ/ 連れ出されてから 유메노 나카 ゆめ//なか/ 夢の中 이쿠츠카노 후츠우가 いく//// ふ/つう / 幾つかの普通が 가사나리아우토 かさ///あ/ 重なり合うと 도키도키 소코니와 とき/どき/ 時々そこには 마호오가 야도루 ま/ほう //やど/ 魔法が宿る 아레와 오소라쿠 아쿠마다앗타 ///おそ///あく/ま/ あれは恐らく悪魔だった 아레카라 사메나이 유메노 나카 ////さ////ゆめ//なか/ あれから醒めない夢の中 가고노 나카 かご//なか/ 籠の中 도리가 나이테 기즈이타 とり//な/// き/づ / 鳥が鳴いて気付いた 나쿠시테이타 고토 な//////こと/ 失くしていた事 모오 히키카에세나이 고토 //ひ//かえ////こと/ もう引き返せない事 도오시테 가라다와 ////からだ/ どうして体は 이키타가루노 い/ 生きたがるの 고코로니 나니오 こころ//なに/ 心に何を 모토메테이루노 もと/ 求めているの 하이가 스이콘다 はい//す//こ/ 肺が吸い込んだ 츠즈키노 세카이 つづ/// せ/かい / 続きの世界 난도데모 하이타 なん/ど///は/ 何度でも吐いた 이노치노 아카시 いのち//あかし/ 命の証 사아 이마 가기가 마와루 오토 //いま//かぎ//まわ//おと/ さあ今 鍵が廻る音 사가시모노가 사사야쿠요 さが//もの//ささや/ 探し物が囁くよ 아카이 치가 메구루 あか//ち//めぐ/ 赤い血が巡る 소노 스베테데 //すべ/ その全てで 미에나이 이토오 み////いと/ 見えない糸を 다구리요세테 た/ぐ //よ/ 手繰り寄せて 요루토 아사카라 하즈레타 마마데 よる//あさ///はず/ 夜と朝から外れたままで 세마라레츠즈케루 슈샤센타쿠 せま///つづ///しゅ/しゃ/せん/たく/ 迫られ続ける取捨選択 나니오 도레다케 なに/ 何をどれだけ 사시다시타토 시테모 さ//だ/ 差し出したとしても 도도카나이 호도노 とど/ 届かないほどの 다카라모노 たから/もの/ 宝物 도리모도시타이노카 と//もど/ 取り戻したいのか 아코가레타노카 あこが/ 憧れたのか 가가리비노 무코오 かがり/び//む/ 篝火の向こう 유레테 기에루 ゆ///き/ 揺れて消える 소로소로 유코오카 ////ゆ/ そろそろ往こうか 마다 고코쟈 나이 まだここじゃない 도코마데 사메나이 ////さ/ どこまで醒めない 유메노 나카 ゆめ//なか/ 夢の中 마다 사키에 스스무토 //さき//すす/ まだ先へ進むと 유우노나라바 いうのならば 요아케마데 よ/あ / 夜明けまで 후키누케테이쿠 가제노 우타오 ふ//ぬ/////かぜ//うた/ 吹き抜けていく風の唄を 다레가 기에테모 だれ//き/ 誰が消えても 호시와 마와루 ほし//まわ/ 星は廻る 아시타가 이마오 あ/した //いま/ 明日が今を 가코니 시테이쿠 か/こ / 過去にしていく 잔코쿠나 마데니 간페키나 세카이 ざん/こく/////かん/ぺき// せ/かい / 残酷なまでに完璧な世界 도코카데 마타 츠마즈이타 아리 //////つまず///あり/ どこかでまた躓いた蟻 이마다 히비쿠 신조오노 도라무 いま//ひび//しん/ぞう/ 未だ響く心臓のドラム 소레시카 나이토 미치비쿠요 ///////みちび/ それしかないと導くよ 우타가이나가라 소노 스베테데 うたが////////すべ/ 疑いながら その全てで 신지타 아시가 하콘데 구레루 しん///あし//はこ/ 信じた足が運んでくれる 도오시테 가라다와 ////からだ/ どうして体は 이키타가루노 い/ 生きたがるの 고코로니 나니오 こころ//なに/ 心に何を 모토메테이루노 もと/ 求めているの 쇼오코리모 나쿠 しょう/こ///な/ 性懲りも無く 츠나이다 세카이 つな/// せ/かい / 繋いだ世界 난도데모 하이타 なん/ど///は/ 何度でも吐いた 이노치노 아카시 いのち//あかし/ 命の証 사아 이마 가기가 마와루 오토 //いま//かぎ//まわ//おと/ さあ今 鍵が廻る音 사가시모노가 사사야쿠요 さが//もの//ささや/ 探し物が囁くよ 아카이 치가 메구루 あか//ち//めぐ/ 赤い血が巡る 소노 스베테데 //すべ/ その全てで 미에나이 이토가 み////いと/ 見えない糸が 호도케루 바쇼에 오 오 ほど/// ば/しょ / 解ける場所へ oh oh |
BUMP OF CHICKEN |
83 | - | 75941 |
CHAINSAW BLOOD ("チェンソーマン"ED)
이소구 잣토오모 いそ//ざっ/とう/ 急ぐ雑踏も 가루쿠 크락쿠 나 시텐 かる////////// し/てん / 軽く crack な視点 이테모 나이테모 い///な/ 居ても泣いても 다테누 플랏토 나 시텐 た////////// し/てん / 立てぬ flat な視点 하즈무 비-토와 はず/ 弾むビートは 키자무 크랍프 나시데 きざ////////な/ 刻む clap 無しで 와스레타이호도 わす/ 忘れたいほど 이카루 체인 마와시테 いか/////////まわ/ 怒る chain 回して Hu Hu Hu Hu Hu Hu 스베테오 가키케시테 すべ/////け/ 全てをかき消して 엔진 온 ///////おん/ engine 音 Hu Hu Hu 시타 나라시 이마 した/な///いま/ 舌鳴らし今 사비츠케 구로쿠 さ//つ//くろ/ 錆び付け黒く CHAINSAW BLOOD 치가 다깃테 모오 ち/ 血がたぎってもう 니탓테 모오 야메레나이 に/た / 煮立ってもうやめれない 구다키킷테모 くだ/ 砕ききっても 우갓테모 야마누 うが////や/ 穿っても止まぬ Hu Hu Hu Hu Tell me why cry? Tell me why...? CHAINSAW BLOOD 치가 다깃테 모오 ち/ 血がたぎってもう 니탓테 모오 도마레나이 に/た /////と/ 煮立ってもう止まれない 치오 구라우 타비 ち//く/ 血を喰らうたび 아쿠무 마타 요기루 あく/む/ 悪夢また よぎる Hu Hu Hu Hu Tell me why cry...? Tell me why... you grinning? 모오소오니 오카사레타 もう/そう//おか/ 妄想に侵された 우노오 소오사후노오 う/のう /そう/さ/ふ/のう/ 右脳操作不能 기노오노 소오사이호오니 き/のう //そう/さい/ほう/ 機能の相殺法に 츠캇타 아이노 테! つか///あい//て/ 使った愛の手! 하잇 하잇 ハイッ ハイッ 와라카시타 밧도 나 わら/ 笑かした bad な 스키무 오 Scheme を 구랏테시마우 신시 く//////しん/し/ 食ってしまう紳士 후와-토 다치쿠라미 ////た/ フワァと立ちくらみ 고토바오 유우시 こと/ば//ゆう/ 言葉を有し 「CHAINSAW is 츠카에루 아이노 테" つか///あい//て/ 使える愛の手」 "아? 『あ? 난닷테?" なんだって?』 미에루 잣토오와 み///ざっ/とう/ 見える雑踏は 가루쿠 크락쿠 나 시텐 かる////////// し/てん / 軽く crack な始点 이테모 나이테모 い///な/ 居ても泣いても 다테누 플랏토 나 시텐 た////////// し/てん / 立てぬ flat な始点 하즈무 비-토와 はず/ 弾むビートは 히즈무 클린 톤 데 ひず/ 歪む clean tone で 와스레타이카라 わす/ 忘れたいから 하야쿠 체인 마와시테 はや/////////まわ/ 早く chain 回して Hu Hu Hu Hu Hu Hu 스베테오 가키케시테 すべ/////け/ 全てをかき消して 엔진 온 ///////おん/ engine 音 Hu Hu Hu 하기시리데, 호라 は/ぎし / 歯軋りで、ほら 야키츠쿠 아카쿠 や//つ//あか/ 焼き付く赤く CHAINSAW BLOOD 치가 다깃테 모오 ち/ 血がたぎってもう 니탓테 모오 야메레나이 に/た / 煮立ってもうやめれない 구다키킷테모 くだ/ 砕ききっても 우갓테모 야마누 うが////や/ 穿っても止まぬ Hu Hu Hu Hu Tell me why cry? Tell me why...? CHAINSAW BLOOD 치가 다깃테 모오 ち/ 血がたぎってもう 니탓테 모오 도마레나이 に/た /////と/ 煮立ってもう止まれない 치오 구라우 타비 ち//く/ 血を喰らうたび 아쿠무 마타 요기루 あく/む/ 悪夢また よぎる Hu Hu Hu Hu Tell me why cry...? Tell me why... 토도로이타 배드 뉴스 とどろ/ 轟いた bad news 헤이와 모쿠로무 へい/わ/もく/ろ/ 平和目論む 아쿠마노 파티 데 あく/ま/ 悪魔の party で 스베카라쿠 엔진 すべから/ 須く engine 가키나라시타 //な/ かき鳴らした CHAINSAW BLOOD 치가 다깃테 모오 ち/ 血がたぎってもう 니탓테 모오 야메레나이 に/た / 煮立ってもうやめれない 구다키킷테모 くだ/ 砕ききっても 우갓테모 야마누 うが////や/ 穿っても止まぬ Hu Hu Hu Hu Tell me why cry? Tell me why...? CHAINSAW BLOOD 치가 다깃테 모오 ち/ 血がたぎってもう 니탓테 모오 도마레나이 に/た /////と/ 煮立ってもう止まれない 치오 구라우 타비 ち//く/ 血を喰らうたび 아쿠무 마타 요기루 あく/む/ 悪夢また よぎる Hu Hu Hu Hu Tell me why cry...? Tell me why... you grinning? |
Vaundy |
84 | - | 75973 |
魔性の女A
무카시무카시 아루 도코로니 むかし/むかし/ 昔々あるところに 이쿠오쿠센노 우츠쿠시이 いく/おく/せん//うつく/ 幾億銭の美しい 온나가 옷타 おんな/ 女がおった 메니 시타 모노와 미나 め////もの//みな/ 目にした者は皆 고이에 부자마니 こい// ぶ/ざま / 恋へ無様に 덴라쿠시시타 소오나 てん/らく/し/ 転落死したそうな 사아 사아 さあさあ 오데마시요 미치 아케로 /で/////みち/あ/ お出ましよ 道開けろ "우키요와 소오, /うき/よ/ 「浮世はそう、 와치키노 몬. わちきのもん。 아이다 난다노 あい/ 愛だなんだの 힌가 네에노오" ひん/ 品がねえのう」 소노 온나, 나니오 //おんな/ その女、なにを 시요오토모 유루사레루노다 /////ゆる/ しようとも許されるのだ 크레오파토라모 クレオパトラも 미토레챠우 み/と / 見惚れちゃう 마쇼오노 온나 훼이스 ま/しょう//おんな/ 魔性の女 フェイス 라인가 마돈나 ラインがマドンナ 우와메즈카이가 다만나이야 うわ/め/づか/ 上目遣いがたまんないや 기미노 도리코 아이시테루 きみ//とりこ//あい/ 君の虜 愛してる 마쇼오노 온나 ま/しょう//おんな/ 魔性の女 이로케 훼이스라인가 いろ/け/ 色気フェイスラインが 세카이쥬우 せ/かい/じゅう/ 世界中 구기즈케요 くぎ/づ/ 釘付けよ 기미와 "마쇼오노 온나 에이" きみ///ま/しょう//おんな/ 君は“魔性の女 A” 고코로 우바와레테 시마우노 こころ/うば/ 心奪われてしまうの 즈노오메이세키 가리레오모 ず/のう/めい/せき/ 頭脳明晰ガリレオも 비노 텐사이 다빈치모 び//てん/さい/ 美の天才ダヴィンチも 아라가에나이 탐비나 인료쿠 あらが////たん/び//いん/りょく/ 抗えない耽美な引力 게모노카 요오카, けもの//よう/ 獣か妖か、 히토쟈 나이 호도니 ひと/ 人じゃないほどに 우츠쿠시이 うつく/ 美しい 크레오파토라모 クレオパトラも 미토레챠우 み/と / 見惚れちゃう 마쇼오노 온나 훼이스 ま/しょう//おんな/ 魔性の女 フェイス 라인가 마돈나 ラインがマドンナ 우와메즈카이가 다만나이야 うわ/め/づか/ 上目遣いがたまんないや 기미노 도리코 아이시테루 きみ//とりこ//あい/ 君の虜 愛してる 와루이 온나? わる//おんな/ 悪い女? 소레스라 호메코토바 ////ほ//こと/ば/ それすら褒め言葉 아노 코니 호레타 히토 //こ//ほ///ひと/ あの娘に惚れた人 사이쇼와 미나 소오 유우노데스 さい/しょ//みな///い/ 最初は皆そう言うのです "지다이오 / じ/だい / 「時代を 오이카케테나이데 お/ 追いかけてないで 지유우니 지다이 じ/ゆう // じ/だい / 自由に時代 노리코나시테" の/ 乗りこなして」 "하야리오 / は/やり / 「流行を 오이카케테나이데 お/ 追いかけてないで 하야리가 は/やり / 流行が 와타시오 호시가루노" わたし//ほ/ 私を欲しがるの」 "운메이니 /うん/めい/ 「運命に 후리마와사레나이데 ふ//まわ/ 振り回されないで 기분데 에란데 き/ぶん //えら/ 気分で選んで 키코나시테" き/ 着こなして」 도오조 고캇테니 ////かっ/て/ どうぞご勝手に 구우조오? 아이조오? ぐう/ぞう///あい/ぞう/ 偶像? 愛憎? 오스키나 요오니 /す/ お好きなように 스우하이시나 나아 すう/はい/ 崇拝しな なあ 고십뿌쇼-니 ゴシップショーに 쇼오힌쇼오히 しょう/ひん/しょう/ひ/ 商品消費 오카이아게 도오모 /か//あ/ お買い上げどうも 스구 아키테 마타 모도루 //あ/////もど/ すぐ飽きてまた戻る 노가레라레나이 のが/ 逃れられない 비노 마료쿠 び//ま/りょく/ 美の魔力 크레오파토라모 クレオパトラも 미토레챠우 み/と / 見惚れちゃう 고노 요데 이치방 //よ// /ばん/ この世で1番 기레이나 노로이 き/れい //のろ/ 奇麗な呪い 마쇼오 마쇼오 마쇼오 ま/しょう//ま/しょう//ま/しょう/ 魔性 魔性 魔性 마토이마쇼오 まと/ 纏いましょう 마쇼오노 온나 훼이스 ま/しょう//おんな/ 魔性の女 フェイス 라인가 마돈나 ラインがマドンナ 우와메즈카이가 다만나이야 うわ/め/づか/ 上目遣いがたまんないや 기미노 도리코 아이시테... きみ//とりこ//あい/ 君の虜 愛して... 마쇼오노 온나 훼이스 ま/しょう//おんな/ 魔性の女 フェイス 라인가 마돈나 ラインがマドンナ 우와메즈카이가 다만나이야 うわ/め/づか/ 上目遣いがたまんないや 기미노 도리코 아이시테루 きみ//とりこ//あい/ 君の虜 愛してる 마쇼오노 온나 ま/しょう//おんな/ 魔性の女 도키니 덴신란만 ///てん/しん/らん/まん/ ときに天真爛漫 아도케나쿳테 あどけなくって 하카나쿳테 はかな/ 儚くって 기미와 "마쇼오노 온나 에이" きみ///ま/しょう//おんな/ 君は“魔性の女 A” 히토비토노 요쿠보오노 나카데 ひと/びと//よく/ぼう//なか/ 人々の欲望の中で 난도데모 이키카에루 なん/ど///い//かえ/ 何度でも生き返る 스가타 가에테 すがた/か/ 姿変えて "오노조미노 우츠쿠시사 //のぞ///うつく/ 「お望みの美しさ 아게루와" あげるわ」 유메카 우츠츠카 ゆめ//うつつ/ 夢か現か 소레가 "마쇼오노 온나 에이" ////ま/しょう//おんな/ それが“魔性の女 A” |
紫今 |
85 | - | 75967 |
Hot Mess
A hot mess hot mess A hot mess hot mess 이키 후키 카케테 いき/ふ/ 息吹きかけて Listen up 도비키리 '라시사' 데 とびきり“らしさ”で Fill it up I'm a troublemaker troublemaker What's so funny funny honey I got your attention Sing loud loud 앗토이우마니 /////ま/ あっという間に Time's up Open your blind mind Everybody waits for me Make the sensation 돈나 가타치데모 오케이 ///かたち/ どんな形でも Okay 히타스라 온 마이 웨이 ひたすら On my way Take it slowly Ain't no worry Dancing with the flames I'm a hot mess hot mess 에가이테키타 스토리 えが/ 描いてきた Story Never hesitate I'm a hot mess hot mess So if U LIKE it I can take you to MY WORLD I am the one (Hot) I am the one (Hot) I am the best (Hot) 도마라나이 모오 と/ 止まらないもう I am the one (Hot) I am the one (Hot) And now my turn (Hot) Yeah I'm a hot mess Yeah I'm a hot mess 각키테키 かっ/き/てき/ 画期的 도오죠오신- とう/じょう/ 登場シーン Shake it Mix it 메오 히쿠 마이 스타일 め//ひ/ 目を惹く My style 메가 쿠라무호도 히카루 め//くら////ひか/ 目が眩むほど光る Dimension Feel it coming now feel it taking over I'll blow ur mind like all the time 히소메타 아이너지 ひそ/ 潜めた aenergy 유메노 디자이너 ゆめ/ 夢の Designer Now oh yeah that's right So come on 이츠모 세메테루 ///せ/ いつも攻めてる Show you ma attitude 돈나 가타치데모 오케이 ///かたち/ どんな形でも Okay 히타스라 온 마이 웨이 ひたすら On my way Take it slowly Ain't no worry Dancing with the flames I'm a hot mess hot mess 에가이테키타 스토리 えが/ 描いてきた Story Never hesitate I'm a hot mess hot mess So if U LIKE it I can take you to MY WORLD I never lay low never lay low U watch me glow glow watch me glow glow Drama has begun This is not fiction Ready or Not Ah Make it hot hot make it hot hot Make it hot hot make it hot hot Make it hot hot make it hot hot Baby I'm on fire I'm on fire Fire Ah Ooh I'm a hot mess hot mess 에가이테키타 스토리 えが/ 描いてきた Story Never hesitate I'm a hot mess hot mess So if U LIKE it I can take you to MY WORLD I am the one (Hot) I am the one (Hot) I am the best (Hot) 도마라나이 모오 と/ 止まらないもう I am the one (Hot) I am the one (Hot) And now my turn (Hot) Yeah I'm a hot mess Know you want it some more 지쿠우오 도비코에 じ/くう //と//こ/ 時空を飛び越え Believe in yourself Know you want it some more 히라카레타 세카이 ひら//// せ/かい / 開かれた世界 Hot mess hot mess |
aespa |
86 | - | 75893 |
晴る ("葬送のフリーレン"OP)
아나타와 가제노 요오니 あ/なた //かぜ/ 貴方は風のように 메오 도지테와 유우구레 め//と////ゆう/ぐ/ 目を閉じては夕暮れ 나니오 오못테 なに//おも/ 何を思って 이룬다로오카 いるんだろうか 마부타오 히라이테이타 ま/ぶた //ひら/ 目蓋を開いていた 아나타노 메와 비이도로 あ/なた //め/ 貴方の目はビイドロ 스코시다케 すこ/ 少しだけ 하루노 니오이가 시타 は///にお/ 晴るの匂いがした 하레니 하레, 하나요 사케 は///は///はな//さ/ 晴れに晴れ、花よ咲け 사이테 하루노 세이 さ///は/ 咲いて晴るのせい 후리야메바 아메데사에 ふ//や///あめ/ 降り止めば雨でさえ 아나타오 가자루 하루 あ/なた //かざ//は/ 貴方を飾る晴る 무네오 우츠 오토요 나게 むね//う//おと//な/ 胸を打つ音よ凪げ 보쿠라 하루카제 ぼく//は//かぜ/ 僕ら晴る風 아노 구모모 고에테 유케 //くも//こ/ あの雲も越えてゆけ 도오쿠 마다 도오쿠마데 とお////とお/ 遠くまだ遠くまで 아나타와 하레모요오니 あ/なた //は// も/よう / 貴方は晴れ模様に 메오 도지테와 아오이로 め//と////あお/いろ/ 目を閉じては青色 나니가 가나시이노다로오카 なに//かな/ 何が悲しいのだろうか 마부타오 히라이테이루 ま/ぶた //ひら/ 目蓋を開いている 아나타노 메니 비이도로 あ/なた //め/ 貴方の目にビイドロ 이마 스코시 아메노 니오이가 시타 いま/すこ//あめ//にお/ 今少し雨の匂いがした 나키니 나케, 소라요 나케 な///な///そら//な/ 泣きに泣け、空よ泣け 나이테 아메노 세이 な///あめ/ 泣いて雨のせい 후리시키루 아메데사에 ふ//しき//あめ/ 降り頻る雨でさえ 구모노 우에데와 하루 くも//うえ///は/ 雲の上では晴る 츠치오 우츠 오토요 나레 つち//う//おと//な/ 土を打つ音よ鳴れ 보쿠라 하루아레 ぼく//はる/あ/ 僕ら春荒れ 아노 우미모 고에테 유쿠 //うみ//こ/ あの海も越えてゆく 도오쿠 마다 도오쿠마데 とお////とお/ 遠くまだ遠くまで 도오리아메 구사오 나비카세 とお//あめ//くさ//なび/ 通り雨 草を靡かせ 히츠지구모 아레모 하루노 세이 ひつじ/ぐも/////はる/ 羊雲 あれも春のせい 가제노 요오 무네니 하루노세 かぜ/////むね//はる/の/ 風のよう 胸に春乗せ 하루오 마츠 は///ま/ 晴るを待つ 하레니 하레, 소라요 사케 は///は///そら//さ/ 晴れに晴れ、空よ裂け 사이테 하루노 세이 さ///はる/ 裂いて春のせい 후리야메바 아메데사에 ふ//や///あめ/ 降り止めば雨でさえ 아나타오 가자루 하루 あ/なた //かざ//は/ 貴方を飾る晴る 무네오 우츠 오토 가나데 むね//う//おと/かな/ 胸を打つ音奏で 보쿠라 하루카제 ぼく//はる/かぜ/ 僕ら春風 오토니 기쿠 하루노 가제 おと//き//は///かぜ/ 音に聞く晴るの風 사- 고노 우타요 나게! ////うた//な/ さぁこの歌よ凪げ! 하레니 하레, 하나요 사케 は///は///はな//さ/ 晴れに晴れ、花よ咲け 사이테 하루노 세이 さ///はる/ 咲いて春のせい 아노 구모모 고에테 유케 //くも//こ/ あの雲も越えてゆけ 도오쿠 마다 도오쿠마데 とお////とお/ 遠くまだ遠くまで |
ヨルシカ |
87 | - | 75919 |
Biri-Biri
"하지메마시테" 시타 「はじめまして」した 히카라 ひ/ 日から 즛토 맛테이타 아 아 ///ま/ ずっと待っていた ah ah 고노 히오 오못테이타 //ひ//おも/ この日を想っていた 키라키라 소노 메니 야돗타 //////め//やど/ キラキラその目に宿った 히카리오 미탄다 ひかり//み/ 光を見たんだ 히로가루 고노 다이치오 ひろ/////だい/ち/ 広がるこの大地を 아루이테 ある/ 歩いて 아라타나 데아이니 あら/// で/あ / 新たな出会いに 후레테 깃토 ふ/ 触れてきっと 미츠케다세루 み///だ/ 見つけ出せる 키미다케노 쥬에루 きみだけのジュエル 소노 기세키오 세-브 // き/せき / その軌跡をセーブ 젠부 젠부 ぜん/ぶ/ぜん/ぶ/ 全部全部 Hurry up! 아카 아오 미도리 이로토리도리 あか/あお/みどり/いろ/ 赤青緑色とりどり 다카라사가시 다마니 요리미치 たから/さが/////よ//みち/ 宝探したまに寄り道 테아와세 네가우 て/あ///ねが/ 手合わせ願う 소레쟈 잇쇼니 ////いっ/しょ/ それじゃ一緒に /// // / 3. 2. 1! "키미니 키메타!" 「キミにきめた!」 교오모 마쿠가 아케타 음 きょ/う//まく//あ/ 今日も幕が開けた um 렛 미 소오 Let me そう Let me feel oh oh oh 도키도키가 모오 ドキドキがもう 도마라나이 도메라레나이 と/////と/ 止まらない止められない 미가키츠즈케타 みが//つづ/ 磨き続けた 이치게키오 비리비리토 이마 いち/げき///////いま/ 一撃をビリビリと今 네라이사다메테 ねら//さだ/ 狙い定めて Keep it Keep it up! 사아 픽 아웃 さあ Pick out Pick out Pick out 미노리아루 みの/ 実りある 슝칸오 가케루노 しゅん/かん//か/ 瞬間を駆けるの 이코오 い/ 行こう 노 리밋 리밋 요 No limit limit よ 비리비리토 ビリビリと 이마 키미토 いま/ 今きみと 아 아 지리지리오 Ah ah ジリジリを Give me, Give me, more 아 아 히리히리노 Ah ah ヒリヒリの Living, Living, oh Ah ah 기리기리모 다노시무노 /////たの/ ギリギリも楽しむの 킹깅 きん/ぎん/ 金銀 크리스탈 クリスタル 호시이노와 ほ/ 欲しいのは 손난쟈 나인다 そんなんじゃないんだ 신진? 리-다-? しん/じん/ 新人? リーダー? 다레데모 가마와나이야 だれ///かま/ 誰でも構わないや 소오텐노 모토 에메라루도노 そう/てん//もと/ 蒼天の下 エメラルドの 우미코에 사가시다스 고오잇텐 うみ/こ///さが//だ//こう/いっ/てん/ 海超え 探し出す紅一点 무즈카시이 몬다이 파스시테 むずか///もん/だい/ 難しい問題パスして 오모시로이가 네무루 마치에 おも/しろ///ねむ//まち/ 面白いが眠る街へ 시로쿠로 츠케루 しろ/くろ/つ/ 白黒付ける 싯테루 바토루노 し/ 知ってるバトルの 하우 투 나라 How to なら 에이 비 씨 카라 엑스 와이 지 A B C から X Y Z 키미니 아에타 ///あ/ きみに会えた 얏토 메구리아에타 ///めぐ//あ/ やっと巡り会えた 렛 미 소오 Let me そう Let me feel oh oh oh 도키도키 시테루노 ドキドキしてるの 키미모 오나지카나 ///おな/ きみも同じかな 히가 사스 아사모 ひ//さ//あさ/ 陽が差す朝も 츠키가 미에루 요루모 음 つき//み///よる/ 月が見える夜も um 츠미아게테키타 모노 つ//あ/ 積み上げてきたもの 부츠케아오오 신켄쇼오부 ///あ////しん/けん/しょう/ぶ/ ぶつけ合おう 真剣勝負 도오시탓테 모오 どうしたってもう 도만나이 と/ 止まんない 유메니 미타 ゆめ//み/ 夢に見た 고노 스테-지데 このステージで "키미니 키메타!" 「キミにきめた!」 마치와비타 고노 도키오 ま//わ/////とき/ 待ち侘びたこの時を 사아 오 오 오 さあ oh oh oh 도쿠도쿠토 ドクドクと 간지루 고도오노 かん/// こ/どう / 感じる鼓動の 사키니 이코오 さき//い/ 先に行こう 미가키츠즈케타 みが//つづ/ 磨き続けた 이치게키오 비리비리토 이마 いち/げき///////いま/ 一撃をビリビリと今 네라이사다메테 ねら//さだ/ 狙い定めて Keep it Keep it up! 사아 픽 아웃 さあ Pick out Pick out Pick out 미노리아루 みの/ 実りある 슝칸니 시요오 しゅん/かん/ 瞬間にしよう 이츠데모 いつでも 노 리밋 리밋 요 No limit limit よ Ah ah 스카시타 가오노 키미모 ////かお/ スカした顔のきみも Ah ah 히토미시리나 키미모 ひと/み/し/ 人見知りなきみも Ah ah 시타 무이테타 가코니 した/む//// か/こ / 下向いてた過去に 바이바이오 バイバイを 미라이오 겟토! み/らい / 未来をゲット! Ah ah 비리비리토 이마 키미토 //////いま/ ビリビリと 今きみと 아 아 지리지리오 Ah ah ジリジリを Give me, Give me, more 아 아 히리히리노 Ah ah ヒリヒリの Living, Living, oh Ah ah 기리기리모 다노시무노 /////たの/ ギリギリも楽しむの |
YOASOBI |
88 | - | 75922 |
プラスティック・ラブ
도츠젠노 키스야 とつ/ぜん/ 突然のキスや 아츠이 마나자시데 あつ/ 熱いまなざしで 코이노 프로그라무오 こい/ 恋のプログラムを 구루와세나이데네 くる/ 狂わせないでね 데아이토 와카레 で/あ ///わか/ 出逢いと別れ 죠오즈니 우치콘데 じょう/ず//う//こ/ 上手に打ち込んで 지칸가 쿠레바 오와루 じ/かん /////お/ 時間がくれば終わる Don't hurry! 아이니 기즈츠이타 あい//きず/ 愛に傷ついた 아노 히카라 즛토 //ひ/ あの日からずっと 히루토 요루가 ひる//よる/ 昼と夜が 갸쿠노 구라시오 츠즈케테 ぎゃく//く////つづ/ 逆の暮らしを続けて 하야리노 디스코 데 はやりの Disco で 오도리아카스 우치니 おど//あ/ 踊り明かすうちに 오보에타 마쥬츠나노요 ////ま/じゅつ/ おぼえた魔術なのよ I'm sorry! 와타시노 고토오 게시테 わたし/////け/ 私のことを決して 혼키데 아이사나이데 ほん/き//あい/ 本気で愛さないで 코이난테 타다노 게-무 こい/ 恋なんてただのゲーム 다노시메바 소레데 이이노 たの/ 楽しめばそれでいいの 도자시타 고코로오 가자루 と////こころ//かざ/ 閉ざした心を飾る 하데나 도레스모 구츠모 は/で //////くつ/ 派手なドレスも靴も 고도쿠나 こ/どく / 孤独な 도모다치 とも/ 友だち 와타시오 사소우 히토와 わたし//さそ//ひと/ 私を誘う人は 히니쿠나 모노네 이츠모 ひ/にく / 皮肉なものね いつも 가레니 니테루와 나제카 かれ//に/ 彼に似てるわ なぜか 오모이데토 가사나리아우 おも//で//かさ///あ/ 思い出と重なり合う 그라스오 오토시테 ////お/ グラスを落として 규우니 きゅう/ 急に 나미다군데모 와케와 なみだ/ 涙ぐんでも わけは 다즈네나이데네 たず/ 尋ねないでね 요후케노 고오소쿠데 よ/ふ ///こう/そく/ 夜更けの高速で 네무리니 츠쿠 고로 ねむ/ 眠りにつくころ 하로겐 라이토다케 ハロゲンライトだけ 아야시쿠 가가야쿠 あや///かがや/ 妖しく輝く 고오리노 요오니 こおり/ 氷のように 츠메타이 온나다토 つめ///おんな/ 冷たい女だと 사사야쿠 고에가 시테모 ////こえ/ ささやく声がしても Don't worry! I'm just playing games I know that's plastic love Dance to the plastic beat Another morning comes I'm just playing games I know that's plastic love Dance to the plastic beat Another morning comes I'm just playing games I know that's plastic love Dance to the plastic beat Another morning comes |
竹内まりや |
89 | - | 44792 |
裸の勇者 ("王様ランキング"OP)
다레카가 이마 나미다오 노미콘데 だれ///いま/なみだ//の//こ/ 誰かが今涙を飲み込んで 노미콘데이루. の//こ/ 飲み込んでいる。 지카라가 도모나우 ちから//ともな/ 力が伴う 아쿠이 후리호도이테 あく/い/ふ//ほど/ 悪意振り解いて 미미와 기코에챠 이나이 みみ//き/ 耳は聞こえちゃいない 다가 유우샤와 이마 //ゆう/しゃ//いま/ だが勇者は今 지카라와 이라나이 ちから/ 力はいらない 미니 마카세테 み//まか/ 身に任せて 지이사나 ちい/ 小さな 고노 테와 이마 //て//いま/ この手は今 아이시테 시맛타 あい/ 愛してしまった 젠부 젠부 ぜん/ぶ//ぜん/ぶ/ 全部 全部 후리카캇타 노로이모 ふ//////のろ/ 降りかかった呪いも 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 모오 もう 아이시테 시맛타 오모이오 あい///////おも/ 愛してしまった思いを 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 마모레루 호도노 히카리오 まも//////ひかり/ 守れるほどの光を 도코카라카 どこからか 마타 가나시미가 //かな/ また悲しみが 도비캇테 と//か/ 飛び交って 도비캇테이루. と//か/ 飛び交っている。 우시낫테, うしな/ 失って、 마타 우시낫테, //うしな/ また失って、 히자오 츠키 ひざ//つ/ 膝を突き 이키오 시테이루. いき/ 息をしている。 소레와 나미다토 츠이니 낫테 ////なみだ//つい/ それは 涙と対になって 가나시미가 지카라토 낫테 かな////ちから/ 悲しみが力となって 이토시사가 나니카오 いと////なに/ 愛しさが何かを 고와시테이쿠 こわ/ 壊していく 소코와 나미다토 츠이니 낫테 ////なみだ//つい/ そこは 涙と対になって 다기리가 아후레카엣테 たぎ///あふ/ 滾りが溢れかえって 고노 스베테오 //すべ/ この全てを 세옷타 테와 せ/お ///て/ 背負った手は 아이시테 시맛타 あい/ 愛してしまった 젠부 젠부 ぜん/ぶ//ぜん/ぶ/ 全部 全部 후리카캇타 노로이모 ふ//////のろ/ 降りかかった呪いも 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 모오 もう 아이시테 시맛타 오모이오 あい///////おも/ 愛してしまった思いを 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 마모레루 호도노 히카리오 まも//////ひかり/ 守れるほどの光を 다레모가 모토메타 츠루기와 だれ///もと///つるぎ/ 誰もが求めた剣は 사비다라케데 츠카에나캇타 さび/////つか/ 錆だらけで使えなかった 고노 다레카가 //だれ/ この誰かが 노코시텟타 나마쿠라가, のこ/////なまくら/ 残してった鈍が、 야미오 やみ/ 闇を 사이테 시마우 마에니 さ//////まえ/ 裂いてしまう前に 아이시테 시맛타 あい/ 愛してしまった 젠부 젠부 ぜん/ぶ//ぜん/ぶ/ 全部 全部 후리카캇타 노로이모 ふ//////のろ/ 降りかかった呪いも 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 모오 もう 아이시테 시맛타 오모이오 あい///////おも/ 愛してしまった思いを 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 마모레루 호도노 히카리오 まも//////ひかり/ 守れるほどの光を 지카라가 도모나우 ちから//ともな/ 力が伴う 아쿠이 후리호도이테 あく/い/ふ//ほど/ 悪意振り解いて 미미와 기코에챠 이나이 みみ//き/ 耳は聞こえちゃいない 다가 유우샤와 이마 //ゆう/しゃ//いま/ だが勇者は今 지카라와 이라나이 ちから/ 力はいらない 미니 마카세테 み//まか/ 身に任せて 카게와 세마루 ///せま/ カゲは迫る "오마에와 난다" 토 //まえ/ 「お前はなんだ」と |
Vaundy |
90 | - | 44730 |
花占い (ドラマ"ボクの殺意が恋をした")
마치노 유우야케니 まち//ゆう/や/ 街の夕焼けに 도케타 と/ 溶けた 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 마다 후타리다로오카 // /り/ まだ2人だろうか 가제가 후쿠 かぜ//ふ/ 風が吹く 보쿠타치오 노세테 ぼく////の/ 僕たちを乗せて 후타리데 지깃타 하나니 /り//////はな/ 2人でちぎった花に 네가이오 고메테 ねが///こ/ 願いを込めて 네가우나라 ねが/ 願うなら 보쿠타치오 ぼく/ 僕たちを 데아우요리모 で/あ / 出会うよりも 즛토 도오쿠니 ///とお/ ずっと遠くに 가나우나라 かな/ 叶うなら 보쿠타치노 ぼく/ 僕たちの 운메이사에모 うん/めい/ 運命さえも 못토 도오쿠니 ///とお/ もっと遠くに 난테 와랏테 ////わら/ なんて 笑って 하이테 스테테와 は////す/ 吐いて 捨てては 기미오 오모이다스 きみ//おも//だ/ 君を思い出す 손나 오모이오 ///おも/ そんな思いを 이다이테 가카에테 いだ////かか/ 抱いて 抱えて 모다에타 사키니와 もだ////さき/ 悶えた 先には 이츠모 기미가 이루 ///きみ/ いつも君がいる "손나 고토요리 「そんなことより 고이지노 하테니와 こい/じ//は/ 恋路の果てには 나니가 아루" なにがある」 구다라나이 하나시오 /////はなし/ くだらない話を 후타리데 시요오 /り/ 2人で しよう 보쿠타치노 ぼく/ 僕たちの 센넨노 고이와 // //ねん//こい/ 1000年の恋は 아이즈치데 오레루 あい/づち//お/ 相槌で折れる 하나노 요오다 はな/ 花のようだ 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 센넨고모 마다 // //ねん/ご/ 1000年後もまだ 오나지요오니 맛텐다 おな/////ま/ 同じように待ってんだ 와랏챠우요네 わら/ 笑っちゃうよね Oh oh oh 아나타토 이가이 //// い/がい / あなたと以外 모오 도코니모 이케나이 もうどこにもいけない 나미노 나카데 なみ//なか/ 波の中で 마지리아와나이 ま///あ/ 混じり合わない 히비노 나카데 ひ/び //なか/ 日々の中で 후타리가 닷테이루 /り/ 2人がたっている 에이고오오 えい/ごう/ 永劫を 난테 와랏테 ////わら/ なんて 笑って 하이테 스테테와 は////す/ 吐いて 捨てては 기미오 오모이다스 きみ//おも//だ/ 君を思い出す 손나 오모이오 ///おも/ そんな思いを 이다이테 가카에테 いだ////かか/ 抱いて 抱えて 모다에타 사키니와 もだ////さき/ 悶えた 先には 이츠모 기미가 이루 ///きみ/ いつも君がいる "손나 고토요리 「そんなことより 네가이와 ねが/ 願いは 기미토노 사키니 아루" きみ///さき/ 君との先にある」 다와이나이 하나시오 /////はなし/ たわいない話を 후타리데 시요오 /り/ 2人で しよう 보쿠타치노 ぼく/ 僕たちの 센넨노 고이와 // //ねん//こい/ 1000年の恋は 아이즈치데 오레루 あい/づち//お/ 相槌で折れる 하나노 요오다 はな/ 花のようだ 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 센넨고모 마다 // //ねん/ご/ 1000年後もまだ 오나지요오니 맛텐다 おな/////ま/ 同じように待ってんだ 와랏챠우요네 わら/ 笑っちゃうよね 난넨 닷테모 모오소오가 なん/ねん/た////もう/そう/ 何年経っても妄想が 네오 핫테 모오 곤나니 ね//は/ 根を張ってもうこんなに 아후레다시테이루 네가이와 あふ//だ//////ねが/ 溢れ出している 願いは 하나가 치루호도 はな//ち/ 花が散るほど 아후레다시테이쿠 あふ//だ/ 溢れ出していく 하나우라나우 렌카 はな/うらな//れん/か/ 花占う恋歌 보쿠타치노 ぼく/ 僕たちの 센넨노 고이와 // //ねん//こい/ 1000年の恋は 아이즈치데 사쿠 あい/づち//さ/ 相槌で咲く 하나노 요오니 はな/ 花のように 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 센넨고모 마다 // //ねん/ご/ 1000年後もまだ 오나지요오니 지깃테 마타 おな/ 同じようにちぎってまた 와랏테이타이요네 わら/ 笑っていたいよね 난넨 닷테모 모오소오가 なん/ねん/た////もう/そう/ 何年経っても妄想が 네오 핫테 모오 곤나니 ね//は/ 根を張ってもうこんなに 아후레다시테이루 네가에바 あふ//だ//////ねが/ 溢れ出している 願えば 난넨 닷테모 모오소오가 なん/ねん/た////もう/そう/ 何年経っても妄想が 네오 핫테 모오 곤나니 ね//は/ 根を張ってもうこんなに 아후레다시테이쿠 あふ//だ/ 溢れ出していく |
Vaundy |
91 | - | 44755 |
悪魔の子 ("進撃の巨人 The Final Season"ED)
데츠노 다마가 세이기노 쇼오메이 てつ//たま///せい/ぎ//しょう/めい/ 鉄の弾が 正義の証明 츠라누케바 에이유우니 지카즈이타 つらぬ////えい/ゆう//ちか/ 貫けば 英雄に近づいた 소노 메오 도지테 //め//と/ その目を閉じて 후레테미레바 ふ/ 触れてみれば 오나지 가타치 おな//かたち/ 同じ形 오나지 다이온노 아쿠마 おな//たい/おん//あく/ま/ 同じ体温の悪魔 보쿠와 다메데 ぼく/ 僕はダメで 아이츠와 이이노? あいつはいいの? 소코니 가베가 ///かべ/ そこに壁が 앗타다케나노니 あっただけなのに 우마레테시맛타 う/ 生まれてしまった 사다메 나게쿠나 さ/だめ /なげ/ 運命嘆くな 보쿠라와 민나 ぼく/ 僕らはみんな 지유우난다카라 じ/ゆう / 自由なんだから 도리노 요오니 하네가 아레바 とり//////はね/ 鳥のように 羽があれば 도코에다앗테 유케루케도 //////ゆ/ どこへだって行けるけど 가에루 바쇼가 나케레바 かえ// ば/しょ / 帰る場所が なければ 깃토 도코에모 유케나이 ///////ゆ/ きっとどこへも行けない 타다 타다 ただただ 이키루노와 이야다 い/////いや/ 生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 마치가이다토 시테모 ま/ちが / 間違いだとしても 우타갓타리 시나이 うたが/ 疑ったりしない 타다시사토와 지분노 고토 ただ////// じ/ぶん / 正しさとは 自分のこと 츠요쿠 신지루 고토다 つよ//しん/ 強く信じることだ 데츠노 아메가 てつ//あめ/ 鉄の雨が 후리치루 죠오케이 ふ//ち//じょう/けい/ 降り散る情景 테레비노 나카 ////なか/ テレビの中 에이가니 미에탄다 えい/が//み/ 映画に見えたんだ 센소오난테 せん/そう/ 戦争なんて 오로카나 교오보오 おろ///きょう/ぼう/ 愚かな凶暴 간케이나이 かん/けい/ 関係ない 시라나이 구니노 하나시 し////くに//はなし/ 知らない国の話 소레나라 난데 それならなんで 아이츠 니쿤데 ///にく/ あいつ憎んで 구로이 기모치 くろ// き/も / 黒い気持ち 가쿠시키레나이 와케 かく////// わ/け / 隠しきれない理由 세츠메이닷테 せつ/めい/ 説明だって 데키야 시나인다 できやしないんだ 보쿠라와 난테 ぼく/ 僕らはなんて 무쥰밧카난다 む/じゅん/ 矛盾ばっかなんだ 고노 고토바모 야쿠사레레바 //こと/ば///やく/ この言葉も 訳されれば 혼토노 이미와 츠타와라나이 ほん/と// い/み //つた/ 本当の意味は伝わらない 신지루노와 しん/ 信じるのは 소노 메오 히라이테 //め//ひら/ その目を開いて 후레타 세카이다케 ふ/// せ/かい / 触れた世界だけ 타다 타다 이키루노와 이야다 ////い/////いや/ ただただ生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 에란다 히토노 가게 えら///ひと//かげ/ 選んだ人の影 스테타 모노노 시카바네 す//////しかばね/ 捨てたものの屍 기즈이탄다 지분노 나카 き/////// じ/ぶん //なか/ 気づいたんだ 自分の中 소다츠노와 아쿠마노 코 そだ////あく/ま//こ/ 育つのは悪魔の子 세이기노 우라 기세이노 나카 せい/ぎ//うら// ぎ/せい //なか/ 正義の裏 犠牲の中 고코로니와 아쿠마노 코 こころ///あく/ま//こ/ 心には悪魔の子 |
ヒグチアイ |
92 | - | 44973 |
アタシは問題作
아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 소오데모 나이요... そうでもないよ... 쵸 맛테요 ///ま/ ちょ 待ってよ 난데? 가다이효오카데스 /////か/だい/ひょう/か/ なんで? 過大評価です 혼네 이에즈 ほん/ね/い/ 本音言えず 무네야케시테루 むね/や/ 胸焼けしてる 헤이본니 이키테 へい/ぼん//い/ 平凡に生きて 헤이본니 미스테이크 へい/ぼん/ 平凡にミステイク 아이시아웃테 あい/ 愛しあうって 스테키데스네 す/てき / 素敵ですね 스폿토라이토가 아바이타 ////////あば/ スポットライトが暴いた 소노 가게토 //かげ/ その陰と 오쿠뵤오유에니 와라우 おく/びょう/////わら/ 臆病ゆえに 笑う 보오에이혼노오 ぼう/えい/ほん/のう/ 防衛本能 치라미데 가타루 효오론 //み//かた///ひょう/ろん/ チラ見で語る 評論 스키캇테 이이야갓테 す//かっ/て//い/ 好き勝手 言いやがって 데모 아리가토오 でも ありがとう 고자이마스...! ございます...! 와- 아타시와 몬다이사쿠? ///////もん/だい/さく/ わぁ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 에, 혼토? え、ほんと? 에, 혼토? え、ほんと? 소노 간치가이 //かん/ちが/ その勘違い 사이코오 (헤이!) さい/こう/ 最高 (HEY!) "안타 촛토 「アンタちょっと 몬다이가 아루." もん/だい/ 問題がある。」 "안타 촛토 「アンタちょっと 몬다이가 아루." もん/だい/ 問題がある。」 우켄네 ウケんね 우켄네 ウケんね 퓨아스기쟝 ピュアすぎじゃん 큐-토 (헤이!) キュート (HEY!) 노조마누 나이후 のぞ/ 望まぬナイフ 니깃테타다케 にぎ/ 握ってただけ 밧토 단단 오키니데 But だんだん オキニで 헨나 기분다제 (오) へん// き/ぶん / 変な気分だぜ (Oh) 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 기이테키타 나케테키타 き//////な/ 効いてきた 泣けてきた 후츠우니 요와쿠테 고멘... ふ/つう //よわ/ 普通に弱くてごめん... 엥- 엥- えーん えーん 민나 오콘나이데 ///おこ/ みんな怒んないで 엥- 엥- えーん えーん 잇카이 오챠 노메 いっ/かい///ちゃ/の/ 一回 お茶飲め 아쿠슈시요오제! 이야 あく/しゅ/ 握手しようぜ! いや 쵸오시 놋테나이데스... ちょう/し/ 調子のってないです... 쵸오 리후진나 오보에게-카? ちょう/ り/ふ/じん //おぼ/ 超理不尽な覚えゲーか? 멘타루 브레이카- メンタルブレイカー 손나 슈라바와 이야다 ///しゅ/ら/ば//いや/ そんな修羅場は嫌だ 고오산시나이 마다 こう/さん/ 降参しない まだ 베타니 앗타카이 고토바데 ////////こと/ば/ ベタにあったかい言葉で 스쿠와레챠우카라 すく/ 救われちゃうから 밧도 엔도 다라케노 バッドエンドだらけの 산젠세카이데 さん/ぜん/せ/かい/ 三千世界で 가소오겐지츠데모 か/そう/げん/じつ/ 仮想現実でも 츠나와타리데스 つな/わた/ 綱渡りです 쇼오시센방노 브이. 아이. 피. しょう/し/せん/ばん/ 笑止千万の V.I.P. 아, 에에토 다레닷케? //////だれ/ あ、ええと 誰だっけ? 이츠모 いつも 오세와니 낫테마스...! / せ/わ / お世話になってます...! 와- わぁ 마타 얏찻타 また やっちゃった 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 젠데쇼 아쿠데쇼 ぜん/////あく/ 善でしょ 悪でしょ 소노 센뉴우칸 사이코오 (헤이!) //せん/にゅう/かん//さい/こう/ その先入観 最高 (HEY!) "사요나라, 「さよなら、 모오 바이 바이." もうバイバイ。」 "사요나라, 「さよなら、 모오 바이 바이." もうバイバイ。」 소오데스카 そうですか 소오데스카 そうですか 샤아나이 しゃあない 쥬우닌토이로 (헤이!) じゅう/にん/と/いろ/ 十人十色 (HEY!) 핫포오후사가리 はっ/ぽう/ふさ/ 八方塞がり 하리노 무시로닷테 はり/ 針のむしろだって 스메바 미야코니 す///みやこ/ 住めば都に 낫테키타제 (오) なってきたぜ (Oh) 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아-데모 나이 あーでもない 코-데모 나이 こーでもない 요보오센오 よ/ぼう/せん/ 予防線を 핫테 고멘... は/ 張ってごめん... 베츠니 이이 야츳테 べつ//い//やつ/ 別に良い奴って 와케쟈 나이케도 わけじゃないけど 기미가 오모우요리 손나니 きみ//おも/ 君が思うより そんなに 사이아쿠나 야츠쟈 나이 다분 さい/あく//やつ/ 最悪な奴じゃないたぶん 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 하이 옷케- はいオッケー 하이 옷케- はいオッケー 소오테이도오리 そう/てい/どお/ 想定通り ...쟈 나이데스! ...じゃないです! 노조마누 나이후 のぞ/ 望まぬナイフ 니깃테타다케 にぎ/ 握ってただけ 밧토 단단 오키니데 But だんだん オキニで 헨나 기분다제 (오) へん// き/ぶん / 変な気分だぜ (Oh) 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 기이테키타 나케테키타 き//////な/ 効いてきた 泣けてきた 후츠우니 요와쿠테 고멘... ふ/つう //よわ/ 普通に弱くてごめん... 기타이니 소에즈 き/たい //そ/ 期待に添えず 사-센 サーセン 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 아타시와 몬다이사쿠? ////もん/だい/さく/ アタシは問題作? 안타와 도오다이? あんたはどうだい? |
Ado |
93 | - | 44969 |
TATTOO (ドラマ"ペンディングトレイン..
다이죠오부, だい/じょう/ぶ/ 大丈夫、 이타미니 돗테모 요와이카라 いた///////よわ/ 痛みにとっても弱いから 다이죠오부, だい/じょう/ぶ/ 大丈夫、 아코가레와 도키니 아코가레노 만마 あこが///とき//あこが/ 憧れは時に憧れのまんま 아이, 죠-크, あい/ 愛、ジョーク、 소레토 다마니 키츠메노 それとたまにキツめの 네가티브 ネガティブ 소레데 이츠모 모토도오리사 //////もと/どお/ それでいつも元通りさ 기미토 보쿠토노 きみ//ぼく/ 君と僕との 아이다가라나라 あいだ/がら/ 間柄なら 소랴 데쿠와스 ///で/ そりゃ出くわす 몬다이모 사마자마 もん/だい//さま/ざま/ 問題も様々 다카라 도나리니 이랴 ///となり//い/ だから隣に居りゃ 다비노 미치스가라 たび//みち/ 旅の道すがら 돈나 야미카라모 どんなヤミからも 이노치카라가라 예 いのち/ 命からがら yeah 다스케루요 다스케테요 たす/////たす/ 助けるよ 助けてよ My Buddy, Darling 에스오에스 가 부키요오데모 /////ぶ/き/よう/ SOS が不器用でも 키니 시나이카라 모오 き/ 気にしないからもう 솟케나이 구라이데 そっけないくらいで 보쿠라와 쵸오도 ぼく///ちょう/ど/ 僕らは丁度 이인쟈 나이? 깃토 い/ 良いんじゃない? きっと 나미다모 고토바모 오마케데모 なみだ//こと/ば/ 涙も言葉もおまけでも 이인쟈 나이? い/ 良いんじゃない? 다분 세카이가 た/ぶん / せ/かい / 多分世界が 츠기노 훼-즈에 유코오토 つぎ///////ゆ/ 次のフェーズへ行こうと 미츠케테 미세루요 み/ 見つけてみせるよ 이야 이야데모 //いや/ いや嫌でも 미츠카룬다로오요 み/ 見つかるんだろうよ 앗케나이 구라이 あっけないくらい 하야이 지칸모 はや// じ/かん / 早い時間も 이인쟈 나이? 깃토 い/ 良いんじゃない? きっと 아리후레테나이 구라이가 ありふれてないくらいが 다이세츠난쟈 나이? たい/せつ/ 大切なんじゃない? 난테사 なんてさ 혼키데 오못챠우 ほん/き//おも/ 本気で思っちゃう 고코로노 하즈카시사가 こころ//は/ 心の恥ずかしさが 보쿠라다케니 아루 ぼく/ 僕らだけにある TATTOO 기에나이 게사나이 き/////け/ 消えない 消さない 게사세야 시나이 け/ 消させやしない 다이죠오부, 미세비라카스 だい/じょう/ぶ//み/ 大丈夫、見せびらかす 히츠요오와 나이카라 ひつ/よう/ 必要はないから 다이죠오부, 지분타치다케 だい/じょう/ぶ// じ/ぶん / 大丈夫、自分たちだけ 와캇테이랴 이이카라 わ/ 分かっていりゃいいから 하이보-루, 바쿠쇼오노 우즈니 //////ばく/しょう//うず/ ハイボール、爆笑の渦に 노마레루 네가티브 の/ 呑まれるネガティブ 마루데 마루데 まるで まるで 베츠지겐사 べつ/じ/げん/ 別次元さ 소시테 손나 そしてそんな 기미토 보쿠토노 아이다가라나라 きみ//ぼく///あいだ/がら/ 君と僕との間柄なら 소랴 아카란다 ///あか/ そりゃ赤らんだ 가오닷테 사라스와나 かお////さら/ 顔だって晒すわな 이마와 다토에루토카 いま//たと/ 今は例えるとか 우마쿠 데키나이케도사 /// で/き / うまく出来ないけどさ 가케가에나이 다구이노 //////たぐ/ かけがえない類いの 나니카사나가라 예 なに/ 何かさながら yeah 리스페쿠토 リスペクト 마시테쿠요오나 ま/ 増してくような Daily Feeling 이이앗타리 스루노니모 い//あ/ 言い合ったりするのにも 모오 もう 나렛코다로오 な/ 慣れっこだろう 나사케 요오샤나이 지다이노 なさ//よう/しゃ/な// じ/だい / 情け容赦無い時代の 밧도 와-도가 バッドワードが 횬나 도키니 보쿠라노 고토오 ////とき//ぼく///こと/ ひょんな時に僕らの事を 오비야카스 도키니와 おびや///とき/ 脅かす時には 가라마루 쥬우덴노 から///じゅう/でん/ 絡まる充電の 코-도노 요오니 コードのように 도레다케 どれだけ 고지레테모 こじ/ 拗れても 모오 이지데모 // い/じ / もう意地でも 츠나기앗테 이요오요 つな//あ/ 繋ぎ合っていようよ 쇼오모 나이 しょうもない 구라이노 호오가 와라에테 ////ほう//わら/ くらいの方が笑えて 이인쟈 나이? 깃토 いいんじゃない? きっと 오모이다시테 논다 도키니 おも//だ///の///とき/ 思い出して飲んだ時に 오이시스긴쟈 나이? お/い / 美味しすぎんじゃない? 난테사 なんてさ 츠요가리오 난도모 つよ////なん/ど/ 強がりを何度も 다가이노 세나카니 たが/// せ/なか / 互いの背中に 테가타미타이니 て/がた / 手形みたいに 야리스기나 구라이 やりすぎなぐらい 츠케앗테 이요오 つ//あ/ 付け合っていよう oh oh oh oh oh 솟케나이 구라이데 そっけないくらいで 보쿠라와 쵸오도 ぼく///ちょう/ど/ 僕らは丁度 이인쟈 나이? 깃토 い/ 良いんじゃない? きっと 나미다모 고토바모 오마케데모 なみだ//こと/ば/ 涙も言葉もおまけでも 이인쟈 나이? い/ 良いんじゃない? 다분 세카이가 た/ぶん / せ/かい / 多分世界が 츠기노 훼-즈에 유코오토 つぎ///////ゆ/ 次のフェーズへ行こうと 미츠케테 미세루요 み/ 見つけてみせるよ 이야 이야데모 //いや/ いや嫌でも 미츠카룬다로오요 み/ 見つかるんだろうよ 앗케나이 구라이 あっけないくらい 하야이 지칸모 はや// じ/かん / 早い時間も 이인쟈 나이? 깃토 い/ 良いんじゃない? きっと 아리후레테나이 구라이가 ありふれてないくらいが 다이세츠난쟈 나이? たい/せつ/ 大切なんじゃない? 난테사 なんてさ 혼키데 오못챠우 ほん/き//おも/ 本気で思っちゃう 고코로노 하즈카시사가 こころ//は/ 心の恥ずかしさが 보쿠라다케니 아루 ぼく/ 僕らだけにある TATTOO 기에나이 게사나이 き/////け/ 消えない 消さない 게사세야 시나이 け/ 消させやしない 다이죠오부, だい/じょう/ぶ/ 大丈夫、 이타미니 돗테모 요와이카라 いた///////よわ/ 痛みにとっても弱いから 다이죠오부, 아코가레와 だい/じょう/ぶ//あこが/ 大丈夫、憧れは 교오모 아코가레노 만마 きょ/う//あこが/ 今日も憧れのまんま |
Official髭男dism |
94 | - | 44959 |
メフィスト ("[推しの子]"ED)
라스토 찬스니 ラストチャンスに 우에타 츠마사키가 う/////さき/ 飢えたつま先が 오도리다스 마마 おど//だ/ 踊り出すまま 가케타 고노 요조라 か///// よ/ぞら / 駆けたこの夜空 나미노 스탄스쟈 なみ/ 並のスタンスじゃ 나비카나이 なび/ 靡かない 호시와 호오세키노 ほし//ほう/せき/ 星は宝石の 아코가레 あこが/ 憧れ 우카부 나미다토 う///なみだ/ 浮かぶ涙と 아세와 치노 나고리 あせ//ち// な/ご / 汗は血の名残り 메노 나카데시카 め//なか/ 目の中でしか 오요게나캬 시바이 およ/////しば/い/ 泳げなきゃ芝居 다케도 스테-지가 だけどステージが 니가사나이 に/ 逃がさない 이츠 이츠마데모 아코가레 ///////あこが/ いついつまでも憧れ 고가레테이루요 こ/ 焦がれているよ I've never seen such a liar. 우마레츠키탓테노 う/ 生まれつきたっての 소코나시 そこ/ 底なし This lie is love. And this lie is a gift to the world. 다레토 이키타카 だれ//い/ 誰と生きたか 오모이다시테 おも//だ/ 思い出して 와타시가 이노치오 가케루카라 ////いのち//か/ わたしが命を賭けるから 아게루카라 아 あげるから ah 아나타와 지캉오 //// じ/かん / あなたは時間を 구레타노데쇼오? くれたのでしょう? 아라유루 あらゆる 노조미노 스베테오 가나에타라 のぞ///すべ///かな/ 望みの総てを叶えたら 아아 하타세타라 아 //は/ ああ果たせたら ah 아나타니 아이타이 ////あ/ あなたに会いたい 호시니 네가이오 ほし//ねが/ 星に願いを 가케테 かけて 모도레나이카라 もど/ 戻れないから 다이세츠니 스루노? たい/せつ/ 大切にするの? 하지메나이나라 はじ/ 始めないなら 다카오 쿠쿠레루요 たか//くく/ 高を括れるよ 라쿠니 나루 히와 /////ひ/ らくになる日は 마즈 고나이 //こ/ まず来ない 히비노 나카니 아츠마루 ひ/び /////あつ/ 日々のなかに集まる 가나시이 히카리 かな///ひかり/ 悲しい光 우마레츠키닷테바 う/ 生まれつきだってば 소코나시 そこ/ 底なし This lie is love. And this lie is a gift to the world. 다레오 이키타카 だれ//い/ 誰を生きたか 와스레찻타! わす/ 忘れちゃった! 아나타니 이노치가 모도루나라 ////いのち//もど/ あなたに命が戻るなら 도도쿠나라 아 とど/ 届くなら ah 와타시와 도오 나로오토 わたしはどうなろうと 가마와나이노니 아 かま/ 構わないのに ah 도오야라 스베테와 가나와나이 ////すべ///かな/ どうやら総ては叶わない 가나와나이나라바 かな/ 叶わないならば 아나타니 나리타이 あなたになりたい 호시와 구다케 히카루 ほし//くだ//ひか/ 星は砕け光る 와타시가 이노치오 가케루카라 ////いのち//か/ わたしが命を賭けるから 아게루카라 아 あげるから ah 아나타와 지캉오 //// じ/かん / あなたは時間を 구레타노데쇼오? くれたのでしょう? 아라유루 あらゆる 노조미노 스베테오 가나에타라 のぞ///すべ///かな/ 望みの総てを叶えたら 아아 하타세타라 아 //は/ ああ果たせたら ah 아나타니 아이타이 ////あ/ あなたに会いたい 호시니 네가이오 ほし//ねが/ 星に願いを 가케테 かけて 사아 호시노 코타치요 //ほし//こ/ さあ星の子たちよ 요쿠 오네무리나사이 ///ねむ/ よくお眠りなさい 가가야키와 니부라나이 かがや///にぶ/ 輝きは鈍らない 아나타타치나라바 あなたたちならば 사아 호시노 코타치요 //ほし//こ/ さあ星の子たちよ 요쿠 네라이나사이 //ねら/ よく狙いなさい 마타타키오 유루사나이 /////ゆる/ またたきを許さない 아나타타치나라바 あなたたちならば |
女王蜂 |
95 | - | 75831 |
青のすみか ("呪術廻戦 懐玉・玉折"OP)
도코마데모 츠즈쿠요오나 /////つづ/ どこまでも続くような 아오노 기세츠와 あお// き/せつ / 青の季節は 욧츠 나라부 마나코노 마에오 よっ//なら//まなこ//まえ/ 四つ並ぶ眼の前を 사에기루 모노와 나니모 나이 さえぎ/////なに/ 遮るものは何もない 아스파르토, アスファルト、 세미시구레오 한샤시테 せみ/し/ぐれ//はん/しゃ/ 蝉時雨を反射して 기미토 유우 침모쿠가 /////ちん/もく/ きみという沈黙が 기코에나쿠 나루 き/ 聞こえなくなる 고노 히비가 // ひ/び / この日々が 이로아세루 いろ/あ/ 色褪せる 보쿠토 치가우 기미노 니오이오 ぼく//ちが/////にお/ 僕と違うきみの匂いを 싯테시맛테모 し/ 知ってしまっても 오키와스레테 키타 お//わす/ 置き忘れてきた 에이엔노 소코니 えい/えん//そこ/ 永遠の底に 이마데모 아오가 슨데이루 いま///あお//す/ 今でも青が棲んでいる 이마데모 아오와 슨데이루 いま///あお//す/ 今でも青は澄んでいる 돈나 どんな 이노리모 고토바모 いの///こと/ば/ 祈りも言葉も 지카즈케루노니, ちか/ 近づけるのに、 도도카나캇타 とど/ 届かなかった 마루데, まるで、 시즈카나 고이노 요오나 しず///こい/ 静かな恋のような 호호오 츠탓타 ほほ//つた/ 頬を伝った 나츠노 요오나 이로노 나카 なつ/////いろ/ 夏のような色のなか 기미오 노로우 고토바가 즛토 ///のろ//こと/ば/ きみを呪う言葉がずっと 노도노 오쿠니 츠카에테루 のど//おく/ 喉の奥につかえてる "마타 아에루요네" ///あ/ 「また会えるよね」 떼, 고에니 나라나이 고에 ///こえ//////こえ/ って、声にならない声 히루사가리, ひる/さ/ 昼下がり、 지메츠쿠 가제노 기세츠와 ////かぜ// き/せつ / じめつく風の季節は 오모이 おも/ 想い 하세루, は/ 馳せる、 마다 나니모노데모 나캇타 //なに/もの/ まだ何者でもなかった 보쿠라노 쇼오조오 ぼく///しょう/ぞう/ 僕らの肖像 나니모카모 なに/ 何もかも 와카치아에타하즈닷타 わ///あ/ 分かち合えたはずだった 아노 히카라 스코시즈츠 //ひ///すこ/ あの日から少しずつ 기미토 치가우 ///ちが/ きみと違う 보쿠토 유우 노로이가 ぼく////のろ/ 僕という呪いが 후톳테이쿠 ふと/ 肥っていく 기미노 에가오노 /// え/がお / きみの笑顔の 오쿠노 우레이오 おく//うれ/ 奥の憂いを 미오토시타 고토, み/お / 見落としたこと、 쿠야미츠쿠시테 く///つ/ 悔やみ尽くして 아다바나토 사이테 칫테이쿠 あだ/ばな//さ///ち/ 徒花と咲いて散っていく 기미니 사요나라 きみに さよなら 이마데모 아오가 슨데이루 いま///あお//す/ 今でも青が棲んでいる 이마데모 아오와 슨데이루 いま///あお//す/ 今でも青は澄んでいる 돈나 どんな 이노리모 고토바모 いの///こと/ば/ 祈りも言葉も 지카즈케루노니, ちか/ 近づけるのに、 도도카나캇타 とど/ 届かなかった 마루데, まるで、 시즈카나 고이노 요오나 しず///こい/ 静かな恋のような 호호오 츠탓타 ほほ//つた/ 頬を伝った 나츠노 요오나 이로노 나카 なつ/////いろ/ 夏のような色のなか 기미오 노로우 고토바가 즛토 ///のろ//こと/ば/ きみを呪う言葉がずっと 노도노 오쿠니 츠카에테루 のど//おく/ 喉の奥につかえてる "마타 아에루요네" ///あ/ 「また会えるよね」 떼, 고에니 나라나이 고에 ///こえ//////こえ/ って、声にならない声 무겐니 보오쵸오스루 む/げん //ぼう/ちょう/ 無限に膨張する 깅가노 호시노 츠부노 요오니 ぎん/が//ほし//つぶ/ 銀河の星の粒のように 유비노 스키마오 ゆび//すき/ま/ 指の隙間を 고보레타 こぼ/ 零れた |
キタニタツヤ |
96 | - | 42515 |
Stay with me (ドラマ"タイヨウのうた")
아이타이 기모치 あ////き/も/ 会いたい気持ち 아후레따라 あふ/ 溢れたら 고노 오모이가 //おも/ この想いが 우마쿠 도도쿠노까나? う/ま//とど/ 上手く届くのかな? 지이사나 마도니 ちい///まど/ 小さな窓に 아라와레타 あらわ/ 現れた 아나따오 미루다께데 ////み/ あなたを見るだけで 우레시쿠 나루 うれ/ 嬉しくなる 아노 히니 솟토 //ひ/ あの日にそっと 오이테 잇타 お///い/ 置いて行った 나미다노 츠부 가까에따라 なみだ//つぶ/かか/ 涙の粒抱えたら 네에 유메오 가나데타 ///ゆめ//かな/ ねえ 夢を奏でた Stay with me 아나타와 와타시다케노 ////わたし/ あなたは私だけの 오오키나 히카리 おお///ひかり/ 大きな光 stay with me 아나타토 즈웃토 즈웃토 あなたとずっとずっと 데오 츠나이데 이따이 て/ 手をつないでいたい 소시떼 아시따에 츠즈꾸 ///あし/た/ そして明日へつづく 소노 미치오 아루이테 유코오 //みち//ある/ その道を歩いてゆこう 지칸노 하코니 じ/かん//はこ/ 時間の箱に 도지코메타 と//こ/ 閉じ込めた 츠바사오 아나타가 つばさをあなたが 가제니 노세따노 かぜ//の/ 風に乗せたの 후토 마이오리타 //ま//お/ ふと舞い降りた 요루노 마치 よる//まち/ 夜の街 모라앗따 유우키데 ////ゆう/き/ もらった勇気で 우타이다세딴다 うた//だ/ 歌い出せたんだ 감바앗떼루 아나따니 がん/ば/ 頑張ってるあなたに 마케나이 요오나 ま/ 負けないような 스피-도데 スピ-ドで 네에 가가야케 코코로 ///かがや/ ねえ 輝けココロ Stay with me 와타시니 기카세테 호시이 わたし//き////ほ/ 私に聞かせて欲しい 가나시미노 와케 かな////わけ/ 悲しみの訳 stay with me 아나타토 즈웃토 즈웃토 あなたとずっとずっと 나가메떼 이따이나 なが/ 眺めていたいな 츠키토 다이요오토 소시테 후타리니 つき//たい/よう/////ふた/り/ 月と太陽とそして二人に 데키루 고토오 で/き/ 出来ることを Stay with me 아나타와 기잇토 기잇토 あなたはきっときっと 모오 히토리노 와따시 //ひと/り//わたし/ もう一人の私 stay with me 아나타토 즈웃토 즈웃토 あなたとずっとずっと 데오 츠나이데 이따이 て/ 手をつないでいたい 소시떼 아시따에 츠즈쿠 ///あし/た/ そして明日へつづく 소노 미치오 아루이테 유코오 //みち//ある/ その道を歩いてゆこう Lalalalala-lalalalala- lalalalala la la |
Kaoru Amane |
97 | - | 42798 |
曇天 ("銀魂"OP)
나마리노 소라 なまり//そら/ 鉛の空 오모쿠 다레코미 おも//た//こ/ 重く垂れ込み 맛시로니 요돈다 まっ/しろ//よど/ 真白に淀んだ 다이요오가 구다케테 たい/よう//くだ/ 太陽が砕けて 미미나리오 みみ/な/ 耳鳴りを 도가라세루 とが/ 尖らせる 휴루리 휴루리 ひゅるりひゅるり 히쿠이 츠바메가 ひく/ 低いツバメが 하치노 지 나좃테 //じ/ 8の字なぞって 비루노 다니오 가케루 ///たに//かけ/ ビルの谷を翔る 모오지키니 もうじきに 유우다치가 구루 ゆう/だち//く/ 夕立が来る 돈텐노 미치오 どん/てん//みち/ 曇天の道を 가사오 와스레테 かさ//わす/ 傘を忘れて 아루쿠 가노죠와 ある//かの/じょ/ 歩く彼女は 아메니 오비에테루노데 あめ//おび/ 雨に怯えてるので 보쿠모 요와무시 부라사게테 ぼく//よわ/むし///さ/ 僕も弱虫ぶら下げて 소라오 아오구 そら//あお/ 空を仰ぐ 아치라 고치라 あちらこちら 앙요와 죠오즈 ////じょう/ず/ あんよは上手 코-히-야니 욧테 ////や//よ/ コ-ヒ-屋に寄って 히토야스미 기메타라 ひと/やす//き/ 一休み極めたら 가에레나이 かえ/ 帰れない 가에라나이 かえ/ 帰らない 돈텐노 미치오 どん/てん//みち/ 曇天の道を 부라리 부라부라 ぶらりぶらぶら 아루쿠 후타리와 ある//ふた/り/ 歩く二人は 아시가루노 고토쿠 あし/がる/ 足軽のごとく 기켕즈키노 다레카노 き/けん/ず///だれ/ 危険好きの誰かの 후리오 스루 쇼-심모노도모 //////しょう/しん/もの/ども/ ふりをする 小心物共 돈텐노 미치오 どん/てん//みち/ 曇天の道を 가사오 와스레테 かさ//わす/ 傘を忘れて 아루쿠 가노죠와 ある//かの/じょ/ 歩く彼女は 아메니 오비에테루노데 あめ//おび/ 雨に怯えてるので 보쿠모 요와무시 부라사게테 ぼく//よわ/むし///さ/ 僕も弱虫ぶら下げて 소라오 아오구 そら//あお/ 空を仰ぐ |
DOES |
98 | - | 43979 |
LAST STARDUST("Fate/stay night Unlimited Blade..
후리시키루 츠요이 아메 /////つよ//あめ/ ふりしきる強い雨 에가이타 유메노 하테 えが/// ゆ/め //は/ 描いた理想の果て 후루에루 가타 누라시 ふる///かた/ぬ/ 震える肩濡らし 아루키츠즈케타 ある//つづ/ 歩き続けた 스리키레타 지이사나 데 す//き///ちい///て/ 擦り切れた小さな手 스키마오 우메루마데 すき/ま//う/ 隙間を埋めるまで 이로노 기에타 기오쿠 いろ//き/// き/おく / 色の消えた記憶 히로이아츠메타 ひろ//あつ/ 拾い集めた 이토시사 야사시사 いと////やさ/ 愛しさ 優しさ 스베테 나게다시떼모 이이 ///な//だ/ すべて投げ出してもいい 나쿠시타 모노 な/ 失くしたもの 미츠케타나라 み/ 見つけたなら 기즈츠쿠노가 きず/ 傷つくのが 사다메다토 시테모 さ/だめ / 運命だとしても 고코로와 마다 こころ/ 心はまだ 이로오 하나츠 いろ//はな/ 彩を放つ 사이고노 さい/ご/ 最後の Stardust 마이아가레 ま/ 舞いあがれ Dust to Dust, 애쉬 투 애쉬 가나타에 /////////// か/なた / Ash to Ash 彼方へ 네가이노 하헹요 ねが/// は/へん / 願いの破片よ 도도케 とど/ 届け 도오자카루 도오리아메 とお////とお//あめ/ 遠ざかる通り雨 기에테쿠 요루노 가제 き////よる//かぜ/ 消えてく夜の風 고도쿠다케가 소바니 こ/どく ////そば/ 孤独だけが傍に 다타즌데 이타 たたずんでいた 에란다 다다시사 えら///ただ/ 選んだ正しさ 스베테 마치가이데모 이이 /// ま/ちが / すべて間違いでもいい 신지타 모노 しん/ 信じたもの 마모레타나라 まも/ 守れたなら 기즈다라케노 가라스노 고코로가 きず///// ガ/ラス //こころ/ 傷だらけの硝子の心が 와스레카케타 네츠오 도모스 わす/////ねつ//とも/ 忘れかけた熱を灯す 사이고노 さい/ご/ 最後の Stardust 마이아가레 ま/ 舞いあがれ Dust to Dust, 어스 투 어스 가나타에 /////////////// か/なた / Earth to Earth 彼方へ 네가이노 하헹요 ねが/// は/へん / 願いの破片よ 도와에 と/わ / 永遠へ Brave shine stay the night You save my life your brave shine Brave shine 기즈츠쿠노가 きず/ 傷つくのが 사다메다토 시테모 さ/だめ / 運命だとしても 고코로와 마다 こころ/ 心はまだ 이로오 하나츠 いろ//はな/ 彩を放つ 사요나라 さよなら Judas 하이니 나레 はい/ 灰になれ Dust to Dust 이츠까노 요와사에 ////よわ/ いつかの弱さへ 기즈다라케노 가라스노 고코로가 きず///// ガ/ラス //こころ/ 傷だらけの硝子の心が 와스레카케타 네츠오 도모스 わす/////ねつ//とも/ 忘れかけた熱を灯す 사이고노 さい/ご/ 最後の Stardust 마이아가레 ま/ 舞いあがれ Dust to Dust, 애쉬 투 애쉬 가나타에 /////////// か/なた / Ash to Ash 彼方へ 네가이노 하헹요 ねが/// は/へん / 願いの破片よ 도와에 と/わ / 永遠へ |
Aimer |
99 | - | 41367 |
ガラスのメモリーズ
무카시 미타 아오조라 むかし/み//あお/ぞら/ 昔見た青空 데리츠케루 타이요오 て/////たい/よう/ 照りつける太陽 고코로니모 푸리즈무 こころ/ 心にもプリズム 가가야이타 키세츠 かがや///き/せつ/ 輝いた季節 이마토 나랴 오모이데 いま/////おも//で/ 今となりゃ想い出 우츠쿠시쿠 니진데 うつく/ 美しくにじんで 모도리타이 가에레나이 もど/////かえ/ 戻りたい 帰れない 스나오니 나레나이 す/なお/ 素直になれない 고이시테 고가레테 아나타니 こい///こ/ 恋して焦がれてあなたに 이치즈닷타 아노 고로 いち/ず//////ころ/ 一途だったあの頃 니도토와 호도케나이노 に/ど/ 二度とはほどけないの 네지레타 쥰죠오 ////じゅん/じょう/ ねじれた純情 미츠메테 み/ 見つめて 이루다케데 いるだけで 고노 무네 //むね/ この胸 이츠모 후루에테 이타 いつもふるえていた 이마데모 스키요 키라키라 いま///す/ 今でも好きよ キラキラ 가라스노 메모리-즈 ガラスのメモリ-ズ 아이사에모 엔지테 あい////えん/ 愛さえも演じて 고코로마데 케쇼오시테 こころ///け/しょう/ 心まで化粧して 츠요가앗테 나쿠시타 つよ////な/ 強がって失くした 타이세츠나 히토 たい/せつ//ひと/ 大切な彼 샤신나라 이마데모 しゃ/しん///いま/ 写真なら今でも 나카노 이이 후타리네 なか////ふた/り/ 仲のいい二人ね 후리무이타 에가오가 ふ//む///え/がお/ 振り向いた笑顔が 미료쿠테키다앗타 み/りょく/てき/ 魅力的だった 도비치루 히카리니 나니모카모 と//ち//ひか///なに/ 飛び散る光りに何もかも 마부시캇타 아노 고로 ////////ころ/ まぶしかったあの頃 와레타라 모도세나이노 わ/ 割れたらもどせないの 고와레타 중아이 ////じゅん/あい/ こわれた純愛 모오 이치도 아나타가 기츠쿠 //いち/ど/ もう一度あなたがきつく 다키시메테 구레타나라 だ/ 抱きしめてくれたなら 가레테타 나미다 키라키라 か////なみだ/ 枯れてた涙 キラキラ 아후레테 구루데쇼오 あふれてくるでしょう 고이시테 고가레테 아나타니 こい///こ/ 恋して焦がれてあなたに 이치즈닷타 아노 고로 いち/ず//////ころ/ 一途だったあの頃 니도토와 호도케나이노 に/ど/ 二度とはほどけないの 네지레타 쥰죠오 ////じゅん/じょう/ ねじれた純情 미츠메테 み/ 見つめて 이루다케데 いるだけで 고노 무네 //むね/ この胸 이츠모 후루에테 이타 いつもふるえていた 이마데모 스키요 키라키라 いま///す/ 今でも好きよ キラキラ 가라스노 메모리-즈 ガラスのメモリ-ズ 모오 이치도 아나타가 기츠쿠 //いち/ど/ もう一度あなたがきつく 다키시메테 구레타나라 だ/ 抱きしめてくれたなら 가레테타 나미다 키라키라 か////なみだ/ 枯れてた涙 キラキラ 아후레테 구루데쇼오 あふれてくるでしょう 가라스노 ガラスの 오 메모리-즈 oh メモリ-ズ |
TUBE |
100 | - | 41737 |
あなたに
요루가 ////////よる/ Tonight 夜が 아나따오 도떼모 あなたをとても 야사시꾸 수루 やさしくする 돈나 고또바모 どんなことばも 기꼬에나이 호도니 きこえないほどに 미세라레떼 み/ 魅せられて Tonight 아쯔이 도이끼가 あつ//と/いき/ 熱い吐息が 무네오 호도이떼유꾸 むね/ 胸をほどいてゆく 후따리 이쯔데모 ふたりいつでも 나제 이또시이노니 //いと/ なぜ愛しいのに 후루에떼루 ふるえてる 아나따와 고꼬로노나까니 ////こころ//なか/ あなたは心の中に 이마 나니오미루노 //なに/ いま何をみるの 가나시꾸 사세루나라 かな/ 悲しくさせるなら 미쯔메나이 みつめない 아나따노 기레이나마바따끼니 ////き/れい//まばた/ あなたの綺麗な瞬きに goodbye Tonight 유메와 다레니모 ゆめ//だれ/ 夢は誰にも 하나시떼와 이께나이 はな/ 話してはいけない 이쯔까 히또리데 いつかひとりで 네무레나이 요루니 ねむ////よる/ 眠れない夜に 오모이다시떼 おも/ 思いだして 아나따니 아게라레루노와 あなたにあげられるのは 모오 누꾸모리다께 もうぬくもりだけ 후따리데 이루따메니 ふたりでいるために 히또리끼리 ひとりきり 곤나니 소바니 こんなにそばに 이루또 유우노니 いるというのに 가나시꾸 사세루나라 かな/ 悲しくさせるなら 미쯔메나이 みつめない 아나따노 소노 あなたのその 기레이나 마바따끼니 き/れい//まばた/ 綺麗な瞬きに goodbye- 아나따노 기레이나마바따끼니 ////き/れい//まばた/ あなたの綺麗な瞬きに goodbye- |
安全地帯 |