| 순위 | 등락 | 곡번호 | 곡명 | 가수 |
|---|---|---|---|---|
| 21 | - | 44755 |
悪魔の子 ("進撃の巨人 The Final Season"ED)
데츠노 다마가 세이기노 쇼오메이 てつ//たま///せい/ぎ//しょう/めい/ 鉄の弾が 正義の証明 츠라누케바 에이유우니 지카즈이타 つらぬ////えい/ゆう//ちか/ 貫けば 英雄に近づいた 소노 메오 도지테 //め//と/ その目を閉じて 후레테미레바 ふ/ 触れてみれば 오나지 가타치 おな//かたち/ 同じ形 오나지 다이온노 아쿠마 おな//たい/おん//あく/ま/ 同じ体温の悪魔 보쿠와 다메데 ぼく/ 僕はダメで 아이츠와 이이노? あいつはいいの? 소코니 가베가 ///かべ/ そこに壁が 앗타다케나노니 あっただけなのに 우마레테시맛타 う/ 生まれてしまった 사다메 나게쿠나 さ/だめ /なげ/ 運命嘆くな 보쿠라와 민나 ぼく/ 僕らはみんな 지유우난다카라 じ/ゆう / 自由なんだから 도리노 요오니 하네가 아레바 とり//////はね/ 鳥のように 羽があれば 도코에다앗테 유케루케도 //////ゆ/ どこへだって行けるけど 가에루 바쇼가 나케레바 かえ// ば/しょ / 帰る場所が なければ 깃토 도코에모 유케나이 ///////ゆ/ きっとどこへも行けない 타다 타다 ただただ 이키루노와 이야다 い/////いや/ 生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 마치가이다토 시테모 ま/ちが / 間違いだとしても 우타갓타리 시나이 うたが/ 疑ったりしない 타다시사토와 지분노 고토 ただ////// じ/ぶん / 正しさとは 自分のこと 츠요쿠 신지루 고토다 つよ//しん/ 強く信じることだ 데츠노 아메가 てつ//あめ/ 鉄の雨が 후리치루 죠오케이 ふ//ち//じょう/けい/ 降り散る情景 테레비노 나카 ////なか/ テレビの中 에이가니 미에탄다 えい/が//み/ 映画に見えたんだ 센소오난테 せん/そう/ 戦争なんて 오로카나 교오보오 おろ///きょう/ぼう/ 愚かな凶暴 간케이나이 かん/けい/ 関係ない 시라나이 구니노 하나시 し////くに//はなし/ 知らない国の話 소레나라 난데 それならなんで 아이츠 니쿤데 ///にく/ あいつ憎んで 구로이 기모치 くろ// き/も / 黒い気持ち 가쿠시키레나이 와케 かく////// わ/け / 隠しきれない理由 세츠메이닷테 せつ/めい/ 説明だって 데키야 시나인다 できやしないんだ 보쿠라와 난테 ぼく/ 僕らはなんて 무쥰밧카난다 む/じゅん/ 矛盾ばっかなんだ 고노 고토바모 야쿠사레레바 //こと/ば///やく/ この言葉も 訳されれば 혼토노 이미와 츠타와라나이 ほん/と// い/み //つた/ 本当の意味は伝わらない 신지루노와 しん/ 信じるのは 소노 메오 히라이테 //め//ひら/ その目を開いて 후레타 세카이다케 ふ/// せ/かい / 触れた世界だけ 타다 타다 이키루노와 이야다 ////い/////いや/ ただただ生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 에란다 히토노 가게 えら///ひと//かげ/ 選んだ人の影 스테타 모노노 시카바네 す//////しかばね/ 捨てたものの屍 기즈이탄다 지분노 나카 き/////// じ/ぶん //なか/ 気づいたんだ 自分の中 소다츠노와 아쿠마노 코 そだ////あく/ま//こ/ 育つのは悪魔の子 세이기노 우라 기세이노 나카 せい/ぎ//うら// ぎ/せい //なか/ 正義の裏 犠牲の中 고코로니와 아쿠마노 코 こころ///あく/ま//こ/ 心には悪魔の子 |
ヒグチアイ |
| 22 | - | 40387 |
ブルーライト・ヨコハマ
마찌노 아까리가 まち//あか/ 街の灯りが 토떼모 키레이네 とてもきれいね 요꼬하마 ヨコハマ 부르-라이토 요꼬하마 ブル-ライト.ヨコハマ 아나따또 후타-리 あなたとふた-り 시아와세요 しあわ/ 幸せよ 이쯔모노요오니 いつものように 아이노 코또바오 あい//こと/ば/ 愛の言葉を 요꼬하마 ヨコハマ 부르-라이토 요꼬하마 ブル-ライト.ヨコハマ 와타시니 쿠다사이 わたし/ 私にください 아나따까라 あなたから 아루이떼모 아루이떼모 ある////ある/ 歩いても歩いても 코부네노요오-니 こ/ぶね/ 小舟のよう-に 와타시와 유레-떼 유레떼 わたし/ 私はゆれ-てゆれて 아나따노 우데노나까 ////うで//なか/ あなたの腕の中 아시오또 다께가 あし/おと/ 足音だけが 쯔이떼 쿠루노요 ///く ついて来るのよ 요꼬하마 ヨコハマ 부르-라이토 요꼬하마 ブル-ライト.ヨコハマ 야사시이 쿠찌즈께 やさしいくちづけ 모오이찌도 //いち/ど/ もう一度 아루이떼모 아루이떼모 ある////ある/ 歩いても歩いても 코부네노요오-니 こ/ぶね/ 小舟のよう-に 와타시와 유레-떼 유레떼 わたし/ 私はゆれ-てゆれて 아나따노 우데노나까 ////うで//なか/ あなたの腕の中 아나따노 스키나 ////す/ あなたの好きな 타바꼬노 카오리 ////かお/ タバコの香り 요꼬하마 ヨコハマ 부르-라이토 요꼬하마 ブル-ライト.ヨコハマ 후타리노 세까이 ふた/り //せ/かい/ 二人の世界 이쯔마데모 いつまでも |
いしだあゆみ |
| 23 | - | 40440 |
RUN
사이센바코니 ////ばこ/ さいせん箱に 햐쿠엔다마 나게따라 ///えん/だま//な/ 100円玉 投げたら 쯔리센 데테쿠르 //せん/で/ つり銭出てくる 진세이가 이이또 じん/せい/ 人生がいいと 료오테오 아와세 りょう/て//あ/ 両手を合わせ 네가에바 네가우호도 ねが///ねが/ 願えば願うほど 바치니 켓쯔마즈키 バチにけっつまずき 히자오 스리무이타 ひざ/ 膝をすりむいた 나루베크나라 なるべくなら 나루베크나라 なるべくなら 우소와나이 호오가이이 うそ////ほう/ 嘘はない方がいい 우소와 이와나이 うそ//い/ 嘘は言わない 소오 코꼬로니 키메떼 ///こころ//き/ そう 心に決めて 우소오 쯔키쯔즈케떼 うそ////つづ/ 嘘をつき続けて 오레 이키떼이루 おれ//い/ 俺 生きている 우라무 코꼬로모 うら//こころ/ 恨む心も 네가우 코꼬로모 ねが//こころ/ 願う心も 오마에노 마에니 이루또 /まえ//まえ/ お前の前にいると 신지쯔 오오 신지쯔 しん/じつ/////しん/じつ/ 真実 おお 真実 신지쯔다케가 しん/じつ/ 真実だけが 아타마오 타레루 あたま//た/ 頭を垂れる 콘나 こんな 오쿠뵤오모노 다카라코소 おく/びょう/もの/ 臆病者だからこそ 혼또노 코또가 호시이 ほん/と//こと//ほ/ 本当の事が欲しい 아아 유메 유메 유메데 ///ゆめ//ゆめ//ゆめ/ ああ 夢 夢 夢で 쿄오모 히가 쿠레루 き/ょう ///ひ//く/ 今日も 日が暮れる 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 신지테 미요오요 しん/ 信じてみようよ 신지테미마쇼오요 しん/ 信じてみましょうよ 쿠야시이다로우케도네 くやしいだろうけどね 신지킷따요루 しん/////よる/ 信じきった夜 아이쯔노 카나시미가 ////かな/ あいつの悲しみが 와캇떼쿠르노와 わかってくるのは 나제다로오 なぜだろう 카네 카네 카네또 かね/ 金 カネ カネと 카네 오이카케따라 ///お/ カネ 追いかけたら 히또요니시떼 ひと/よ/ 一夜にして 시아와세가 스리누케따 しあわ/ 幸せがすりぬけた 오이카께떼바카리 お/ 追いかけてばかり 이루우치니 いるうちに 아타마모 하게떼키따 あたま/ 頭もはげてきた 우라무 코꼬로모 うら//こころ/ 恨む心も 네가우 코꼬로모 ねが//こころ/ 願う心も 오마에노 마에니 이루또 /まえ//まえ/ お前の前にいると 신지쯔 오오 신지쯔 しん/じつ/////しん/じつ/ 真実 おお 真実 신지쯔다케가 しん/じつ/ 真実だけが 아타마오 타레루 あたま//た/ 頭を垂れる 콘나 こんな 오쿠뵤오모노 다카라코소 おく/びょう/もの/ 臆病者だからこそ 혼또노 코또가 호시이 ほん/と//こと//ほ/ 本当の事が欲しい 아아 유메 유메 ///ゆめ//ゆめ/ ああ 夢 夢 유메데 쿄오모 ゆめ/// き/ょう / 夢で 今日も 히가 쿠레루 ひ//く/ 日が暮れる 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン 란란란 ラン ラン ラン |
長渕剛 |
| 24 | - | 44652 |
ドライフラワー
다분, た/ぶん / 多分、 와타시쟈 나쿠테 이이네 わたし/ 私じゃなくていいね 요유우노 나이 후타리닷타시 よ/ゆう ////ふた/り/ 余裕のない二人だったし 기즈케바 き/づ / 気付けば 겡카밧카리 시테사 けん/か/ 喧嘩ばっかりしてさ 고멘네 ごめんね 즛토 하나소오토 오못테타 ///はな////おも/ ずっと話そうと思ってた 깃토 와타시타치 아와나이네 ///わたし///あ/ きっと私たち合わないね 후타리키리시카 이나이 ふた/り/ 二人きりしかいない 헤야데사 へ/や / 部屋でさ 아나타바카리 あ/なた / 貴方ばかり 하나시테이타요네 はな/ 話していたよね 모시 이츠카 もしいつか 도코카데 아에타라 ど/こ ///あ/ 何処かで会えたら 교오노 고토오 きょ/う//こと/ 今日の事を 와랏테쿠레루카나 わら/ 笑ってくれるかな 리유우모 찬토 り/ゆう / 理由もちゃんと 하나세나이케레도 はな/ 話せないけれど 아나타가 네뭇타 아토니 あ/なた //ねむ///あと/ 貴方が眠った後に 나쿠노와 이야 な////いや/ 泣くのは嫌 고에모 가오모 こえ//かお/ 声も顔も 부키요오나 도코모 ぶ/き/よう / 不器用なとこも 젠부 젠부 ぜん/ぶ/ぜん/ぶ/ 全部全部 기라이쟈 나이노 きら/ 嫌いじゃないの 도라이 후라와-미타이 ドライフラワーみたい 기미토노 히비모 きみ/// ひ/び / 君との日々も 깃토 깃토 きっときっと 깃토 깃토 이로아세루 ///////いろ/あ/ きっときっと 色褪せる 다분, た/ぶん / 多分、 기미쟈 나쿠테 요캇타 きみ/ 君じゃなくてよかった 모오 もう 나카사레루고토모 나이시 な/ 泣かされることもないし "와타시바카리" 난테 /わたし/ 「私ばかり」なんて 고토바모 나쿠낫타 こと/ば/ 言葉も なくなった 안나니 가나시이 와카레데모 ////かな///わか/ あんなに悲しい別れでも 지칸가 다테바 와스레테쿠 じ/かん /////わす/ 時間がたてば忘れてく 아타라시이 히토토 あたら///ひと/ 新しい人と 나라부 기미와 なら//きみ/ 並ぶ君は 찬토 ちゃんと 우마쿠 야레테이루노카나 うまくやれているのかな 모오 가오모 //かお/ もう顔も 미타쿠 나이카라사 み/ 見たくないからさ 헨니 へん/ 変に 렌라쿠시테코나이데 호시이 れん/らく/ 連絡してこないでほしい 츠고오가 이이노와 つ/ごう / 都合がいいのは 가왓테나인다네 か/ 変わってないんだね 데모 무시데키즈니 // む/し / でも無視できずに 마타 스코시 헨지 //すこ//へん/じ/ また少し返事 고에모 가오모 こえ//かお/ 声も顔も 부키요오나 도코모 ぶ/き/よう / 不器用なとこも 다분 이마모 た/ぶん /いま/ 多分今も 기라이쟈 나이노 きら/ 嫌いじゃないの 도라이 후라와-미타쿠 ドライフラワーみたく 지칸가 다테바 じ/かん //た/ 時間が経てば 깃토 깃토 きっときっと 깃토 깃토 이로아세루 //////いろ/あ/ きっときっと色褪せる 츠키아카리니 마모노가 유레루 つき/あか/// ま/もの //ゆ/ 月灯りに魔物が揺れる 깃토 와타시모 도오카 시테루 ///わたし/ きっと私もどうかしてる 구라야미니 くら/やみ/ 暗闇に 시키사이가 우카부 しき/さい//う/ 色彩が浮かぶ 아카 키 아이이로가 무네노 오쿠 あか/き/あい/いろ//むね//おく/ 赤黄藍色が胸の奥 즛토 아나타노 나마에오 요부 /// あ/なた // な/まえ //よ/ ずっと貴方の名前を呼ぶ 스키토 유우 기모치 す///// き/も / 好きという気持ち 마타 가오루 //かお/ また香る 고에모 가오모 こえ//かお/ 声も顔も 부키요오나 도코모 ぶ/き/よう / 不器用なとこも 젠부 젠부 ぜん/ぶ/ぜん/ぶ/ 全部全部 다이키라이다요 だい/きら/ 大嫌いだよ 마다 가레나이 하나오 //か////はな/ まだ枯れない花を 기미니 소에테사 きみ//そ/ 君に添えてさ 즛토 즛토 ずっとずっと 즛토 즛토 가카에테요 ///////かか/ ずっとずっと 抱えてよ |
優里 |
| 25 | - | 76508 |
踊り子
네-, 돗카니 ねぇ、どっかに 오이테키타 요오나 お/ 置いてきたような 고토가 히토츠 후타츠 こと//ひと//ふた/ 事が一つ二つ 우이테이루케도 う/ 浮いているけど 네-, 챤토 ねぇ、ちゃんと 히롯테오코오 ひろ/ 拾っておこう 하지케테 はじけて 와스레테시마우 마에니 わす//////まえ/ 忘れてしまう前に 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠노 미라이가 //こ//ぼく// み/らい / あの子と僕の未来が 도마리 돗카데 と/ 止まりどっかで 마타 야리나오세타라 ////なお/ またやり直せたら 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠가 히가이샤 //こ//ぼく// ひ/がい/しゃ / あの子と僕が被害者 즈라데 돗카오 づらでどっかを 마타 네리아루케타라나 //ね//ある/ また練り歩けたらな 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 아노네, 와타시 ////わたし/ あのね、私 아나타니 앗타노 ////あ/ あなたに会ったの 유메노 나카니 ゆめ//なか/ 夢の中に 오이테키타케도네 お/ 置いてきたけどね 네-, 도오시테 ねぇ、どうして 와타시가 스키나노 わたし//す/ 私が好きなの 이치도시카 いち/ど/ 一度しか 앗타 고토가 나이노니네 あ/ 会ったことがないのにね 오모이오 겟테 おも///け/ 思いを蹴って 후타리데 시텐다 ふた/り/ 二人でしてんだ 와스레나이 아이오 わす////あい/ 壊れない愛を 우타우 うた/ 歌う 고토바오 후타리니 카시테 こと/ば//ふた/り//か/ 言葉を二人に課して 지카이오 다텐다 ちか/ 誓いをたてんだ 와스레나이 아이오 わす////あい/ 忘れない愛を 우타우 요오니네 うた/ 歌うようにね 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠노 미라이가 //こ//ぼく// み/らい / あの子と僕の未来が 도마리 돗카데 と/ 止まりどっかで 마타 야리나오세타라 ////なお/ またやり直せたら 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠가 히가이샤 //こ//ぼく// ひ/がい/しゃ / あの子と僕が被害者 즈라데 돗카오 づらでどっかを 마타 네리아루케타라나 //ね//ある/ また練り歩けたらな 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠노 미라이가 //こ//ぼく// み/らい / あの子と僕の未来が 도마리 돗카데 と/ 止まりどっかで 마타 야리나오세타라 ////なお/ またやり直せたら 마와리다시타 まわ//だ/ 回り出した 아노 코토 보쿠가 히가이샤 //こ//ぼく// ひ/がい/しゃ / あの子と僕が被害者 즈라데 돗카오 づらでどっかを 마타 네리아루케타라나 //ね//ある/ また練り歩けたらな 지다이니 놋테 じ/だい //の/ 時代に乗って 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 가와라즈 아이니 か////あい/ 変わらず愛に 이키루다로오 い/ 生きるだろう 보쿠라가 칫테 ぼく///ち/ 僕らが散って 노코루노와 のこ/ 残るのは 가와라누 아이노 か////あい/ 変わらぬ愛の 우타난다로오나 うた/ 歌なんだろうな 지다이니 놋테 じ/だい //の/ 時代に乗って 보쿠타치와 ぼく/ 僕たちは 가와라즈 아이니 か////あい/ 変わらず愛に 이키루다로오 い/ 生きるだろう 보쿠라가 칫테 ぼく///ち/ 僕らが散って 노코루노와 のこ/ 残るのは 가와라누 아이노 か////あい/ 変わらぬ愛の 우타난다로오나 うた/ 歌なんだろうな 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる 투-루루루 투-루루루 とぅるるる とぅるるる 투-루루 とぅるる |
Vaundy |
| 26 | - | 75868 |
グッバイバイ
아이 토 아이 가 앗타노 ///////////あ/ Eye と Eye が合ったの 기노 세이쟈 나이요네 き/ 気のせいじゃないよね 아이토 아이가 스레치갓타노 あい//あい////ちが/ 愛と愛がすれ違ったの 기즈케바 요캇타 き/ 気づけばよかった 나니게나이 아나타노 시구사니 なに/げ/////// し/ぐさ / 何気ないあなたの仕草に 교오모 와타시 きょ/う/ 今日もわたし 나니게나쿠, 고코로 우바와레테 なに/げ////こころ/うば/ 何気なく、心奪われて 잇타 유라유라 いった ゆらゆら 모오 기라이다요, 기라이다요 //きら/////きら/ もう嫌いだよ、嫌いだよ 아나타난테 あなたなんて 모토메테와, 모토메라레나이 もと/////もと/ 求めては、求められない I'm lonely tonight Be by your side 아이타이와 아나타니 あ/ 会いたいわ あなたに 소레다케가 それだけが 이에나캇타 い/ 言えなかった I wanna say 아나타노 세이데 고도오가 //////// こ/どう / あなたのせいで 鼓動が 교오모 きょ/う/ 今日も 다카맛테루노 たか/ 高まってるの She's by your side 와타시쟈 나이노와 わたしじゃないのは 사이쇼카라 さい/しょ/ 最初から 와캇테타 わかってた I say 굿 바이 바이 바이 グッバイ バイバイ 와타시노, わたしの、 아이마이나 가타오모이 あい/まい//かた/おも/ 曖昧な片思い 아노 도키, //とき/ あの時、 미테이타노와 깃토 み/ 見ていたのはきっと 와타시쟈 나쿠테사 わたしじゃなくてさ 와타시노 わたしの 세나카고시니 이타, せ/なか/ご / 背中越しにいた、 아노 히토닷타데쇼 //ひと/ あの人だったでしょ 나니게나이 아나타노 시구사, なに/げ/////// し/ぐさ / 何気ないあなたの仕草、 고토바니 교오모 와타시 こと/ば//きょ/う/ 言葉に今日もわたし 나니게나쿠, 고코로 스리헷테 なに/げ////こころ///へ/ 何気なく、心すり減って 잇타 기자기자 いった ギザギザ 후레테코나이데요, ふ/ 触れてこないでよ、 야사시쿠 시나이데요 やさ/ 優しくしないでよ 아나타노 고노 테오 //////て/ あなたのこの手を 후리하라에루호도, ふ//はら/ 振り払えるほど、 와타시와 츠요쿠 나이노 わたし//つよ/ 私は強くないの 스키다카라 す/ 好きだから Be by your side 아이타이와 아나타니 あ/ 会いたいわ あなたに 소레다케가 それだけが 이에나캇타 い/ 言えなかった I wanna say 아나타노 세이데 고도오가 //////// こ/どう / あなたのせいで 鼓動が 교오모 きょ/う/ 今日も 나리츠즈케루노 //つづ/ なり続けるの She's by your side 와타시쟈 나이노와 わたしじゃないのは 사이쇼카라 さい/しょ/ 最初から 와캇테타 わかってた I say 굿 바이 바이 바이 グッバイ バイバイ 와타시노, わたしの、 아이마이나 가타오모이 あい/まい//かた/おも/ 曖昧な片思い She's by your side 아나타노 고토오 あなたのことを 스키나노와 す/ 好きなのは 와타시나노니 わたし/ 私なのに I say 굿 바이 바이 바이 グッバイ バイバイ 와타시노, 아이마이나 가타오모이 /////あい/まい//かた/おも/ わたしの、曖昧な片思い 굿 바이 바이, グッバイバイ、 My love forever goodbye |
冨岡愛 |
| 27 | - | 40287 |
しゃぼん玉 (ドラマ"しゃぼん玉")
히리히리또 ひりひりと 키즈구찌니 시미떼 きず/ぐち/ 傷口にしみて 네무레나깟타요 ねむ/ 眠れなかったよ 나킷쯔라니 숌벤 な///つら/ 泣きっ面に しょんべん 힉카케라레타 요루 ///////よる/ ひっかけられた夜 하쿠죠오나 오또코다또 요루오 はく/じょう//おとこ////よる/ 薄情な男だと 夜を 이찌마이 힘메쿠랴 いち/まい/ 一枚ひんめくりゃ 구즈구즈시떼챠 ぐずぐずしてちゃ 이께네에또 いけねえと 테레즈니 오모에따 て////おも/ 照れずに思えた 쯔마라누 코다와리와 つまらぬ こだわりは 미오 치지메루 다께닷타 み//ちぢ/ 身を縮めるだけだった 혼노 잇슝데모 ///いっ/しゅん/ ほんの一瞬でも 오마에오 아이세테 요깟타 /まえ//あい/ お前を愛せてよかった 카레하떼테 시맛테모 か//は/ 枯れ果ててしまっても 누크모리다케와 ぬく/ 温もりだけは 노꼿타요 のこ/ 残ったよ 묘오니 카나시쿠떼 みょう//かな/ 妙に悲しくて 이사기 요쿠떼 いさぎよくて 혼또오니 키모치 요깟타요 ほん/とう///き/も/ 本当に 気持ちよかったよ 링링또 りん/りん/ 淋々-と 나키나가라 な/ 泣きながら 하지케떼 톤다케도 はじけて とんだけど 못또 오레와 오레데 ////おれ///おれ/ もっと 俺は 俺で 아리마스요오니 ありますように 잇타이 오레타찌와 /////おれ/ いったい 俺たちは 놉페리또시타 ノッペリとした 토까이노 소라니 と/かい//そら/ 都会の空に 이꾸츠노 샤본다마오 /////////だま/ いくつの しゃぼん玉を 우찌아게루노다로오 う//あ/ 打ち上げるのだろう 키시리 키시리또 きしりきしりと 요꼽파라가 이타캇따 よこ//ぱら///いた/ 横っ腹が 痛かった 바캇쯔라 부라사게떼 ば/か//つら////さ/ 馬鹿っ面 ぶら下げて 죠오토오다또 じょう/とう/ 上等だと 히라키나옷타 ひらきなおった 진세이가 스꼬시다케 じん/せい//すこ/ 人生が少しだけ 우르사쿠낫떼 키따케도 うるさくなってきたけど 니게바쇼노 나이 に//ば/しょ/ 逃げ場所のない 카꾸고가 유메니 카왓따 かく/ご//ゆめ///か/ 覚悟が夢に 変わった 카에리따이케도 카에레나이 かえ///////かえ/ 帰りたいけど 帰れない 모도리따이케도 もどりたいけど 모도레나이 もどれない 소오 캉가에따라 오레모 //かんが/////おれ/ そう考えたら 俺も 나미다가 데떼키따요 なみだ//で/ 涙が出てきたよ 쿠지케 나이데 くじけないで 나게카 나이데 なげかないで 우라마나이데 うらまないで 토바소오요 とばそうよ 아노 토끼 와랏테 쯔쿳타 //とき//わら///つく/ あの時 笑って作った 샤본다마노 요오니 ////だま/ しゃぼん玉のように 링링또 りん/りん/ 淋々-と 나키나가라 な/ 泣きながら 하지케떼 톤다케도 はじけて とんだけど 못또 오레와 오레데 ////おれ///おれ/ もっと 俺は 俺で 아리마스요오니 ありますように 잇타이 오레타찌와 /////おれ/ いったい 俺たちは 놉페리또시타 ノッペリとした 토까이노 소라니 と/かい//そら/ 都会の空に 이꾸츠노 샤본다마오 /////////だま いくつの しゃぼん玉を 우찌아게루노다로오 う//あ/ 打ち上げるのだろう 링링또 りん/りん/ 淋々-と 나키나가라 な/ 泣きながら 하지케떼 톤다케도 はじけて とんだけど 못또 키미와 키미데 ////きみ///きみ/ もっと 君は 君で 아리마스요오니 ありますように 잇타이 오레타찌와 /////おれ/ いったい 俺たちは 놉페리또시타 ノッペリとした 토까이노 소라니 と/かい//そら/ 都会の空に 이꾸츠노 샤본다마오 /////////だま/ いくつの しゃぼん玉を 우찌아게루노다로오 う//あ/ 打ち上げるのだろう |
長渕剛 |
| 28 | - | 40210 |
乾杯
카따이 키즈나니 ///きずな かたい絆に 오모이오 요세떼 おも/ 想いをよせて 카따리 츠꾸세누 かた//つ/ 語り尽くせぬ 세이슝노 히비 せい/しゅん//ひ/び/ 青春の日々 토끼니와 키즈쯔끼 とき///きず/ 時には傷つき 토끼니와 요로코비 とき///よろこ/ 時には喜び 카따오 타따끼앗따 かた/ 肩をたたきあった 아노 히 //ひ/ あの日 아레까라 도레쿠라이 あれからどれくらい 탓따노다로오 たったのだろう 시즈무 유우히오 しず//ゆう/ひ/ 沈む夕日を 이꾸츠 카조에따로오 ///かぞ/ いくつ数えたろう 후루사또노 토모와 이마데모 키미노 ふる/さと//とも//いま///きみ/ 故郷の友は今でも君の 코꼬로노 나까니 이마스까 こころ//なか/ 心の中にいますか 캄빠이 かん/ぱい/ 乾杯 이마 키미와 진세이노 いま//きみ//じん/せい/ 今 君は人生の 오오끼나 오오끼나 おお///おお/ 大きな大きな 부따이니 타찌 ぶ/たい//た/ 舞台に立ち 하루까 나가이 はる//なが/ 遥か長い 미찌노리오 みち/ 道のりを 아루끼 하지메따 ある//はじ/ 歩き始めた 키미니 시아와세 아레 きみ//しあわ/ 君に幸せあれ 캔도르 라이토노 キャンドルライトの 나까노 후타리오 なか//ふた/り/ 中の二人を 이마 코오 시떼 いま/ 今 こうして 메오 호소메떼루 め//ほそ/ 目を細めてる 오오끼나 요로코비또 おお///よろこ/ 大きな喜びと 스꼬시노 사미시사오 すこ/ 少しのさみしさを 나미다노 코또바데 なみだ//こと/ば/ 涙の言葉で 우따이따이 うた/ 歌いたい 아스노 히까리오 あ/す//ひかり/ 明日の光を 카라다니 아비떼 から/だ / 身体にあびて 후리카에라즈니 //かえ/ ふり返らずに 소노마마 유께바 요이 ////ゆ/ そのまま行けばよい 카제니 후까레떼모 かぜ//ふ/ 風に吹かれても 아메니 우따레떼모 あめ//う/ 雨に打たれても 신지따 아이니 しん///あい/ 信じた愛に 세오 무께루나 せ//む/ 背を向けるな 캄빠이 かん/ぱい/ 乾杯 이마 키미와 진세이노 いま//きみ//じん/せい/ 今 君は人生の 오오끼나 오오끼나 おお///おお/ 大きな大きな 부따이니 타찌 ぶ/たい//た/ 舞台に立ち 하루까 나가이 はる//なが/ 遥か長い 미찌노리오 みち/ 道のりを 아루끼 하지메따 ある//はじ/ 歩き始めた 키미니 시아와세 아레 きみ//しあわ/ 君に幸せあれ 캄빠이 かん/ぱい/ 乾杯 이마 키미와 진세이노 いま//きみ//じん/せい/ 今 君は人生の 오오끼나 오오끼나 おお///おお/ 大きな大きな 부따이니 타찌 ぶ/たい//た/ 舞台に立ち 하루까 나가이 はる//なが/ 遥か長い 미찌노리오 みち/ 道のりを 아루끼 하지메따 ある//はじ/ 歩き始めた 키미니 시아와세 아레 きみ//しあわ/ 君に幸せあれ |
長渕剛 |
| 29 | - | 57829 |
睨めっ娘
앗챠- 앗챠- あっちゃぁ あっちゃぁ 마타 얏타 またやった 호레타라 사이고토 ほ////さい/ご/ 惚れたら最後と 와카루노니 わ/ 分かるのに 얏베- 얏베- やっべぇ やっべぇ 메가 앗타 め//あ/ 眼が合った 아부나이 아노 코와 あぶ/////こ/ 危ないあの子は 벳핀상 べっ/ぴん/ 別品さん 아타시토 아나타 アタシとあなた 삣타리나 키가 스루노 /////き/ ぴったりな氣がするの 타노시이 고토시테 たの///こと/ 愉しい事して 아소비마쇼 あそ/ 游びましょ 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 안타니 アンタに 코이시테 이이데스카 こい/ 恋していいですか 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 기즈이타 도키니와 き////とき/ 気づいた時には 잇찻타 いっちゃった 나이타라 마케야데 な////ま/ 泣いたら負けやで 앗뿟뿌 あっぷっぷ 곳치 오이데 こっちおいで 호라 오이데 ほらおいで 요이 코와 넨네요 よ//こ//ね/ 良い子は寝んねよ 마치하즈레 まち/はず/ 町外れ 촛토 맛테 ////ま/ ちょっと待って 다메닷테 だ/め / 駄目だって 유우 고토 기카나이 い////き/ 云うこと聞かない 벳핀상 べっ/ぴん/ 別品さん 아마쿠테 아츠이 あま///あつ/ 甘くて熱い 니오히니 사소와레테 にお///さそ/ 匂ひに誘われて 가라다모 고코로모 からだ//こころ/ 躯も心も 아노 요이키 // よ/い / あの世生き 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 안타와 アンタは 코이시테 쿠레마스카 こい/ 恋してくれますか 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 고노 유비 토마레야 //ゆび/ この指とまれや 톤잣타 トんじゃった 다사나캬 마케야데 だ/////ま/ 出さなきゃ負けやで 앗뿟뿌 あっぷっぷ 니쿠라시이호도 にく/ 憎らしいほど 이토오시이노요 いと/ 愛おしいのよ 와타시노 이노치와 わたし//いのち/ 私の命は 안타다케... アンタだけ... 아카쿠테 아와이 あか///あわ/ 紅くて淡い 아나타노 요코가오오 ////よこ/がお/ あなたの横顔を 미츠메루 소노 메와 み////そ//め/ 見つめる其の眼は 아마모요오 あま/も/よう/ 雨模様 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 안타니 アンタに 코이시테 이이데스카 こい/ 恋していいですか 혼토오데스카 ほん/とう/ 本当ですか 우소데스카 うそ/ 嘘ですか 기즈이타 도키니와 き////とき/ 気づいた時には 잇찻타 いっちゃった 나이타라 마케야데 な////ま/ 泣いたら負けやで 앗뿟뿌 あっぷっぷ |
友成空 |
| 30 | - | 57830 |
鬼ノ宴
돗카라 쿠에바 ど/っ ///く/ 何処から喰へば 요이모노카 よ/ 良いものか 우마이모노카 う/ま / 美味いものか 마즈이모노카 ま/ず / 不味いものか 삿빠리 오레냐 ////おれ/ さっぱり俺にゃ 와카라나이 わ/ 分からない 기마리바카리노 き/ 決まりばかりの 요노 나카쟈 よ//なか/ 世の中じゃ 호토케가 이츠모 ほとけ// い/つ / 仏が何時も 미즈오 사스 みず//さ/ 水を差す 가만스루노가 が/まん / 我慢するのが 레이기데쇼오? れい/ぎ/ 礼儀でしょう? 오니가 고노 미오 소소노카스 おに////み//そそのか/ 鬼がこの身を唆す 오사키니 도오조 엔료나쿠 お/さき /////えん/りょ/ 御先にどうぞ遠慮なく 아아 갓피라케야 소노 오쿠치 ////////その/お/くち/ あゝかっぴらけや其御口 우타게, 우타게가 하지만데- うたげ//うたげ//はじ/まん/で-/ 宴、宴が始月曜 못타이네-야 もっ/たい/ね/ 勿体無ぇや 이치도키리 いち/ど/き/ 一度切り 스키나 모노다케 す/////だけ/ 好きなもの丈 다베나하레 た/ 食べなはれ 아아 돗치오 메쿠랴 //どっ/ち//めく/ あゝ何方を捲りゃ 요이 모노카 よ/ 良いものか 시로이 후다카 しろ//ふだ/ 白い札か 구로이 후다카 くろ//ふだ/ 黒い札か 잇쵸오 가케루토 시마쇼오카 いっ/ちょう/か/ 一丁賭けるとしませうか 시누모 이키루모 가미히토에 し///い////かみ/ひと/え/ 死ぬも生きるも紙壱重 오샤카가 お/しゃ/か/ 御釈迦が 구모노 이토 다라스 く/も //いと/た/ 蜘蛛の糸垂らす 오소쿠와 나이와 おそ/ 遅くはないわ 오이데나사이 お/い / 御出でなさい 지고쿠노 고에가 미미오 우츠 じ/ごく //こえ//みみ//う/ 地獄の聲が耳を打つ 후미하즈스노모 와루쿠 나이 ふ//はず////わる/ 踏み外すのも惡くない 아아 맛사카리야 고노 우타게 //ま//さか///こ//うたげ/ あゝ真っ盛りや此ノ宴 고요이, 고요이와 가에산데- こ/よい // こ/よい //かえ/さん/で-/ 今宵、今宵は帰日曜 엔모 다케나와 えん//たけなわ/ 宴も酣 아카요로시 あかよろし 오치루 도코마데 お/ 堕ちるとこまで 오치나하레 お/ 堕ちなはれ 아아이야이야이야 アアイヤイヤイヤ 마와레 마와레야 まわ//まわ/ 廻レ廻レヤ 히라케 히라케이야 ひら//ひら/ 展ケ展ケイヤ 아아이야이야이야 アアイヤイヤイヤ 마와레 마와레야 まわ//まわ/ 廻レ廻レヤ 히라케이야 ひら/ 展ケイヤ 아아이야이야이야 アアイヤイヤイヤ 마와레 마와레야 まわ//まわ/ 廻レ廻レヤ 히라케 히라케이야 ひら//ひら/ 展ケ展ケイヤ 아아이야이야이야 アアイヤイヤイヤ 마와레 마와레야 まわ//まわ/ 廻レ廻レヤ 히라케이야 ひら/ 展ケイヤ 아아 갓피라케야 소노 오쿠치 ////////その/お/くち/ あゝかっぴらけや其御口 우타게, 우타게가 하지만데- うたげ//うたげ//はじ/まん/で-/ 宴、宴が始月曜 못타이네-야 もっ/たい/ね/ 勿体無ぇや 이치도키리 いち/ど/き/ 一度切り 스키나 모노다케 す/////だけ/ 好きなもの丈 다베나하레 た/ 食べなはれ 오치루 도코마데 お/ 堕ちるとこまで 오치나하레 お/ 堕ちなはれ |
友成空 |
| 31 | - | 44674 |
Cry Baby ("東京リベンジャーズ"OP)
무나구라오 츠카마레테 むな////つか/ 胸ぐらを掴まれて 교오레츠나 판치오 きょう/れつ/ 強烈なパンチを 구랏테 요로케테 く/ 食らってよろけて 가타오 나라베 우즈쿠맛타 かた//なら/ 肩を並べうずくまった 요호오도오리노 아메니 よ/ほう/どお///あめ/ 予報通りの雨に 오마에와 니야케테 /まえ/ お前はにやけて "기즈구치가 기레이니 나루" /きず/ぐち// き/れい / 「傷口が綺麗になる」 난테 우소오 츠쿠 ///うそ/ なんて嘘をつく 이츠모 구치겡카사에 ///くち/げん/か/ いつも口喧嘩さえ 우마쿠 데키나이 구세시테 /// で/き / うまく出来ないくせして 사에나이 죠오단 さ////じょう/だん/ 冴えない冗談 유우나요 い/ 言うなよ 아마리노 츠마라나사니 あまりのつまらなさに 메가 우룬다 め//うる/ 目が潤んだ 난도모 아오아자다라케데 なん/ど//あお/ 何度も青アザだらけで 나미다오 나가시테 나가시테 なみだ///なが////なが/ 涙を 流して 流して 후안테이나 고코로오 ふ/あん/てい//こころ/ 不安定な心を 가타니 아즈케아이나가라 かた//あず//あ/ 肩に預け合いながら 구사리킷타 くさ//き/ 腐り切った 밧도 엔도니 아라가우 ///////あらが/ バッドエンドに抗う 나제다로오 なぜだろう 요로코비요리모 고코치요이 이타미 よろこ/////ここ/ち///いた/ 喜びよりも心地よい痛み 즛시리토 ずっしりと 히비이테 ひび/ 響いて 누레타 후쿠니 ぬ///ふく/ 濡れた服に 시타우치 시나가라 した/う/ 舌打ちしながら 하레아갓타 가오오 は//あ////かお/ 腫れ上がった顔を 미앗테 와라우 み/あ///わら/ 見合って笑う 도샤부리노 요루니 ど/しゃ/ぶ///よる/ 土砂降りの夜に 지캇타 리벤지 ちか/ 誓ったリベンジ 무나구라오 츠카미카에시테 むな////つか//かえ/ 胸ぐらを掴み返して 한게키노 판치오 はん/げき/ 反撃のパンチを 구리다스 く//だ/ 繰り出す 구라이쟈 나캬 くらいじゃなきゃ 오마에노 도나리니와 /まえ//となり/ お前の隣には 다테나이카라 た/ 立てないから 아이테가 난데아레 あい/て//なん/ 相手が何であれ 히요라나이 ひ/よ/ 日和らない 난도 노사레테모 なん/ど/の/ 何度伸されても 아키라메나이 あきら/ 諦めない 와스레루나 와스레루나토 わす////わす/ 忘れるな忘れるなと 이이키카세츠즈케타노니 い//き///つづ/ 言い聞かせ続けたのに 도오시테 도오시테 どうして どうして 도오시테 도오시테 どうして どうして 아 가사와 이라나이카라 //かさ/ あ 傘はいらないから 고토바오 히토츠 구레나이카 こと/ば//ひと/ 言葉を一つくれないか 누루이 ぬ/る / 微温い 야사시사데와 나쿠 やさ/ 優しさではなく 요와네니 오카사레타 よわ/ね//おか/ 弱音に侵された 무네노 오쿠오 むね//おく/ 胸の奥を 에구루요오나 えぐ/ 抉るような 고토바오 こと/ば/ 言葉を 난도모 아오아자다라케데 なん/ど//あお/ 何度も青アザだらけで 나미다오 나가시테 나가시테 なみだ///なが////なが/ 涙を 流して 流して 후안테이나 고코로오 ふ/あん/てい//こころ/ 不安定な心を 가타니 아즈케아이나가라 かた//あず//あ/ 肩に預け合いながら 구사리킷타 くさ//き/ 腐り切った 밧도 엔도니 아라가우 ///////あらが/ バッドエンドに抗う 나제다로오 なぜだろう 요로코비요리모 고코치요이 이타미 よろこ/////ここ/ち///いた/ 喜びよりも心地よい痛み 즛시리토 ずっしりと 히비이테 ひび/ 響いて 누레타 후쿠니 ぬ///ふく/ 濡れた服に 시타우치 시나가라 した/う/ 舌打ちしながら 하레아갓타 가오오 は//あ////かお/ 腫れ上がった顔を 미앗테 와라우 み/あ ///わら/ 見合って笑う 도샤부리노 요루니 ど/しゃ/ぶ///よる/ 土砂降りの夜に 도라와레노 히비니 とら//// ひ/び / 囚われの日々に 도이카케루요오니 と/ 問いかけるように 히캇타 히토미노 나카데 ひか///ひとみ//なか/ 光った瞳の中で 지캇타 ちか/ 誓った 리벤지 リベンジ |
Official髭男dism |
| 32 | - | 44672 |
ファンサ
스키니 나앗테! 못토! す/ 好きになって! もっと! 와타시오 미테! 못토! わたし//み/ 私を見て! もっと! 온가에시와 "아이노 코못타 おん/がえ////あい/ 恩返しは“愛のこもった 나게킷스데" な/ 投げキッスで” 키노 세이쟈 나이 き/ 気のせいじゃない 메와 앗테루요 め//あ/ 目は合ってるよ 하-토 츠쿳테 ////つく/ ハート 作って 코이시찻테 쿠다사이! こい//////くだ/ 恋しちゃって下さい! 야레루 코토 난데모 시마스 /////なん/ やれること何でもします 엔지 나시데 다이아타리 쵸오센 ///な///たい/あ///ちょう/せん/ NG 無しで体当たり挑戦 에고사데 미츠케타 ////み/ エゴサで見つけた 안치노 코메 アンチのコメ 후자켄나!... ふざけんな!... 다레요리 와캇테루시 だれ///わ/ 誰より分かってるし 데모 다이죠오부 고코니 다테바 //だい/じょう/ぶ////た/ でも大丈夫ここに立てば 민나가 이루 (이쿠요) ////////い/ みんながいる (行くよ) 스키니 나앗테! 못토! す/ 好きになって! もっと! 와타시오 미테! 못토! わたし//み/ 私を見て! もっと! 온가에시와 "아이노 코못타 おん/がえ////あい/ 恩返しは“愛のこもった 나게킷스데" (후!!) な/ 投げキッスで”(Fooo!!) 토리코니 스루! 못토! とりこ/ 虜にする! もっと! 유메오 미세루! 못토 ゆめ//み/ 夢を見せる! もっと 다노신뎃테 たの/ 楽しんでって 아이노 코못타 あい/ 愛のこもった 스페샤루 スペシャル 나이토 ナイト 판사 ファンサ 시챠우조 しちゃうぞ(・w <) 오테가미모 / て/がみ / お手紙も 가이테 쿠다사이! か/ 書いてください! 난도모 욘데 なん/ど//よ/ 何度も読んで 다카라모노니 시마스 たから/もの/ 宝物にします 스컁다루 スキャンダル 마다 하야이케도 //はや/ まだ早いけど 우라기리마셍! 센겐 うら/ぎ///////せん/げん/ 裏切りません! 宣言 시토키마스 しときます(`・w・´) 싯토, しっ/と/ 嫉妬、 이야가라세니와 마케나이 いや//////ま/ 嫌がらせには負けない 후자켄나! ふざけんな! 지츠료쿠데 캇테야루 じつ/りょく//か/ 実力で勝ってやる 다카라 だから 야메나이 や/ 辞めない 마케즈기라이 ま///ぎら/ 負けず嫌い 와타시와 이루 (이쿠요) わたし//////い/ 私はいる (行くよ) 고부시 아게테! 못토! ///あ/ こぶし上げて! もっと! 아세오 카이테! 못토! あせ/ 汗をかいて! もっと! 온가에시와 "아이노 코못타 おん/がえ////あい/ 恩返しは“愛のこもった 모나비-무데" (후!!) monaビームで”(Fooo!!) 다이칸세이! 못토! だい/かん/せい/ 大歓声! もっと! 마다마다! 네에? まだまだ! ねえ? 못토! もっと! 우케토메테네 う//と/ 受け止めてね 아이노 코못타 あい/ 愛のこもった 와가마마 송구 わがままソング 판사 ファンサ 시챠우조 しちゃうぞ(・w <) 하-... 오와리가 지카즈쿠 /////お////ちか/ はぁ...終わりが近づく 사미시이네 さみ/ 寂しいね 다노시이노니 たの/ 楽しいのに 나키소오다요 な/ 泣きそうだよ 츠기모 츠기모 つぎ//つぎ/ 次も次も 마타 아에루요네? (야쿠소쿠) //あ////////やく/そく/ また会えるよね? (約束) 야사시사니 やさ/ 優しさに 아후레테이루 고토바모 あふ/////こと/ば/ 溢れている言葉も 고코로나이 こころ/ 心ない 다레카노 고토바사에모 だれ///こと/ば/ 誰かの言葉さえも 히츠요오난다 히츠요오난다 ひつ/よう////ひつ/よう/ 必要なんだ必要なんだ 츠요쿠 나로오 つよ/ 強くなろう 스키니 사케베! 못토! す///さけ/ 好きに叫べ! もっと! 다노신쟈에! 못토! たの/ 楽しんじゃえ! もっと! 와스레나이데 도쿠베츠나 히니 わす//////とく/べつ//ひ/ 忘れないで 特別な日に 나리마스요오니 なりますように 도모니 우타오- 즛토! とも//うた/ 共に歌おうずっと! 도모니 아유모- 즛토! とも//あゆ/ 共に歩もうずっと! 아이코토바와 도빗키리노 あい/こと/ば/ 合言葉はとびっきりの L・O・V・E (Fooo!!) 스키니 나앗테! 못토! す/ 好きになって! もっと! 와타시오 미테! 못토! わたし//み/ 私を見て! もっと! 온가에시와 "아이노 코못타 おん/がえ////あい/ 恩返しは“愛のこもった 나게킷스데" (후!!) な/ 投げキッスで”(Fooo!!) 도리코니 스루! 못토! とりこ/ 虜にする! もっと! 유메오 미세루! 못토! ゆめ//み/ 夢を見せる! もっと! 다노신뎃테 たの/ 楽しんでって 아이노 코못타 あい/ 愛のこもった 스페샤루 スペシャル 나이토 ナイト 판사 ファンサ 시챠우조 しちゃうぞ(・w <) |
夏川椎菜 |
| 33 | - | 44655 |
怪物 ("BEASTARS"OP)
아 스바라시키 세카이니 // す/ば //// せ/かい / あ 素晴らしき世界に 교오모 간파이 きょ/う//かん/ぱい/ 今日も乾杯 마치니 도비카우 まち//と//か/ 街に飛び交う 와라이고에모 わら//ごえ/ 笑い声も 미테미누 후리시테루 み//み/ 見て見ぬフリしてる 다케노 츠쿠리몬사 ///つく/ だけの作りもんさ 키가 き/ 気が 후레소오다 ふ/ 触れそうだ 쿠라쿠라스루 호도노 クラクラするほどの 이이 니오이가 い//にお/ 良い匂いが 츤토 사시타 하나노 오쿠 ///さ///はな//おく/ ツンと刺した鼻の奥 메오 사마스 め//さ/ 目を覚ます 혼노오노 마마 ほん/のう/ 本能のまま 교오와 다레노 반다? きょ/う//だれ//ばん/ 今日は誰の番だ? 고노 세카이데 // せ/かい / この世界で 나니가 데키루노카 なに// で/き / 何が出来るのか 보쿠니와 ぼく/ 僕には 나니가 데키루노카 なに// で/き / 何が出来るのか 타다 소노 맛쿠로나 메카라 ////ま//くろ//め/ ただその真っ黒な目から 나미다 고보레오치나이요오니 なみだ/こぼ//お/ 涙溢れ落ちないように 아 네가우 미라이니 //ねが// み/らい / あ 願う未来に 난도데모 즛토 なん/ど/ 何度でもずっと 구라이츠쿠 く/ 喰らいつく 고노 마치가이다라케노 //ま/ちが/ この間違いだらけの 세카이노 나카 せ/かい //なか/ 世界の中 기미니와 와랏테 호시이카라 きみ///わら/ 君には笑ってほしいから 모오 다레모 기즈츠케나이 //だれ//きず/つ/ もう誰も傷付けない 츠요쿠 츠요쿠 나리타인다요 つよ//つよ/ 強く強くなりたいんだよ 보쿠가 보쿠데 ぼく//ぼく/ 僕が僕で 이라레루요오니 いられるように 스바라시키 세카이와 す/ば //// せ/かい / 素晴らしき世界は 교오모 안타이 きょ/う//あん/たい/ 今日も安泰 마치니 우즈마쿠 まち//うず/ま/ 街に渦巻く 와루이 하나시모 わる//はなし/ 悪い話も 시라나이 시라나이 し////し/ 知らない知らない 후리시테 메오 소라시타 ////め//そ/ フリして目を逸らした 쇼오키노 사타쟈 나이나 しょう/き// さ/た / 正気の沙汰じゃないな 마지메니 기카잣타 고오신 ま/じ/め // き/かざ ///こう/しん/ 真面目に着飾った行進 나라스 아시오토가 하즈무 な///あし/おと//はず/ 鳴らす足音が弾む 이키사키와 い//さき/ 行き先は 기에나이 き/ 消えない 기에나이 き/ 消えない 아지가 시미츠이테이루 あじ//し//つ/ 味が染み付いている 우라가와노 세카이 아아 うら/がわ// せ/かい / 裏側の世界 ああ 기요쿠 타다시쿠 きよ//ただ/ 清く正しく 이키루 고토 い/ 生きること 다레모 가나시마세즈니 だれ//かな/ 誰も悲しませずに 이키루 고토 い/ 生きること 하미다사즈 //だ/ はみ出さず 맛스구니 이키루 고토 ま//す///い/ 真っ直ぐに生きること 소레가 마치가와나이데 /// ま/ちが / それが間違わないで 이키루 고토? い/ 生きること? 아리노 마마 이키루 고토가 /////い/ ありのまま生きることが 세이기카 せい/ぎ/ 正義か 다마시 다마시 이키루노와 だま//だま//い/ 騙し騙し生きるのは 세이기카 せい/ぎ/ 正義か 보쿠노 아루베키 스가타토와 ぼく//あ////すがた/ 僕の在るべき姿とは 난다 なんだ 혼토노 보쿠와 ほん/と//ぼく/ 本当の僕は 나니모노난다 なに/もの/ 何者なんだ 오시에테 구레요 おし/ 教えてくれよ 오시에테 구레요 おし/ 教えてくれよ 교오모 고타에노 나이 きょ/う//こた/ 今日も答えのない 세카이노 나카데 せ/かい //なか/ 世界の中で 아 네갓테룬다요 //ねが/ あ 願ってるんだよ 부키요오다케레도 ぶ/き/よう/ 不器用だけれど 이츠마데모 기미토 타다 /////きみ/ いつまでも君とただ 와랏테이타이카라 わら/ 笑っていたいから 아 하네루 신조오가 //は///しん/ぞう/ あ 跳ねる心臓が 가라다 유라시 사케분다요 からだ/ゆ///さけ/ 体揺らし叫ぶんだよ 이마코소 いま/ 今こそ 우고키다세 아 うご//だ/ 動き出せ あ 요와이 지붕오 よわ// じ/ぶん / 弱い自分を 난도데모 즛토 なん/ど/ 何度でもずっと 구라이츠쿠스 く///つ/ 喰らい尽くす 고노 마치가이다라케노 // ま/ちが / この間違いだらけの 세카이노 나카 せ/かい //なか/ 世界の中 기미니와 와랏테 호시이카라 きみ///わら/ 君には笑ってほしいから 모오 다레모 나카나이요오 //だれ//な/ もう誰も泣かないよう 츠요쿠 츠요쿠 나리타인다요 つよ//つよ/ 強く強くなりたいんだよ 보쿠가 보쿠데 ぼく//ぼく/ 僕が僕で 이라레루요오니 いられるように 타다 기미오 마모루 소노 다메니 //きみ//まも/ ただ君を守るそのために 하시루 하시루 하시룬다요 はし//はし//はし/ 走る走る走るんだよ 보쿠노 나카노 ぼく//なか/ 僕の中の 보쿠오 고에루 ぼく//こ/ 僕を超える |
YOASOBI |
| 34 | - | 44314 |
マリーゴールド
가제노 츠요사가 초옷토 かぜ//つよ/ 風の強さがちょっと 고코로오 유사부리스기테 こころ//ゆ/ 心を揺さぶりすぎて 마지메니 미츠메타 ま/じ/め //み/ 真面目に見つめた 기미가 고이시이 きみ//こい/ 君が恋しい 뎅구리가에시노 히비 ////がえ/// ひ/び / でんぐり返しの日々 가와이소오나 후리오 시테 か/わい/そう / 可哀想なふりをして 다라케테 미타케도 だらけてみたけど 기보-노 히카리와 き/ぼう //ひかり/ 希望の光は 메노 마에데 즈웃토 め//まえ/ 目の前でずっと 가가야이테 이루 시아와세다 かがや//////しあわ/ 輝いている 幸せだ 무기와라노 むぎ/ 麦わらの 보오시노 기미가 ぼう/し//きみ/ 帽子の君が 유레타 마리-고-루도니 ゆ/ 揺れたマリーゴールドに 니테루 に/ 似てる 아레와 소라가 마다 아오이 ///そら////あお/ あれは空がまだ青い 나츠노 고토 なつ/ 夏のこと 나츠카시이토 와라에타 なつ/////わら/ 懐かしいと笑えた 아노 히노 고이 //ひ//こい/ あの日の恋 "모- 「もう 하나레나이데"토 はな/ 離れないで」と 나키소오나 메데 な/////め/ 泣きそうな目で 미츠메루 기미오 み////きみ/ 見つめる君を 구모노 요오나 야사시사데 くも/////やさ/ 雲のような優しさで 소옷토 규웃토 そっとぎゅっと 다키시메테 だ/ 抱きしめて 다키시메테 하나사나이 だ//////はな/ 抱きしめて 離さない 혼토-노 기모치 ほん/とう// き/も / 本当の気持ち 젠부 ぜん/ぶ/ 全部 하키다세루 호도 は//だ/ 吐き出せるほど 츠요쿠와 나이 つよ/ 強くはない 데모 후시기나 구라이니 // ふ/し/ぎ / でも不思議なくらいに 제츠보-와 미에나이 ぜつ/ぼう//み/ 絶望は見えない 메노 오쿠니 즈웃토 우츠루 め//おく/////うつ/ 目の奥にずっと写る 시루에엣토 다이스키사 //////だい/す/ シルエット 大好きさ 야와라카나 하다오 요세아이 やわ////はだ//よ/ 柔らかな肌を寄せあい 스코시 츠메타이 구우키오 후타리 すこ//つめ///くう/き// /り/ 少し冷たい空気を2人 가미시메테 아루쿠 /////ある/ かみしめて歩く 교오토 유- 히니 きょ/う////ひ/ 今日という日に 난토 나마에오 츠케요오카 なん// な/まえ / 何と名前をつけようか 난테 하나시테 ///はな/ なんて話して 아아 ああ 아이 러브 유-노 고토바쟈 ///////こと/ば/ アイラブユーの言葉じゃ 다리나이카라토 た/ 足りないからと 키스 시테 キスして 구모가 마다 くも/ 雲がまだ 후타리노 가게오 노코스카라 /り//かげ//のこ/ 2人の影を残すから 이츠마데모 いつまでも 이츠마데모 고노마마 いつまでも このまま 하루카 도오이 바쇼니 이테모 はる//とお// ば/しょ / 遥か遠い場所にいても 츠나가앗테타이나아 つな/ 繋がってたいなあ 후타리노 오모이가 /り//おも/ 2人の想いが 오나지데 아리마스 요오니 おな/ 同じでありますように 무기와라노 むぎ/ 麦わらの 보오시노 기미가 ぼう/し//きみ/ 帽子の君が 유레타 마리-고-루도니 ゆ/ 揺れたマリーゴールドに 니테루 に/ 似てる 아레와 소라가 마다 아오이 ///そら////あお/ あれは空がまだ青い 나츠노 고토 なつ/ 夏のこと 나츠카시이토 와라에타 なつ/////わら/ 懐かしいと笑えた 아노 히노 고이 //ひ//こい/ あの日の恋 "모- 「もう 하나레나이데"토 はな/ 離れないで」と 나키소오나 메데 な/////め/ 泣きそうな目で 미츠메루 기미오 み////きみ/ 見つめる君を 구모노 요오나 야사시사데 くも/////やさ/ 雲のような優しさで 소옷토 규웃토 そっとぎゅっと 다키시메테 だ/ 抱きしめて 하나사나이 はな/ 離さない 아아 ああ 아이 러브 유-노 고토바쟈 ///////こと/ば/ アイラブユーの言葉じゃ 다리나이카라토 た/ 足りないからと 키스 시테 キスして 구모가 마다 くも/ 雲がまだ 후타리노 가게오 노코스카라 /り//かげ//のこ/ 2人の影を残すから 이츠마데모 いつまでも 이츠마데모 고노마마 いつまでも このまま 하나사나이 はな/ 離さない 아아 ああ 이츠마데모 이츠마데모 いつまでも いつまでも 하나사나이 はな/ 離さない |
あいみょん |
| 35 | - | 44466 |
青と夏 (映画"青夏 きみに恋した30日")
스즈시이 가제 후쿠 すず///かぜ/ふ/ 涼しい風吹く 아오조라노 니오이 あお/ぞら//にお/ 青空の匂い 교오와 다랏토 きょ/う/ 今日はダラッと 스고시테 미요오카 す/ 過ごしてみようか 후우린가 치링 ふう/りん/ 風鈴がチリン 히마와리노 기이로 ///// き/いろ / ひまわりの黄色 와타시니와 간케이나이토 わたし///かん/けい/ 私には関係ないと 오못테 이탄다 おも///い/ 思って居たんだ 나츠가 하지맛타 なつ//はじ/ 夏が始まった 아이즈가 시타 あい/ず/ 合図がした "기즈츠키 츠카레루" 케도모 /きず///つか/ “傷つき疲れる”けども 이인다 いいんだ 츠기노 고이노 유쿠에와 つぎ//こい//ゆく/え/ 次の恋の行方は 도코다 どこだ 에이가쟈나이 えい/が/ 映画じゃない 슈야쿠와 다레다 しゅ/やく//だれ/ 主役は誰だ 에이가쟈나이 えい/が/ 映画じゃない 보쿠라노 반다 ぼく///ばん/ 僕らの番だ 야사시이 가제 후쿠 やさ///かぜ/ふ/ 優しい風吹く 유우야케노 "마타네" ゆう/や/ 夕焼けの「またね」 와카앗테이루케도 わかっているけど 이츠카 오와루 ///お/ いつか終わる 후우린가 치링 ふう/りん/ 風鈴がチリン 스이카노 타네 도바시 ////たね/と/ スイカの種飛ばし 와타시니모 わたし/ 私にも 간케이아루카모네 かん/けい/ 関係あるかもね 도모다치노 우소모 とも/だち//うそ/ 友達の嘘も 고로가사레루 아이모 ころ/////あい/ 転がされる愛も 나니카라 신지테 なに///しん/ 何から信じて 이인데쇼오네 いいんでしょうね 오토나니 낫테모 깃토 お/とな / 大人になってもきっと 다카라모노와 아세나이요 たから/もの//あ/ 宝物は褪せないよ 다이죠오부다카라 이마와사 だい/じょう/ぶ/////いま/ 大丈夫だから 今はさ 아오니 도비콘데 이요오 あお//と//こ///い/ 青に飛び込んで居よう 나츠가 하지맛타 なつ//はじ/ 夏が始まった 고이니 오치타 모오 こい//お/ 恋に落ちた もう 마치츠카레탄다케도, ま//つか/ 待ち疲れたんだけど、 도오데스카?? どうですか?? 혼키니 나레바 ほん/き/ 本気になれば 나루호도 츠라이 ////つら/ なるほど辛い 헤이와쟈나이 へい/わ/ 平和じゃない 와타시노 고이다 와타시노 고이다 わたし//こい///わたし//こい/ 私の恋だ 私の恋だ 사미시이나 さみ/ 寂しいな 얏빠 사미시이나 ///さみ/ やっぱ寂しいな 이츠카 와스레라레테 ///わす/ いつか忘れられて 시마운다로오카 しまうんだろうか 소레데모네 それでもね "츠나가리" 모토메루 /つな////もと/ 「繋がり」求める 히토노 스바라시사오 ひと// す/ば / 人の素晴らしさを 신지테루 しん/ 信じてる 운메이가 うん/めい/ 運命が 츠키우고카사레테 유쿠 つ//うご/ 突き動かされてゆく 아카이 이토가 오토오 다테루 あか//いと//おと//た/ 赤い糸が音を立てる 슈야쿠와 아나타다 しゅ/やく// あ/なた / 主役は貴方だ 나츠가 하지맛타 なつ//はじ/ 夏が始まった 기미와 도오다 きみ/ 君はどうだ 스나오니 나레루 す/なお / 素直になれる 유우키와 아루카 ゆう/き/ 勇気はあるか 고노 고이노 //こい/ この恋の 유쿠에와 도코다 ゆく/え/ 行方はどこだ 에이가쟈나이 えい/が/ 映画じゃない 이토시이 히비다 いと/// ひ/び / 愛しい日々だ 고이가 하지맛타 こい//はじ/ 恋が始まった 아이즈가 시타 あい/ず/ 合図がした 교오오 마치와비타 きょ/う//ま/ 今日を待ちわびた 난테 이이 히다 ///い//ひ/ なんて良い日だ 마다마다 오와레나이 ////お/ まだまだ終われない 고노 나츠와 //なつ/ この夏は 에이가쟈나이 えい/が/ 映画じゃない 기미라노 반다 きみ///ばん/ 君らの番だ 에이가쟈나이 えい/が/ 映画じゃない 보쿠라노 아오다 ぼく///あお/ 僕らの青だ 에이가쟈나이 えい/が/ 映画じゃない 보쿠라노 나츠다 ぼく///なつ/ 僕らの夏だ |
Mrs. GREEN APPLE |
| 36 | - | 57817 |
新時代(ウタ from ONE PIECE FILM RED)..
신지다이와 고노 미라이다 しん/じ/だい//// み/らい / 新時代はこの未来だ 세카이쥬우 젠부 せ/かい/じゅう/ぜん/ぶ/ 世界中全部 가에테 시마에바 か/ 変えてしまえば 가에테 시마에바... か/ 変えてしまえば... 쟈마 모노 야나 모노 ジャマモノ やなもの 난테 게시테 고노 요토 ///け//////よ/ なんて消して この世と 메타모르포-제 メタモルフォーゼ 시요오제 しようぜ 뮤-직크 ミュージック 키미가 오코스 마직크 ///お/ キミが起こす マジック 메오 도지레바 め//と/ 目を閉じれば 미라이가 히라이테 み/らい //ひら/ 未来が開いて 이츠마데모 오와리가 /////お/ いつまでも終わりが 고나이요오닛테 こ/ 来ないようにって 고노 우타오 //うた/ この歌を 우타우요 うた/ 歌うよ Do you wanna play? 리아루게-무 기리기리 リアルゲーム ギリギリ 츠나와타리 미타이나 센리츠 つな/わた//////せん/りつ/ 綱渡りみたいな旋律 미토메나이 모도레나이 みと////もど/ 認めない戻れない 와스레타이 わす/ 忘れたい 유메노 나카니 이사세테 ゆめ//なか//い/ 夢の中に居させて I wanna be free 미에루요 신지다이가 み////しん/じ/だい/ 見えるよ新時代が 세카이노 무코오에 せ/かい //む/ 世界の向こうへ 사아 이쿠요 뉴월드 //い/ さあ行くよ NewWorld 신지다이와 고노 미라이다 しん/じ/だい//// み/らい / 新時代はこの未来だ 세카이쥬우 젠부 せ/かい/じゅう/ぜん/ぶ/ 世界中全部 가에테 시마에바 か/ 変えてしまえば 가에테 시마에바 か/ 変えてしまえば 하테시나이 온가쿠가 못토 は/////おん/がく/ 果てしない音楽がもっと 도도쿠요오니 유메와 미나이와 とど/////ゆめ//み/ 届くように夢は見ないわ 키미가 하나시타 ///はな/ キミが話した "보쿠오 신지테" 우 ////しん/ 「ボクを信じて」 woo 아레코레 あれこれ 이라나이 모노와 게시테 ///////け/ いらないものは消して 리아루오 카라후루니 リアルをカラフルに 고에요오제 こ/ 越えようぜ 뮤-직크 ミュージック 이마 하지마루 라이징구 いま/はじ/ 今始まる ライジング 메오 츠부리 め/ 目をつぶり 민나데 니게요오요 ////に/ みんなで逃げようよ 이마요리 이이 모노오 いま/ 今よりイイモノを 미세테 아게루요 み/ 見せてあげるよ 고노 우타오 //うた/ この歌を 우타에바 うた/ 歌えば Do you wanna play? 리아루게-무 기리기리 リアルゲーム ギリギリ 츠나와타리 미타이나 운메이 つな/わた//////うん/めい/ 綱渡りみたいな運命 미토메나이 모도레나이 みと////もど/ 認めない戻れない 와스레타이 わす/ 忘れたい 유메노 나카니 이사세테 ゆめ//なか//い/ 夢の中に居させて I wanna be free 미에루요 신지다이가 み////しん/じ/だい/ 見えるよ新時代が 세카이노 무코오에 せ/かい //む/ 世界の向こうへ 사아 이쿠요 뉴월드 //い/ さあ行くよ NewWorld 신지타이와 고노 미라이오 しん//////// み/らい / 信じたいわ この未来を 세카이쥬우 젠부 せ/かい/じゅう/ぜん/ぶ/ 世界中全部 가에테 시마에바 か/ 変えてしまえば 가에테 시마에바 か/ 変えてしまえば 하테시나이 온가쿠가 못토 は/////おん/がく/ 果てしない音楽がもっと 도도쿠요오니 유메오 미세루요 とど/////ゆめ//み/ 届くように夢を見せるよ 유메오 미세루요 ゆめ//み/ 夢を見せるよ 신지다이다 しん/じ/だい/ 新時代だ Woo 신지다이다 しん/じ/だい/ 新時代だ |
Ado |
| 37 | - | 57793 |
残酷な夜に輝け ("劇場版 鬼滅の刃 無限..
요루오 고에루 보쿠라노 우타 よる//こ///ぼく/ 夜を超える僕らのうた 도오쿠마데 히비쿠요오니 とお////ひび/ 遠くまで響くように 니쿠시미요리 츠요이 키모치 にく/////つよ// き/も / 憎しみより強い気持ち 사가시탄다 테오 노바시테 さが/////て//の/ 探したんだ手を伸ばして 야미노 나카데 やみ//なか/ 闇の中で 히카루 모노와 ひか/ 光るものは 치이사쿠, ちい/ 小さく、 다케도 즛토 소바니 //////そば/ だけどずっと側に 츠나이다 고코로노 아카시오 つな///こころ//あかし/ 繋いだ心の証を 가카게테 스스무 かか///すす/ 掲げて進む 유케 하테시나이 ゆ///は/ 行け 果てしない 세카이노 가나시미와 せ/かい / 世界のかなしみは 고노 치이사나 테노히라니 //ちい///て/ この小さな手のひらに 아마루케도 あま/ 余るけど 야사시이 히비니와 やさ/// ひ/び / 優しい日々には 모오 모도레나이 //もど/ もう戻れない 도코니모 가에라나이 ////かえ/ どこにも帰らない 아시타에 あ/した / 明日へ 카가리비오 다카쿠 모야스카라 かがり/び//たか//も/ 篝火を高く燃やすから 잔코쿠나 요루니 카가야케 ざん/こく//よる//かがや/ 残酷な夜に輝け 기미노 고에가 きみ//こえ/ 君の声が 기코에타 き/ 聞こえた 시로쿠 코고에타 오모이모 이타미모 しろ//こご///おも///いた/ 白く凍えた想いも痛みも 즛토 소바니 ///そば/ ずっと側に 니오이타츠 야미카라 우마레타 にお//た//やみ///う/ 匂い立つ闇から生まれた 구로이 네가이노 나카니 시즌데모 くろ//ねが///なか//しず/ 黒い願いの中に沈んでも 요루오 고에루 보쿠라노 우타 よる//こ///ぼく/ 夜を超える僕らのうた 기미노 모토에 도도쿠 요오니 きみ//もと//とど/ 君の元へ届くように 마다 미누 //み/ まだ見ぬ 요아케와 도오쿠 よ/あ ///とお/ 夜明けは遠く 니쿠시미요리 츠요이 우타오 にく/////つよ/ 憎しみより強いうたを 히토리닷테 우타우케레도 ひと/り////うた/ 一人だって歌うけれど 도테모 도오쿠카라 기코에루 ///とお////き/ とても遠くから聞こえる 기미노 고에오 신지테룬다 きみ//こえ//しん/ 君の声を信じてるんだ 히토리쟈 나이토 ひと/り/ 一人じゃないと 사케비나가라 さけ/ 叫びながら 히토리봇치데 ひと/り/ 一人ぼっちで 치누레루 보쿠라 ち/ぬ ///ぼく/ 血濡れる僕ら 츠나이다 스베테노 오모이오 つな///すべ///おも/ 繋いだ全ての想いを 가카에테 스스무 かか///すす/ 抱えて進む 유메미테이탄다 ゆめ/み/ 夢見ていたんだ 기미가 소바니 이테 きみ//そば/ 君が側にいて 나츠카시이 아오조라오 なつ////あお/ぞら/ 懐かしい青空を 미아게테타 み/あ / 見上げてた 이키테이루 고토와 い/ 生きていることは 우츠쿠시인다요 うつく/ 美しいんだよ 소레다케데 이이요토 それだけでいいよと 와랏테타 わら/ 笑ってた 무네니 노코사레타 미치시루베 むね//のこ////みち/ 胸に残された道しるべ 히카리에토 츠즈이테이루카라 ひかり///つづ/ 光へと続いているから 야미노 나카오 やみ//なか/ 闇の中を 가케누케 か//ぬ/ 駆け抜け 가나시미요리모 츠요이 우타 ///////つよ/ かなしみよりも強いうた 기미노 모토에 도도쿠요오니 きみ//もと//とど/ 君の元へ届くように 아토 잇뽀다케 //いっ/ぽ/ あと一歩だけ 히토츠다케 ひと/ 一つだけ 요루오 고에테 よる//こ/ 夜を超えて 유케 ゆ/ 行け |
LiSA |
| 38 | - | 57810 |
ケセラセラ (ドラマ"日曜の夜ぐらいは...")
케세라세라 ケセラセラ 교오모 도나에루 きょ/う//とな/ 今日も唱える 겐카이? 죠오토오. げん/かい///じょう/とう/ 限界? 上等。 얏테 야로오카. やってやろうか。 아이오 스테루호도 あい//す/ 愛を捨てるほど 히마쟈 나이 ひま/ 暇じゃない 이츠모 いつも All right All right 고코오 노리코에타라 ///の//こ/ ここを乗り越えたら 라쿠니 나루시카 나이 らく/ 楽になるしかない 이타미도메오 논데모 いた//ど///の/ 痛み止めを飲んでも 기에나이 무네노 즈키즈키가 き////むね/ 消えない胸のズキズキが 사사이나 다레카노 さ/さい //だれ/ 些細な誰かの 야사시사데 やさ/ 優しさで 촛토 ちょっと 야와라이다리 스룬다요나 やわ/ 和らいだりするんだよな 마케루나 ま/ 負けるな 교오모 훈밧테 きょ/う//ふ//ば/ 今日も踏ん張って 가타메타 가라데 かた///から/ 固めた殻で 미오 마못테 み//まも/ 身を守って 마타 아키라메루 //あきら/ また諦める 리유우 사가스케도, り/ゆう /さが/ 理由探すけど、 케세라세라 ケセラセラ 교오모 도나에루 きょ/う//とな/ 今日も唱える 겐카이, 죠오토오. げん/かい//じょう/とう/ 限界、上等。 네타마시사모 젠부 ねた/////ぜん/ぶ/ 妬ましさも全部 후코오노 야가 ふ/こう //や/ 不幸の矢が 누케나이 히데모 ぬ////ひ/ 抜けない日でも All right All right 구이시밧테루 く/ 食いしばってる 데모네, 교오와 ////きょ/う/ でもね、今日は 촛토다케 고호오비오 ///////ほう/び/ ちょっとだけご褒美を 와캇테이루케레도 わかっているけれど 와타시오 아이세루노와 와타시다케. わたし//あい/////わたし/ 私を愛せるのは私だけ。 우마레카와루나라? う///か/ 生まれ変わるなら? "마타 와타시다네." ///わたし/ 「また私だね。」 히토리봇치다토 ひとりぼっちだと 키즈이테모 き/づ / 気付いても 츠나가리와 기에루 つな////き/ 繋がりは消える 와케쟈 나이 わけじゃない 다마니가 이이 たまにがいい 다마니데 이이 たまにでいい 창토 다이세츠다토 ////たい/せつ/ ちゃんと大切だと 오모에루카라 おも/ 思えるから 아나타노 시아와세오 あ/なた //しあわ/ 貴方の幸せを 와케테 호시이 わ/ 分けてほしい 히게키노 즈칸 ひ/げき // ず/かん / 悲劇の図鑑 와타싯테 소오. わたし/ 私ってそう。 시카타나이호도 し/かた ///ほど/ 仕方ない程 지붕요가리 じ/ぶん / 自分よがり 바이바이 오사나키 아이노 히비 /////おさな//あい// ひ/び / バイバイ 幼き愛の日々 이이요 모오 いいよもう 네가우와 "하지메카라" ねが/ 願うは「はじめから」 베이베- 오토나니난카 ///// お/とな / ベイベー 大人になんか 나루 몬쟈 나이조 なるもんじゃないぞ 차라투스트라 ツァラトゥストラ 케세라세라 ケセラセラ 교오모 도나에루 きょ/う//とな/ 今日も唱える 난노 세이? 다레노 세이? なん//////だれ/ 何のせい? 誰のせい? 가테나쿠탓테 이이 か/ 勝てなくたっていい 마케나이 츠요사오 ま////つよ/ 負けない強さを 모치타이 소오사 も/ 持ちたい そうさ All right All right 노리킷테 미세루 の//き/ 乗り切ってみせる 케세라세라 ケセラセラ 교오모 이이키카세루 きょ/う//い//き/ 今日も言い聞かせる 오 우워 오 후코오노 야가 ////////// ふ/こう //や/ Oh woh oh 不幸の矢が 누케나이 히데모 ぬ////ひ/ 抜けない日でも All right All right 도마라나이데 이요오. と//////い/ 止まらないで居よう。 다카라, 교오와 ////きょ/う/ だから、今日は 촛토다케 고호오비오 ///////ほう/び/ ちょっとだけご褒美を 와라에루 히와 구루카라. わら///ひ//く/ 笑える日は来るから。 와타시오 아이세루노와 와타시다케 わたし//あい/////わたし/ 私を愛せるのは私だけ 우마레카와루나라? う///か/ 生まれ変わるなら? "마타 와타시다네." ///わたし/ 「また私だね。」 바이바이 バイバイ 무톤챠쿠나 아이노 히비 む/とん/ちゃく//あい// ひ/び / 無頓着な愛の日々 팡파레 ファンファーレ 키게키테키나 "츠즈키카라" き/げき/てき/ 喜劇的な「つづきから」 베이베- ベイベー 오토나니난카 お/とな / 大人になんか 나루 몬쟈 나이케도 なるもんじゃないけど 케세라세라 ケセラセラ 바이바이 バイバイ 가랏뽀우츠와니 히비 から///うつわ/ 空っぽ器にヒビ 팡파레 ファンファーレ 아시타모 "츠즈키카라" あ/した / 明日も「つづきから」 베이베- ベイベー 오토나니난카 お/とな / 大人になんか 나루 몬쟈 나이케도 なるもんじゃないけど 케세라세라 ケセラセラ 나루요오니 나루노사 なるようになるのさ 케세라세라 ケセラセラ |
Mrs. GREEN APPLE |
| 39 | - | 40074 |
丸ノ内サディスティック
호-슈-와 뉴-샤고 ほう/しゅう//にゅう/しゃ/ご/ 報酬は入社後 헤이꼬-센데 へい/こう/せん/ 並行線で 도쿄와 아이세도 とう/きょう//あい/ 東京は愛せど 난니모 나이 なん///な/ 何にも無い 릿켄 식스 투 오- リッケン 620 초-다이 ちょう/だい/ 頂戴 쥬큐만모 못데이나이 //まん//も///い/ 19万も持って居ない 오차노미즈 お/ちゃ//みず/ 御茶の水 마-샤르노 니오이데 //////にお/ マ-シャルの匂いで 돈잣데 다이헨사 と//////たい/へん/ 飛んじゃって大変さ 마이반 젯초-니 まい/ばん//ぜっ/ちょう/ 毎晩 絶頂に 닷시떼 이루다께 たっ///い/ 達して居るだけ 랏토 히토쯔오 ラット1つを 쇼-바이도-구니 시떼이루사 しょう/ばい/どう/ぐ/ 商売道具にしているさ 소시따라 벤지-가 そしたらべンジ-が 하이니 우츳데 토립프 はい//うつ/ 肺に映ってトリップ 사이낑와 긴자데 さい/きん//ぎん/ざ/ 最近は銀座で 게이깐곳고 けい/かん/ 警官ごっこ 곡교와 고에떼모 こっ/きょう//こ/ 国境は越えても 죠-샤힛스이 じょう/しゃ/ひっ/すい/ 盛者必衰 료-슈-쇼오 りょう/しゅう/しょ/ 領収書を 가이떼초-다이 か///ちょう/だい/ 書いて頂戴 제이리시난떼 ぜい/り/し/ 税理士なんて 츠이떼이나이 고-라꾸엔 つ///い///こう/らく/えん/ 就いて居ない後楽園 쇼-라이 소-니 낫데 しょう/らい//そう//な/ 将来 僧に成って 겟꼰시떼 호시- けっ/こん///ほ/ 結婚して欲しい 마이반 신구데 まい/ばん//しん/ぐ/ 毎晩 寝具で 유-기스루다께 ゆう/ぎ/ 遊戯するだけ 피자야노 가노죠니 //や//かの/じょ/ ピザ屋の彼女に 낫데미따이 なってみたい 소시따라 벤지- そしたらベンジ- 아따시오 あたしを 그렛찌데 グレッチで 붓데 ぶ/ 殴って 아오깐데 あお/か/ 青噛んで 잇데초-다이 い///ちょう/だい/ 熟って頂戴 슈-덴데 가에룻데바 しゅう/でん//かえ/ 終電で帰るってば 이께부꾸로 いけ/ぶくろ/ 池袋 마-샤르노 니오이데 //////にお/ マ-シャルの匂いで 돈잣데 다이헨사 と//////たい/へん/ 飛んじゃって大変さ 마이반 젯초-니 まい/ばん//ぜっ/ちょう/ 毎晩 絶頂に 닷시떼 이루다께 たっ///い/ 達して居るだけ 랏토 히토쯔오 ラット1つを 쇼-바이도-구니 시떼이루사 しょう/ばい/どう/ぐ/ 商売道具にしているさ 소시따라 벤지-가 そしたらべンジ-が 하이니 우츳데 토립프 はい//うつ/ 肺に映ってトリップ 쇼-라이 소-니 낫데 しょう/らい//そう//な/ 将来 僧に成って 겟꼰시떼 호시- けっ/こん///ほ/ 結婚して欲しい 마이반 신구데 まい/ばん//しん/ぐ/ 毎晩 寝具で 유-기스루다께 ゆう/ぎ/ 遊戯するだけ 피자야노 가노죠니 //や//かの/じょ/ ピザ屋の彼女に 낫데미따이 なってみたい 소시따라 벤지- そしたら ベンジ- 아따시오 あたしを 그렛찌데 グレッチで 붓데 ぶ/ 殴って |
椎名林檎 |
| 40 | - | 41014 |
Tears (ドラマ"憎しみに微笑んで",映画"僕の..
도코니 유케바 이이 ど/こ//ゆ/ 何処に行けばいい 아나타토 하나레테 あ/なた//はな/ 貴方と離れて 이마와 스기사앗타 いま//す//さ/ 今は過ぎ去った 도키니 도이카케테 と/き //と//か/ 時流に問い掛けて 나가스기타 요루니 なが////よる/ 長すぎた夜に 다비다치오 유메미타 たび/だ///ゆめ/み/ 旅立ちを夢見た 이코쿠노 소라 미츠메테 い/こく //そら/み/ 異国の空見つめて 고도쿠오 다키시메타 こ/どく //だ/ 孤独を抱きしめた 나가레루 나미다오 なが///なみだ/ 流れる涙を 도키노 카제니 가사네테 と/き //かぜ//かさ/ 時代の風に重ねて 오와라나이 아나타노 お///// あ/なた / 終わらない貴方の 도이키오 간지테 と/いき //かん/ 吐息を感じて Dry your tears with love Dry your tears with love Loneliness your silent whisper Fills a river of tears Through the night Memory you never let me cry And you, you never said good-bye Sometimes our tears blinded the love We lost our dreams along the way But I never thought you'd trade your Soul to the fates Never thought you'd leave me alone Time through the rain has set me free Sands of time will keep your memory Love everlasting fades away Alive within your beatless heart Dry your tears with love Dry your tears with love 나가레루 나미다오 なが///なみだ/ 流れる涙を 도키노 카제니 가사네테 と/き //かぜ//かさ/ 時代の風に重ねて 오와라나이 가나시미오 お/////かな/ 終わらない悲しみを 아오이 바라니 가에테 あお// ば/ら //か/ 青い薔薇に変えて Dry your tears with love Dry your tears with love 나가레루 나미다오 なが///なみだ/ 流れる涙を 도키노 카제니 가사네테 と/き //かぜ//かさ/ 時代の風に重ねて 오와라나이 아나타노 お///// あ/なた / 終わらない貴方の 도이키오 간지테 と/いき //かん/ 吐息を感じて Dry your tears with love Dry your tears with love Dry your tears with love Dry your tears with love |
X JAPAN |