| 순위 | 등락 | 곡번호 | 곡명 | 가수 |
|---|---|---|---|---|
| 41 | - | 76548 |
拝啓、少年よ
유메와 모오 ゆめ/ 夢はもう 미나이노카이? み/ 見ないのかい? 아시타가 고와이노카이? あ/した //こわ/ 明日が怖いのかい? 아키라메와 츠이타카이? あきら/ 諦めはついたかい? 바카미타이니 ば/か / 馬鹿みたいに 소라가 키레이다제 そら/ 空がキレイだぜ "이마와 모오 미레나이사" /いま////み/ 「今はもう見れないさ」 아이츠모 가왓타나 ////か/ アイツも変わったな 와라이앗타 히비오 わら//あ/// ひ/び / 笑い合った日々を 바카미타이니 ば/か / 馬鹿みたいに 오모이다시테이루 おも//だ/ 思い出している 히비와레 세이슝 ひ/び/わ//せい/しゅん/ 日々割れ青春 다다코네 쇼오넨 だ/だ ///しょう/ねん/ 駄々こね少年 와스레치맛타 아사이 기즈 わす//////あさ//きず/ 忘れちまった浅い傷 가미사마난테 かみ/さま/ 神様なんて 이나이제 いないぜ 하나카라 ハナから 신지챠 이나이사 しん/ 信じちゃいないさ 보쿠타치요 ぼく/ 僕たちよ 고노마마데 このままで 아- あぁ 모오 나카나이데 //な/ もう泣かないで 기미가 오모우 호도니 きみ//おも//ほど/ 君が思う程に 요와쿠와 나이 よわ/ 弱くはない 아- あぁ 마다 오이카케테 //お/ まだ追いかけて 마켓빠나시쿠라이쟈 ま/ 負けっぱなしくらいじゃ 오와레나이 お/ 終われない 유메와 모오 ゆめ/ 夢はもう 미나이노카이? み/ 見ないのかい? 아시타가 고와이노카이? あ/した //こわ/ 明日が怖いのかい? 아키라메와 츠이타카이? あきら/ 諦めはついたかい? 바카미타이니 ば/か / 馬鹿みたいに 소라가 키레이다제 そら/ 空がキレイだぜ 아- あぁ 모오 나카나이데 //な/ もう泣かないで 기미가 오모우 호도니 きみ//おも//ほど/ 君が思う程に 요와쿠와 나이 よわ/ 弱くはない 아- あぁ 마다 오이카케테 //お/ まだ追いかけて 마켓빠나시쿠라이쟈 ま/ 負けっぱなしくらいじゃ 오와레나이 お/ 終われない 도오마와리쿠라이가 とお/まわ/ 遠回りくらいが 쵸오도 이이 ちょう/ど/ 丁度いい |
Hump Back |
| 42 | - | 57752 |
セレナーデ ("[推しの子]"ED)
츠고오노 이이 つ/ごう/ 都合のいい 오모이오 모야시테 おも///も/ 思いを燃やして 아키레타 네가이와 あき///ねが/ 呆れた願いは 모오 테바나시타 //て/ばな/ もう手放した 우라기리야 히미츠가 타다욧테, うら/ぎ///ひ/みつ//ただよ/ 裏切りや秘密が漂って、 코코카라 우고케나이 ////うご/ ここから動けない 우마레테 시맛타, う/ 生まれてしまった、 아루이와 코와레테 시맛타 ////こわ/ あるいは壊れてしまった 아노 히 //ひ/ あの日 아노 바쇼데 //ば/しょ/ あの場所で 즛토, ずっと、 토맛타 마마데 이타 미라이 と/////////み/らい/ 止まったままでいた未来 소레데모, 코코로노 도코카데 /////こころ/ それでも、心のどこかで 키미오 칸지테이타 きみ//かん/ 君を感じていた 유루세나이, ゆる/ 許せない、 이마노 보쿠와 다레? いま//ぼく//だれ/ 今の僕は誰? 네-, 즛토 즛토 ねぇ、ずっとずっと 소바니 이탄다 そばにいたんだ "칸치가이다" 떼, /かん/ちが/ 「勘違いだ」って、 우소쟈 나이요 うそ/ 嘘じゃないよ 노존다 모노쟈 のぞ/ 望んだものじゃ 나쿠토모 なくとも 아나타니 데아에타 ////で/あ/ あなたに出会えた 이타미다케가 いた/ 痛みだけが 아이닷테 あい/ 愛だって 신지라레루요오니 しん/ 信じられるように 보쿠니 후레나이데! ぼく//ふ/ 僕に触れないで! 이노루, 세레나-데 いの/ 祈る、セレナーデ 보쿠나시데 우마쿠 ぼく////う/ま/ 僕なしで上手く 시아와세니 낫테네 しあわ/ 幸せになってね 다레요리모 즛토, だれ/ 誰よりもずっと、 나니오 테바나시테모 なに//て/ばな/ 何を手放しても 코레가 아이닷테 ///あい/ これが愛だって 신지테이타, しん/ 信じていた、 바츠오 ばつ/ 罰を 쿠다사이 ください 다레데모 나이, だれ/ 誰でもない、 아나타 아나타다케 あなた あなただけ 세카이가 마다 せ/かい/ 世界がまだ 와스레테 쿠레나쿠테모 わす/ 忘れてくれなくても 킷토, 마다 きっと、まだ 아나타 아나타다케 あなた あなただけ 네가이 츠카레테모 우타우요, ねが//つか////うた/ 願い疲れても歌うよ、 세레나-데 セレナーデ 네가이 츠카레테모 우타우요, ねが//つか////うた/ 願い疲れても歌うよ、 세레나-데 セレナーデ 시나리오 도오리노 코메디- ////どお/ シナリオ通りのコメディ 후코오지만와 하우 메니-? ふ/こう/じ/まん/ 不幸自慢はハウメニー? 에고이스틱크니 エゴイスティックに 히캇타 ひか/ 光った 히토미노 나카니 우츳테이루 ひとみ//なか//うつ/ 瞳の中に映っている "아나타"와 "다레?" ///////だれ/ 「あなた」は「誰?」 쿠라야미가 히카라세타 くら/やみ//ひか/ 暗闇が光らせた 부타이노 우에데 ぶ/たい//うえ/ 舞台の上で 나니모 なに/ 何も 시라즈니 し/ 知らずに 타다 오돗테이라레타나라 //おど/ ただ踊っていられたなら 요캇타 よかった 키보오모 후코오모 き/ぼう//ふ/こう/ 希望も不幸も 미갓테다 み/がっ/て/ 身勝手だ 보쿠라와, ぼく/ 僕らは、 젠인 쿄오한샤닷타 ぜん/いん/きょう/はん/しゃ/ 全員共犯者だった 우타가우 요치모 나이호도 うたが//よ/ち/ 疑う余地もないほど 운메이가 사다맛타, うん/めい//さだ/ 運命が定まった、 아노 요루카라 //よる/ あの夜から 보쿠와 아이시카타오 와스레타 ぼく//あい//かた//わす/ 僕は愛し方を忘れた 코레다케 네갓테, ////ねが/ これだけ願って、 코레다케 이놋테 ////いの/ これだけ祈って 콘나, 카나시이 케츠마츠데 ////かな///けつ/まつ/ こんな、悲しい結末で 고멘네 ごめんね 스베테 우시낫테, ///うしな/ すべて失って、 스베테 키에삿테모 ///き//さ/ すべて消え去っても 타다, 키미가 즛토 ///きみ/ ただ、君がずっと 이키테이타 이타미가 호시이 い/////いた///ほ/ 生きていた痛みが欲しい 아토, 난카이 카조에타라 ///なん/かい/かぞ/ あと、何回数えたら 아토, 난카이 키즈츠케바 ///なん/かい/きず/ あと、何回傷つけば 아토, 난카이 우시나에바 ///なん/かい/うしな/ あと、何回失えば 아토, 난카이 코와레타라 ///なん/かい/こわ/ あと、何回壊れたら 아토, 난카이 카조에타라 ///なん/かい/かぞ/ あと、何回数えたら 아토, 난카이 키즈츠케바 ///なん/かい/きず/ あと、何回傷つけば 아토, 난카이 우시나에바 ///なん/かい/うしな/ あと、何回失えば 코노 오모이와 미타사레루? //おも///み/ この思いは満たされる? 코레다케 네갓테, ////ねが/ これだけ願って、 코레다케 이놋테 ////いの/ これだけ祈って 콘나, 카나시이 케츠마츠데 ////かな///けつ/まつ/ こんな、悲しい結末で 고멘네 ごめんね 스베테 우시낫테, ///うしな/ すべて失って、 스베테가 치갓테모 ////ちが/ すべてが違っても 타다, 보쿠가 즛토 ///ぼく/ ただ、僕がずっと 아이시테이타 키미요 あい/////きみ/ 愛していた君よ 키에나이데! き/ 消えないで! 이노루, 세레나-데 いの/ 祈る、セレナーデ 보쿠나시데 우마쿠 ぼく////う/ま/ 僕なしで上手く 시아와세니 낫테네 しあわ/ 幸せになってね 다레요리모 즛토, だれ/ 誰よりもずっと、 나니오 테바나시테모 なに//て/ばな/ 何を手放しても 코레가 아이닷테 ///あい/ これが愛だって 신지테이타, しん/ 信じていた、 바츠오 ばつ/ 罰を 쿠다사이 ください 다레데모 나이, だれ/ 誰でもない、 아나타 아나타다케 あなた あなただけ 세카이가 마다 せ/かい/ 世界がまだ 와스레테 쿠레나쿠테모 わす/ 忘れてくれなくても 킷토, 마다 きっと、まだ 아나타 아나타다케 あなた あなただけ 네가이 츠카레테모 우타우요, ねが//つか////うた/ 願い疲れても歌うよ、 세레나-데 セレナーデ 아메가 후리삿테모, あめ//ふ//さ/ 雨が降り去っても、 보쿠쟈 나쿠탓테 ぼく/ 僕じゃなくたって 네가이 츠카레테모 우타우요, ねが//つか////うた/ 願い疲れても歌うよ、 세레나-데 セレナーデ |
なとり |
| 43 | - | 44734 |
好きだから。
각코이이카라 かっこいいから 스키난쟈 나이. す/ 好きなんじゃない。 스키다카라 す/ 好きだから 각코이인다요. かっこいいんだよ。 다레카니 바카니 사레테모 だれ/ 誰かにばかにされても 난토모 나이 なん/ 何ともない 닷테 だって 아타시노 "히-로". あたし/ 私の「ヒーロー」。 이츠모 "네무이." 떼 ////ねむ/ いつも「眠い。」って 이우 쿠세니, い/ 言うくせに、 쥬교오와 오키테이루 じゅ/ぎょう//お/ 授業は起きている 도코토카. とことか。 민나노 마에데와 ////まえ/ みんなの前では 쿠-루나노니, クールなのに、 이누노 마에데와 いぬ//まえ/ 犬の前では 데레데레나 도코토카. デレデレなとことか。 아-, 혼토오니 ///ほん/とう/ あぁ、本当に 아이시테 야마나이 あい/ 愛してやまない 아나타노 고토. あ/なた / 貴方のこと。 아타시다케노 あたし/ 私だけの "히-로-" 니 「ヒーロー」に 낫테요. なってよ。 라인 닷테 LINE だって 시테이타이시, していたいし、 잇쇼니 いっ/しょ/ 一緒に 가엣타리 시타이요. かえ/ 帰ったりしたいよ。 호오카고 부카츠니 ほう/か/ご/ぶ/かつ/ 放課後部活に 이쿠 아나타니 い// あ/なた / 行く貴方に "마타네." 떼 「またね。」って 히토리고토. ひとりごと。 야스미노 히닷테 やす///ひ/ 休みの日だって 아이타이시, あ/ 会いたいし、 네오치 뎅와모 ね/お //でん/わ/ 寝落ち電話も 시테미타이케도, してみたいけど、 손나 유우키와 칫토모 ///ゆう/き/ そんな勇気はちっとも 나쿠테, 아키레루나-. なくて、あきれるなぁ。 후리무이테 호시쿠테, ふ//む/ 振り向いてほしくて、 이시키시테 호시쿠테, い/しき / 意識してほしくて、 고오스이오 츠케테 こう/すい/ 香水をつけて 히토리데 무세테. /り/ 1人でむせて。 아나타가 あ/なた / 貴方が 호시쿠테, ほ/ 欲しくて、 아나타노 모노니 あ/なた / 貴方のものに 나리타쿠테, なりたくて、 "아시타 / あ/した / 「明日 코소와." 떼 こそは。」って 벳도노 우에데 ////うえ/ ベッドの上で 시뮤레-숀 シミュレーション 아나타오 강가에나가라 あ/なた //かんが/ 貴方を考えながら 마타 아시타. // あ/した / また明日。 가와이이카라 かわいいから 스키난쟈 나이. す/ 好きなんじゃない。 스키다카라 す/ 好きだから 가와이인다요. かわいいんだよ。 다레카니 바카니 사레테모 だれ/ 誰かにばかにされても 난토모 나이 なん/ 何ともない 닷테 だって 보쿠노 "히로인". ぼく/ 僕の「ヒロイン」。 "교오코소 오키루!" /きょ/う///お/ 「今日こそ起きる!」 떼 이우쿠세니, //い/ って言うくせに、 겟쿄쿠 쥬교오데 けっ/きょく/じゅ/ぎょう/ 結局授業で 네루 도코토카. ね/ 寝るとことか。 민나노 마에데와 ////まえ/ みんなの前では 오텐바나노니, おてんばなのに、 안가이 あん/がい/ 案外 나미다모로이 도코토카. なみだ/ 涙もろいとことか。 아-, 혼토오니 ///ほん/とう/ あぁ、本当に 아이시테 야마나이 あい/ 愛してやまない 기미노 고토. きみ/ 君のこと。 보쿠다케노 ぼく/ 僕だけの "히로인" 니 「ヒロイン」に 나라나이카나. ならないかな。 벤쿄오토카 べん/きょう/ 勉強とか 오시에테 아게타이시, おし/ 教えてあげたいし、 잇쇼니 에이가토카 いっ/しょ//えい/が/ 一緒に映画とか 미니 이키타이요. み//い/ 観に行きたいよ。 호오카고 ほう/か/ご/ 放課後 도모다치토 와라우 기미니 とも/だち//わら//きみ/ 友達と笑う君に "바이바이." 떼 「ばいばい。」って 히토리고토. ひとりごと。 기미노 스토-리-니 きみ/ 君のストーリーに 노리타이시, の/ 載りたいし、 "오레노 가노죠." /おれ//かの/じょ/ 「俺の彼女。」 지만모 시테미타이케도, じ/まん / 自慢もしてみたいけど、 고쿠하쿠난카 데키소오니 こく/はく/ 告白なんかできそうに 나쿠테, 아키레루나-. なくて、あきれるなぁ。 후리무이테 호시쿠테, ふ//む/ 振り向いてほしくて、 이시키시테 호시쿠테, い/しき / 意識してほしくて、 왁쿠스오 ワックスを 츠케테 つけて 베토베토니 ベトベトに 낫찻테. なっちゃって。 기미가 호시쿠테, きみ//ほ/ 君が欲しくて、 기미노 모노니 나리타쿠테, きみ/ 君のものになりたくて、 "아시타 / あ/した / 「明日 코소와." 떼 こそは。」って 후톤노 나카데 ふ/とん //なか/ 布団の中で 시뮤레-숀 シミュレーション 기미오 강가에나가라 きみ//かんが/ 君を考えながら 마타 아시타. // あ/した / また明日。 아나타니 あ/なた / 貴方に 아나타노 소오단오 시탄다. あ/なた //そう/だん/ 貴方の相談をしたんだ。 기미가 오토코노 소오단오 きみ//おとこ//そう/だん/ 君が男の相談を 시테키탄다. してきたんだ。 "야메토케." 난테 「やめとけ。」なんて 이와나이데요. い/ 言わないでよ。 호카노 오토코니난테 ほか//おとこ/ 他の男になんて 이쿠나요. い/ 行くなよ。 즛토 즛토 ずっとずっと 미테이테요. み/ 見ていてよ。 후리무이테 호시쿠테, ふ//む/ 振り向いてほしくて、 이시키시테 호시쿠테, い/しき / 意識してほしくて、 즛토 도나리니 ///となり/ ずっと隣に 이테쿠레마셍카. いてくれませんか。 아나타가 스키나노. あ/なた //す/ 貴方が好きなの。 기미오 이토오시쿠 오모우요. きみ//いと////おも/ 君を愛おしく思うよ。 "아시타코소와." 떼 / あ/した / 「明日こそは。」って 교오모 시뮤레-숀 きょ/う/ 今日もシミュレーション 기미토노 고이와 아마이 무스크노 きみ///こい//あま/ 君との恋は甘いムスクの 가오리가 시탄다. かお/ 香りがしたんだ。 |
『ユイカ』 |
| 44 | - | 44755 |
悪魔の子 ("進撃の巨人 The Final Season"ED)
데츠노 다마가 세이기노 쇼오메이 てつ//たま///せい/ぎ//しょう/めい/ 鉄の弾が 正義の証明 츠라누케바 에이유우니 지카즈이타 つらぬ////えい/ゆう//ちか/ 貫けば 英雄に近づいた 소노 메오 도지테 //め//と/ その目を閉じて 후레테미레바 ふ/ 触れてみれば 오나지 가타치 おな//かたち/ 同じ形 오나지 다이온노 아쿠마 おな//たい/おん//あく/ま/ 同じ体温の悪魔 보쿠와 다메데 ぼく/ 僕はダメで 아이츠와 이이노? あいつはいいの? 소코니 가베가 ///かべ/ そこに壁が 앗타다케나노니 あっただけなのに 우마레테시맛타 う/ 生まれてしまった 사다메 나게쿠나 さ/だめ /なげ/ 運命嘆くな 보쿠라와 민나 ぼく/ 僕らはみんな 지유우난다카라 じ/ゆう / 自由なんだから 도리노 요오니 하네가 아레바 とり//////はね/ 鳥のように 羽があれば 도코에다앗테 유케루케도 //////ゆ/ どこへだって行けるけど 가에루 바쇼가 나케레바 かえ// ば/しょ / 帰る場所が なければ 깃토 도코에모 유케나이 ///////ゆ/ きっとどこへも行けない 타다 타다 ただただ 이키루노와 이야다 い/////いや/ 生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 마치가이다토 시테모 ま/ちが / 間違いだとしても 우타갓타리 시나이 うたが/ 疑ったりしない 타다시사토와 지분노 고토 ただ////// じ/ぶん / 正しさとは 自分のこと 츠요쿠 신지루 고토다 つよ//しん/ 強く信じることだ 데츠노 아메가 てつ//あめ/ 鉄の雨が 후리치루 죠오케이 ふ//ち//じょう/けい/ 降り散る情景 테레비노 나카 ////なか/ テレビの中 에이가니 미에탄다 えい/が//み/ 映画に見えたんだ 센소오난테 せん/そう/ 戦争なんて 오로카나 교오보오 おろ///きょう/ぼう/ 愚かな凶暴 간케이나이 かん/けい/ 関係ない 시라나이 구니노 하나시 し////くに//はなし/ 知らない国の話 소레나라 난데 それならなんで 아이츠 니쿤데 ///にく/ あいつ憎んで 구로이 기모치 くろ// き/も / 黒い気持ち 가쿠시키레나이 와케 かく////// わ/け / 隠しきれない理由 세츠메이닷테 せつ/めい/ 説明だって 데키야 시나인다 できやしないんだ 보쿠라와 난테 ぼく/ 僕らはなんて 무쥰밧카난다 む/じゅん/ 矛盾ばっかなんだ 고노 고토바모 야쿠사레레바 //こと/ば///やく/ この言葉も 訳されれば 혼토노 이미와 츠타와라나이 ほん/と// い/み //つた/ 本当の意味は伝わらない 신지루노와 しん/ 信じるのは 소노 메오 히라이테 //め//ひら/ その目を開いて 후레타 세카이다케 ふ/// せ/かい / 触れた世界だけ 타다 타다 이키루노와 이야다 ////い/////いや/ ただただ生きるのは嫌だ 세카이와 잔코쿠다 せ/かい //ざん/こく/ 世界は残酷だ 소레데모 기미오 아이스요 ////きみ//あい/ それでも君を愛すよ 나니오 기세이니 시테모 /// ぎ/せい / なにを犠牲にしても 소레데모 기미오 마모루요 ////きみ//まも/ それでも君を守るよ 에란다 히토노 가게 えら///ひと//かげ/ 選んだ人の影 스테타 모노노 시카바네 す//////しかばね/ 捨てたものの屍 기즈이탄다 지분노 나카 き/////// じ/ぶん //なか/ 気づいたんだ 自分の中 소다츠노와 아쿠마노 코 そだ////あく/ま//こ/ 育つのは悪魔の子 세이기노 우라 기세이노 나카 せい/ぎ//うら// ぎ/せい //なか/ 正義の裏 犠牲の中 고코로니와 아쿠마노 코 こころ///あく/ま//こ/ 心には悪魔の子 |
ヒグチアイ |
| 45 | - | 40149 |
いとしのエリー (ドラマ"ふぞろいの林檎たち")
나까시타 코또모 아루 な////こと/ 泣かした事もある 쯔메타꾸 시테모 나오 つめ/ 冷たくしてもなお 요리소우 키모치가 ////き/も/ よりそう気持ちが 아레바 이이노사 あればいいのさ 오레니 시떼 미랴 おれ/ 俺にしてみりゃ 코레데 사이고노 ///さい/ご/ これで最後の lady 에리- エリ- my love so sweet 후타리가 모시모 사메떼 ふた/り / 二人がもしもさめて 메오 미랴 쯔레나쿠떼 め//み/ 目を見りゃつれなくて 히토니 이에즈 ひと//い/ 人に言えず 오모이데다께가 츠노레바 おも//で/ 思い出だけがつのれば 코또바니 쯔마루 요오쟈 こと/ば/ 言葉につまるようじゃ 코이와 오와리네 こい//おわ/ 恋は終りね 에리- エリ- my love so sweet 와랏떼 못또 わら/ 笑ってもっと baby 무쟈키니 むじゃきに on my mind 우츳떼 못또 うつ/ 映ってもっと baby 스테키니 すてきに in your sight 사소이 나미다노 さそ//なみだ/ 誘い涙の 히가 오찌루 ひ//お/ 日が落ちる 에리- エリ- my love so sweet 에리- エリ- my love so sweet 아나따가 모시모 도코까노 あなたがもしもどこかの 토오꾸에 이키우세떼모 とお///い/ 遠くへ行きうせても 이마마데 시떼 쿠레따 코또오 いま/ 今までしてくれたことを 와스레즈니 이따이요 わす/ 忘れずにいたいよ 모도카시사모 아나따냐 もどかしさもあなたにゃ 호도요쿠 이이네 ほど/ 程よくいいね 에리- エリ- my love so sweet 와랏떼 못또 わら/ 笑ってもっと baby 무쟈키니 むじゃきに on my mind 우츳떼 못또 うつ/ 映ってもっと baby 스테키니 すてきに in your sight 미조레 마지리노 みぞれまじりの 코꼬로나라 こころ/ 心なら 에리- エリ- my love so sweet 에리- エリ- my love so sweet 와랏떼 못또 わら/ 笑ってもっと baby 무쟈키니 むじゃきに on my mind 우츳떼 못또 うつ/ 映ってもっと baby 스테키니 すてきに in your sight 나카세 몽크노 な///もん/く/ 泣かせ文句の 소노 아또쟈 //あと/ その後じゃ 에리- エリ- my love so sweet 에리- エリ- my love so sweet 에리- エリ- my love 에리- エリ- |
SOUTHERN ALL STARS |
| 46 | - | 40224 |
ギンギラギンにさりげなく
사메따 시구사데 아쯔쿠 미로 さ///////あつ//み/ 覚めたしぐさで熱く見ろ 나미다 노코시떼 와라이나요 なみだ//のこ///わら/ 涙 残して笑いなよ 아까이 카와쟝 히키요세 あか//かわ////ひ/ 赤い皮ジャン引きよせ 코이노 반다나 와타스요 こい//////わた/ 恋のバンダナ渡すよ 아메노 나까데 あめ//なか/ 雨の中で 다키시메루제 솟또 だ/ 抱きしめるぜそっと 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 소이츠가 오레노 야리카타 ////おれ////かた/ そいつが俺のやり方 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 사리게나쿠 이끼루다케사 /////い/ さりげなく生きるだけさ 아이 갓 츄 베이비 I got you baby 아이 니 쥬 베이비 I need you baby 아이 원 츄 베이비 I want you baby 롸잇 온 Right on 아이 갓 츄 베이비 I got you baby 아이 니 쥬 베이비 I need you baby 아이 원 츄 베이비 I want you baby 롸잇 온 Right on 쯔레테 유크 도꼬마데모 つ///ゆ/ 連れて行くどこまでも 코도꾸 데아이 모에테유케 こ/どく//で/あ//も/ 孤独 出逢い燃えてゆけ 홀드 온 Hold on 오마에오 /まえ/ お前を 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 후타리노 코이노 야리카타 ////こい////かた/ ふたりの恋のやり方 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 사리게나쿠 이끼루다케사 /////い/ さりげなく生きるだけさ 코이와 후리무크 こい//ふ//む/ 恋は振り向き 굿-도다께 ////だ/ グッ-と抱け 이노치 카께테모 いのち/か/ 命賭けても 시랑부리 し///ぶ/ 知らん振り 나이따 오마에가 카와이이 な////まえ//か/わい/ 泣いたお前が可愛い 오레가 이츠데모 이루까라 おれ/ 俺がいつでもいるから 모에루 카제니 も///かぜ/ 燃える風に 오레와 사케부 스키또 おれ//さけ///す/ 俺は叫ぶ 好きと 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 소이츠가 오레노 야리카타 ////おれ////かた/ そいつが俺のやり方 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 사리게나쿠 이끼루다케사 /////い/ さりげなく生きるだけさ 아이 갓 츄 베이비 I got you baby 아이 니 쥬 베이비 I need you baby 아이 원 츄 베이비 I want you baby 롸잇 온 Right on 아이 갓 츄 베이비 I got you baby 아이 니 쥬 베이비 I need you baby 아이 원 츄 베이비 I want you baby 롸잇 온 Right on 쯔이테 코이 도꼬마데모 ついてこい どこまでも 키메따 아이와 하나사나이 き///あい//はな/ 決めた愛は離さない 홀드 온 Hold on 오마에오 /まえ/ お前を 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 후타리노 코이노 야리카타 ////こい////かた/ ふたりの恋のやり方 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 사리게나쿠 이키루다케사 /////い/ さりげなく生きるだけさ 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 후타리노 코이노 야리카타 ////こい////かた/ ふたりの恋のやり方 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 사리게나쿠 이키루다케사 /////い/ さりげなく生きるだけさ 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 후타리노 코이노 야리카타 ////こい////かた/ ふたりの恋のやり方 깅기라깅니 ギンギラギンに 사리게나쿠 さりげなく 사리게나쿠 이키루다케사 /////い/ さりげなく生きるだけさ |
近藤真彦 |
| 47 | - | 44923 |
アイドル ("[推しの子]"OP)
무테키노 에가오데 む/てき // え/がお / 無敵の笑顔で 아라스 메디아 あ/ 荒らすメディア 시리타이 소노 히미츠 し////// ひ/みつ / 知りたいその秘密 미스테리아스 ミステリアス 누케테루 토코사에 ぬ/ 抜けてるとこさえ 가노죠노 에리아 かの/じょ/ 彼女のエリア 간페키데 우소츠키나 기미와 かん/ぺき//うそ////きみ/ 完璧で嘘つきな君は 텐사이테키나 아이도루사마 てん/さい/てき//////さま/ 天才的なアイドル様 교오 나니 타베타? きょ/う/なに/た/ 今日何食べた? 스키나 혼와? す///ほん/ 好きな本は? 아소비니 이쿠나라 あそ///い/ 遊びに行くなら 도코니 이쿠노? ///い/ どこに行くの? 나니모 다베테나이 なに//た/ 何も食べてない 소레와 나이쇼 ///ない/しょ/ それは内緒 나니오 기카레테모 なに//き/ 何を聞かれても 노라리쿠라리 のらりくらり 소오 탄탄토 //たん/たん/ そう淡々と 다케도 산산토 ///さん/さん/ だけど燦々と 미에소오데 미에나이 み/////み/ 見えそうで見えない 히미츠와 미츠노 아지 ひ/みつ //みつ//あじ/ 秘密は蜜の味 아레모 나이 나이 나이 あれもないないない 고레모 나이 나이 나이 これもないないない 스키나 타이프와? す/ 好きなタイプは? 아이테와? 사아 고타에테 あい/て//////こた/ 相手は? さあ答えて "다레카오 /だれ/ 「誰かを 스키니 나루 고토난테 す/ 好きになることなんて 와타시 わたし/ 私 와카라나쿠테사" わ/ 分からなくてさ」 우소카 혼토카 시리에나이 うそ//ほん/と//し//え/ 嘘か本当か知り得ない 손나 고토바니 ///こと/ば/ そんな言葉に 마타 히토리 오치루 //ひと/り/お/ また一人堕ちる 마타 스키니 사세루 //す/ また好きにさせる 다레모가 だれ/ 誰もが 메오 우바와레테이쿠 め//うば/ 目を奪われていく 기미와 간페키데 きみ//かん/ぺき/ 君は完璧で 규우쿄쿠노 아이도루 きゅう/きょく/ 究極のアイドル 곤린자이 아라와레나이 こん/りん/ざい/あらわ/ 金輪際現れない 이치방보시노 우마레카와리 いち/ばん/ぼし//う///か/ 一番星の生まれ変わり 아 소노 에가오데 ///// え/がお / Ah その笑顔で 아이시테루데 あい/ 愛してるで 다레모 카레모 だれ//かれ/ 誰も彼も 도리코니 시테이쿠 とりこ/ 虜にしていく 소노 히토미가 소노 고토바가 //ひとみ////こと/ば/ その瞳がその言葉が 우소데모 소레와 간젠나 아이 うそ//////かん/ぜん/ 嘘でもそれは完全なアイ 하이 하이 はいはい 아노 코와 토쿠베츠데스 //こ//とく/べつ/ あの子は特別です 와레와레와 われ/われ/ 我々は 하나카라 오마케데스 ハナからおまけです 오호시사마노 /ほし/さま/ お星様の 히키타테야쿠 비 데스 ひ//た//やく/ 引き立て役 B です 스베테가 아노 코노 すべ/////こ/ 全てがあの子の 오카게나 와케나이 /かげ/ お陰なわけない 샤라쿠사이 네타미 싯토 しゃ/ら/くさ///ねた//しっ/と/ 洒落臭い 妬み嫉妬 난테 나이 와케가 나이 なんてないわけがない 고레와 네타쟈 나이 これはネタじゃない 가라코소 유루세나이 ////ゆる/ からこそ許せない 간페키쟈 나이 かん/ぺき/ 完璧じゃない 기미쟈 유루세나이 きみ///ゆる/ 君じゃ許せない 지분오 じ/ぶん / 自分を 유루세나이 ゆる/ 許せない 다레요리모 츠요이 だれ////つよ/ 誰よりも強い 기미이가이와 미토메나이 きみ/い/がい//みと/ 君以外は認めない 다레모가 だれ/ 誰もが 신지아가메테루 しん//あが/ 信じ崇めてる 마사니 사이쿄오데 ///さい/きょう/ まさに最強で 무테키노 아이도루 む/てき / 無敵のアイドル 쟈쿠텐난테 미아타라나이 じゃく/てん//// み/あ / 弱点なんて見当たらない 이치방보시오 야도시테이루 いち/ばん/ぼし//やど/ 一番星を宿している 요와이 토코난테 よわ/ 弱いとこなんて 미세챠 다메 다메 み/ 見せちゃダメダメ 시리타쿠 나이 토코와 し/ 知りたくないとこは 미세즈니 み/ 見せずに 유이이츠무니쟈 나쿠챠 ゆい/いつ/む/に/ 唯一無二じゃなくちゃ 이야 이야 イヤイヤ 소레코소 それこそ 혼모노노 아이 ほん/もの/ 本物のアイ 도쿠이노 에가오데 とく/い// え/がお / 得意の笑顔で 와카스 메디아 わ/ 沸かすメディア 가쿠시키루 かく/ 隠しきる 고노 히미츠다케와 // ひ/みつ / この秘密だけは 아이시테룻테 あい/ 愛してるって 우소데 츠무 캬리아 うそ//つ/ 嘘で積むキャリア 고레코소 これこそ 와타시나리노 아이다 わたし////あい/ 私なりの愛だ 나가레루 아세모 기레이나 아쿠아 なが///あせ// き/れい / 流れる汗も綺麗なアクア 루비-오 가쿠시타 고노 마부타 ////かく/////まぶた/ ルビーを隠したこの瞼 우타이 오도리마우 와타시와 마리아 うた//おど//ま//わたし/ 歌い踊り舞う私はマリア 소오 우소와 도비키리노 아이다 //うそ///////あい/ そう嘘はとびきりの愛だ 다레카니 だれ/ 誰かに 아이사레타 고토모 あい/ 愛されたことも 다레카노 고토 だれ/ 誰かのこと 아이시타 고토모 나이 あい/ 愛したこともない 손나 와타시노 우소가 이츠카 ///わたし//うそ/ そんな私の嘘がいつか 혼토니 나루 고토 신지테루 ほん/と//////しん/ 本当になること信じてる 이츠카 깃토 いつかきっと 젠부 테니 이레루 ぜん/ぶ/て//い/ 全部手に入れる 와타시와 소오 わたし/ 私はそう 요쿠바리나 아이도루 よく/ば/ 欲張りなアイドル 도오신다이데 민나노 고토 とう/しん/だい/ 等身大でみんなのこと 챤토 아이시타이카라 ////あい/ ちゃんと愛したいから 교오모 きょ/う/ 今日も 우소오 츠쿠노 うそ/ 嘘をつくの 고노 고토바가 이츠카 //こと/ば/ この言葉がいつか 혼토니 나루 히오 네갓테 ほん/と////ひ//ねが/ 本当になる日を願って 소레데모 마다 それでもまだ 기미토 기미니다케와 きみ//きみ/ 君と君にだけは 이에즈니 이타케도 い/ 言えずにいたけど 아 얏토 이에타 //////い/ Ah やっと言えた 고레와 젯타이 우소쟈 나이 ///ぜっ/たい/うそ/ これは絶対嘘じゃない 아이시테루 あい/ 愛してる |
YOASOBI |
| 48 | - | 41014 |
Tears (ドラマ"憎しみに微笑んで",映画"僕の..
도코니 유케바 이이 ど/こ//ゆ/ 何処に行けばいい 아나타토 하나레테 あ/なた//はな/ 貴方と離れて 이마와 스기사앗타 いま//す//さ/ 今は過ぎ去った 도키니 도이카케테 と/き //と//か/ 時流に問い掛けて 나가스기타 요루니 なが////よる/ 長すぎた夜に 다비다치오 유메미타 たび/だ///ゆめ/み/ 旅立ちを夢見た 이코쿠노 소라 미츠메테 い/こく //そら/み/ 異国の空見つめて 고도쿠오 다키시메타 こ/どく //だ/ 孤独を抱きしめた 나가레루 나미다오 なが///なみだ/ 流れる涙を 도키노 카제니 가사네테 と/き //かぜ//かさ/ 時代の風に重ねて 오와라나이 아나타노 お///// あ/なた / 終わらない貴方の 도이키오 간지테 と/いき //かん/ 吐息を感じて Dry your tears with love Dry your tears with love Loneliness your silent whisper Fills a river of tears Through the night Memory you never let me cry And you, you never said good-bye Sometimes our tears blinded the love We lost our dreams along the way But I never thought you'd trade your Soul to the fates Never thought you'd leave me alone Time through the rain has set me free Sands of time will keep your memory Love everlasting fades away Alive within your beatless heart Dry your tears with love Dry your tears with love 나가레루 나미다오 なが///なみだ/ 流れる涙を 도키노 카제니 가사네테 と/き //かぜ//かさ/ 時代の風に重ねて 오와라나이 가나시미오 お/////かな/ 終わらない悲しみを 아오이 바라니 가에테 あお// ば/ら //か/ 青い薔薇に変えて Dry your tears with love Dry your tears with love 나가레루 나미다오 なが///なみだ/ 流れる涙を 도키노 카제니 가사네테 と/き //かぜ//かさ/ 時代の風に重ねて 오와라나이 아나타노 お///// あ/なた / 終わらない貴方の 도이키오 간지테 と/いき //かん/ 吐息を感じて Dry your tears with love Dry your tears with love Dry your tears with love Dry your tears with love |
X JAPAN |
| 49 | - | 41017 |
First Love (ドラマ"魔女の条件")
Non non no non Non non no- Woo- yeah Woo- yeah yeah 사이고노 키스와 さい/ご/ 最後のキスは 다바코노flavor가시따 タバコのflavorがした 니가꾸떼 ニガくて 세츠나이 가오리 ////かお/ せつない香り 아시따노이마고로니와 あし/た//いま/ごろ/ 明日の今頃には 아나따와 도꼬니 あなたはどこに 이룬다로오 いるんだろう 다레오오못떼룬다로오 だれ//おも/ 誰を想ってるんだろう You are always gonna be my love 이쯔까 다레까또 마타 ///だれ/ いつか誰かとまた 코이니오찌떼모 こい//お/ 恋に落ちても I'll remember to love You taught me how You are always gonna be the one 이마와 마다 いま/ 今はまだ 가나시이 かな/ 悲しい Love song 아타라시이우따 あたら///うた/ 新しい歌 우타에루마데 うたえるまで 다찌도마루 지캉가 た//ど///じ/かん/ 立ち止まる時間が 우고끼다소오또시떼루 うご//だ/ 動き出そうとしてる 와수레타꾸나이 わす/ 忘れたくない 코또바까리 ことばかり yeah 아시따노이마고로니와 あし/た//いま/ごろ/ 明日の今頃には 와따시와 깃토나이떼루 わたし/////な/ 私はきっと泣いてる 아나따오오못떼룬 ////おも/ あなたを想ってるん 다로오 だろう yeah yeah yeah You will always be inside my heart 이쯔모 아나따다케노 いつも あなただけの 바쇼가아루까라 ば/しょ/ 場所があるから I hope that I have a place In your heart too Now and forever you are still the one 이마와 마다 いま/ 今はまだ 가나시이 かな/ 悲しい Love song 아타라시이우따 우타에루마데 あたら///うた/ 新しい歌うたえるまで Ah ah- You are always gonna be my love 이쯔까 다레까또 마타 ///だれ/ いつか誰かとまた 코이니오찌떼모 こい//お/ 恋に落ちても I'll remember to love You taught to how You are always gonna be the one 마다 가나시이 //かな/ まだ悲しい Love song yeah Now and forever yeah- |
宇多田ヒカル |
| 50 | - | 41422 |
小さな恋のうた
히로이 우추우노 ひろ//う/ちゅう/ 広い宇宙の 카즈아루 히토츠 かず///ひと/ 数ある一つ 아오이 치큐우노 あお//ち/きゅう/ 青い地球の 히로이 세까이데 ひろ//せ/かい/ 広い世界で 치이사나 코이노 ちい///こい/ 小さな恋の 오모이와 토도쿠 おも///とど/ 思いは届く 치이사나 시마노 ちい///しま/ 小さな島の 아나타노 모토에 あなたのもとへ 아나타토 데아이 ////で/あ/ あなたと出会い 토키와 나가레루 とき//なが/ 時は流れる 오모이오 코메타 おも///こ/ 思いを込めた 테가미모 후에루 て/がみ/ 手紙もふえる 이츠시카 후타리 ////ふた/り/ いつしか二人 타가이니 히비쿠 たが///ひび/ 互いに響く 토키니 하게시쿠 とき//はげ/ 時に激しく 토키니 세츠나쿠 とき//せつ/ 時に切なく 히비쿠와 토오쿠 ひび///とお/ 響くは遠く 하루카 카나타에 はる//か/なた/ 遥か彼方へ 야사시이 우타와 ////うた/ やさしい歌は 세카이오 카에루 せ/かい//か/ 世界を変える 호라 아나타니 토옷데 ほらあなたにとって 다이지나 히토호도 だい/じ//ひと/ 大事な人ほど 스구 소바니 이루노 すぐそばにいるの 타다 아나타니다케 ただあなたにだけ 토도이테호시이 とど///ほ/ 届いて欲しい 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 호라 호라 호라 ほら ほら ほら 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 아나타와 키즈쿠 ////き/ あなたは気づく 후타리와 아루쿠 ふた/り//ある/ 二人は歩く 쿠라이 미치데모 くら//みち/ 暗い道でも 히비 테라스 츠키 ひ/び/て///つき/ 日々照らす月 니기리시메타 테 にぎ/////て/ 握りしめた手 하나스 코토나쿠 はな/ 離すことなく 오모이와 츠요쿠 おも///つよ/ 思いは強く 에이엔 치카우 えい/えん/ちか/ 永遠誓う 에이엔노 후치 えい/えん//ふち/ 永遠の淵 키잇토 보쿠와 유우 ///ぼく//ゆ/ きっと僕は言う 오모이 카와라즈 おも//か/ 思い変わらず 오나지 코토바오 おな//こと/ば/ 同じ言葉を 소레데모 타리즈 ////た/ それでも足りず 나미다니 카와리 なみだ//か/ 涙に変わり 요로코비니 나리 よろこ/ 喜びになり 코토바니 데키즈 こと/ば/ 言葉にできず 타다 다키시메루 //だ/ ただ抱きしめる 타다 다키시메루 //だ/ ただ抱きしめる 호라 아나타니 토옷데 ほらあなたにとって 다이지나 히토호도 だい/じ//ひと/ 大事な人ほど 스구 소바니 이루노 すぐそばにいるの 타다 아나타니다케 ただあなたにだけ 토도이테호시이 とど///ほ/ 届いて欲しい 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 호라 호라 호라 ほら ほら ほら 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 유메나라바 사메나이데 ゆめ////さ/ 夢ならば覚めないで 유메나라바 사메나이데 ゆめ////さ/ 夢ならば覚めないで 아나타토 스고시타 토키 ////す////とき/ あなたと過ごした時 에이엔노 호시토 나루 えい/えん//ほし/ 永遠の星となる 호라 아나타니 토옷데 ほらあなたにとって 다이지나 히토호도 だい/じ//ひと/ 大事な人ほど 스구 소바니 이루노 すぐそばにいるの 타다 아나타니다케 ただあなたにだけ 토도이테호시이 とど///ほ/ 届いて欲しい 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 호라 아나타니 토옷데 ほらあなたにとって 다이지나 히토호도 だい/じ//ひと/ 大事な人ほど 스구 소바니 이루노 すぐそばにいるの 타다 아나타니다케 ただあなたにだけ 토도이테호시이 とど///ほ/ 届いて欲しい 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 호라 호라 호라 ほら ほら ほら 히비케 코이노 우타 ひび//こい//うた/ 響け恋の歌 |
MONGOL800 |
| 51 | - | 44876 |
Overdose
혼토오와 ほん/とう/ 本当は 와캇테이타 わ/ 分かっていた 이케나이 いけない 고토닷탓테, ことだったって、 와캇테이타노니 わ/ 分かっていたのに 고노 테오 //て/ この手を 스리누케루 젠부가 //ぬ///ぜん/ぶ/ すり抜ける全部が 아이니 미에타노 あい//み/ 愛に見えたの 다시카메테이타 고토바가 たし//////こと/ば/ 確かめていた言葉が 가타치니 낫테, 유레루다케 かたち//////ゆ/ 形になって、揺れるだけ 하지이테, 가이테 はじ////か/ 弾いて、描いて 깃토, 소레다케 きっと、それだけ 츠마라나이나, つまらないな、 세이카이노 요미아와세 せい/かい//よ//あ/ 正解の読み合わせ 아토 촛토데 あとちょっとで 와카리카케테이타노니 わ/ 分かりかけていたのに 논데, 하이테 の////は/ 飲んで、吐いて 젠부 와스레챠에 ぜん/ぶ/わす/ 全部忘れちゃえ 미즈오 마톳타 혼신토 みず//////ほん/しん/ 水をまとった本心と 가가미아와세 かがみ/あ/ 鏡合わせ 미츠메, み/ 見つめ、 아에타라 あ/ 会えたら 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 야루세나이 히비 ///// ひ/び / やるせない日々 가이조오도노 와루이 かい/ぞう/ど//わる/ 解像度の悪い 유메오 미타이 ゆめ//み/ 夢を見たい 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 아마이 핫타리 あま/ 甘いハッタリ Don't stop it music, darling umm 혼토오니 ほん/とう/ 本当に 와캇테이루? わ/ 分かっている? 이케나이 いけない 고토닷탓테, ことだったって、 와캇테이루? わ/ 分かっている? 다분, た/ぶん / 多分、 지칸다케가 스기테이쿠 じ/かん ////す/ 時間だけが過ぎていく 몬도오데 미치테이쿠 もん/どう//み/ 問答で満ちていく 이이와케스루 마모 나쿠, い//わけ///ま/ 言い訳する間もなく、 하다카니 낫테 시마우다케 はだか/ 裸になってしまうだけ 깃토, 다맛테 ////た/ きっと、溜まって 이쿤다 즛토 いくんだ ずっと 오왓테 시마에바 お/ 終わってしまえば 이이토, 훗토 いいと、ふっと 이탄데 구삿테이쿠, いた///くさ/ 傷んで腐っていく、 아노 아마이 가지츠노 요오니 //あま// か/じつ / あの甘い果実のように 보쿠라, ぼく/ 僕ら、 고와레테이쿠 こわ/ 壊れていく 다카라 오돗테, 네뭇테 ///おど////ねむ/ だから踊って、眠って 젠부 와스레챠에 ぜん/ぶ/わす/ 全部忘れちゃえ 우소오 가붓타 うそ//かぶ/ 嘘を被った 아나타토 도나리아와세 ////とな//あ/ あなたと隣り合わせ 미츠메, み/ 見つめ、 아에타라 あ/ 会えたら 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 와카리타이노니 わ/ 分かりたいのに 헨니 마노 와루이 へん//ま//わる/ 変に間の悪い 우소가 기라이 うそ//きら/ 嘘が嫌い 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 와카리타이노니 わ/ 分かりたいのに Two step from (hell) with me, darling Ah ah ah ah yeah 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 야루세나이 히비 ///// ひ/び / やるせない日々 가이조오도노 와루이 かい/ぞう/ど//わる/ 解像度の悪い 유메오 미타이 ゆめ//み/ 夢を見たい 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 아마이 핫타리 あま/ 甘いハッタリ Don't stop it music, darling umm 오버도즈 기미토 후타리 /////////きみ/ Overdose 君とふたり 와카라나이케도, わ/ 分からないけど、 헨니 마노 와루이 へん//ま//わる/ 変に間の悪い 우소데모 이이카라 うそ/ 嘘でもいいから 도오, 기미토 후타리 ///きみ/ どう、君とふたり 아마이 핫타리 あま/ 甘いハッタリ Don't stop it music, darling umm umm Don't stop it music, darling umm |
なとり |
| 52 | - | 44891 |
NIGHT DANCER
도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도요메키 どよ/ 響めき 기라메키토 기미모 오 きら////きみ/ 煌めきと君も oh 마다 도맛타 //と/ まだ止まった 기자무 하리모 きざ//はり/ 刻む針も 이리비탓타 い//びた/ 入り浸った 치라카루 헤야모 ち//// へ/や / 散らかる部屋も 가와라나이네 か/ 変わらないね 오모이다시테와 おも//だ/ 思い出しては 후타리 ふた/り/ 二人 토시오 가사네테타 아 とし//かさ/ 歳を重ねてた ah 마타 도맛타 //と/ また止まった 오토스 하리오 お///はり/ 落とす針を 요쿠 나가시타 //なが/ よく流した 기키아키루호도 き//あ/ 聞き飽きるほど 가와라나이네 か/ 変わらないね 가와라나이데 か/ 変わらないで 이라레타노와 いられたのは 기미다케카 아 きみ/ 君だけか ah 무다바나시데 む/だ/ばなし/ 無駄話で 하구라카시테 はぐらかして 후레타 사키오 ふ///さき/ 触れた先を 타메라우요오니 ためらうように 아시부미시테 あし/ぶ/ 足踏みして 즈레타 하리오 요소니 ///はり// よ/そ / ズレた針を余所に 소로이하지메테타 そろ//はじ/ 揃い始めてた 이키가 いき/ 息が 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도요메키 기라메키토 기미모 どよ////きら////きみ/ 響めき 煌めきと君も "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 よる/ 夜だけど ah 후타리 기자모오 ふた/り/きざ/ 二人刻もう tu tu ru tu ru 스키토옷타 す//とお/ 透き通った 시로이 하다모 しろ//はだ/ 白い肌も 소노 와랏타 //わら/ その笑った 무쟈키나 가오모 む/じゃ/き //かお/ 無邪気な顔も 가와라나이네 か/ 変わらないね 가와라나이데 か/ 変わらないで 이라레루노와 いられるのは 이마다케카 아 아 いま/ 今だけか ah ah 미츠메루호도니 み/ 見つめるほどに 아후레루 메모리- あふ/ 溢れる メモリー 우와츠쿠 고코로니 うわ///こころ/ 浮つく心に 코-히-오 コーヒーを 미다레타 헤아니 みだ///ヘア/ 乱れた髪に 가스레타 메로디- かす/ 掠れたメロディー 마자리앗테요오 ま/ 混ざりあってよう 모오 이치도 //いち/ど/ もう一度 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도키메키 이로메키토 기미모 /////いろ////きみ/ ときめき 色めきと君も "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 よる/ 夜だけど ah 후타리 기자모오 ふた/り/きざ/ 二人刻もう tu tu ru tu ru 요루와 나가이 よる//なが/ 夜は長い 오보츠카나이 おぼつかない 이마니모 도마리소오나 いま///と/ 今にも止まりそうな 뮤-직 ミュージック 기미토 이타이 きみ/ 君といたい 오보레테타이 おぼ/ 溺れてたい 아시타가 코나쿠탓테 あ/した / 明日がこなくたって 모오 이이노 もういいの 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 よる/ 夜だけど 도요메키 기라메키토 기미모 どよ////きら////きみ/ 響めき 煌めきと君も "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 よる/ 夜だけど ah 아 아이시테 ///あい/ Ah 愛して 도오데모 이이카라 どうでもいいから 보쿠다케오 ぼく/ 僕だけを 후라츠키 ふらつき 요로메키나가라모 よろめきながらも "오도로오" /おど/ “踊ろう” 도오데모 이이요오나 どうでもいいような 요루다케도 아 후타리 기자모오 よる////////ふた/り/きざ/ 夜だけど ah 二人刻もう |
imase |
| 53 | - | 42517 |
変わらないもの ("時をかける少女"OST)
가에리미치 かえ//みち/ 帰り道 후자케떼 아루이따 ////ある/ ふざけて歩いた 와케모 나쿠 わけ//な/ 訳も無く 기미오 오코라세따 きみ//おこ/ 君を怒らせた 이론나 기미노 가오오 いろ///きみ//かお/ 色んな君の顔を 미타카앗탄다 み/ 見たかったんだ 오오키나 히또미가 おお///ひとみ/ 大きな瞳が 나키소오나 고에가 な/////こえ/ 泣きそうな声が 이마모 보쿠노 무네오 いま//ぼく//むね/ 今も僕の胸を 시메츠께루 し//つ/ 締め付ける 스레치가우 히토노 나까데 //ちが//ひと//なか/ すれ違う人の中で 기미오 오이카께따 きみ//お/ 君を追いかけた 가와라나이 모노 か/ 変わらないもの 사가시떼 이따 さが/ 探していた 아노 히노 기미오 //ひ//きみ/ あの日の君を 와스레와 시나이 わす/ 忘れはしない 도키오 고에테쿠 とき//こ/ 時を越えてく 오모이가 아루 おも/ 思いがある 보쿠와 이마 스구 ぼく//いま/ 僕は今すぐ 기미니 아이따이 きみ//あ/ 君に会いたい 가이토오니 がい/とう/ 街灯に 부라사게따 오모이 //さ///おも/ ぶら下げた想い 이츠모 기미니 ///きみ/ いつも君に 와따세나까앗따 わた/ 渡せなかった 요루와 보쿠따치오 よる//ぼく/たち/ 夜は僕達を 도오자케떼 이잇따네 とお/ 遠ざけていったね 미에나이 고꼬로데 み////こころ/ 見えない心で 우소 츠이따 고에가 うそ////こえ/ 嘘ついた声が 이마모 보쿠노 무네니 いま//ぼく//むね/ 今も僕の胸に 히비이떼 이루 ひび/ 響いている 사마요우 도끼노 나까데 ////とき//なか/ さまよう時の中で 기미토 고이오 시따 きみ//こい/ 君と恋をした 가와라나이 모노 か/ 変わらないもの 사가시떼 이따 さが/ 探していた 아노 히 미츠께따 //ひ/み/ あの日見つけた 시라나이 바쇼에 し////ば/しょ/ 知らない場所へ 기미토 후타리데 きみ//ふた/り/ 君と二人で 유케루노나라 ゆ/ 行けるのなら 보쿠와 난도모 ぼく//なん/ど/ 僕は何度も 우마레까와레루 う///か/ 生まれ変われる 가타치 나이 모노 かたち/ 形ないもの 다키시메떼따 だ/ 抱きしめてた 고와레루 오토모 こわ///おと/ 壊れる音も 기코에나이 마마 き/ 聞こえないまま 기미토 아루이따 きみ//ある/ 君と歩いた 오나지 미치니 おな//みち/ 同じ道に 이마모 아까리와 いま//あか/ 今も灯りは 데라시츠즈께루 て///つづ/ 照らし続ける 가와라나이 모노 か/ 変わらないもの 사가시떼 이따 さが/ 探していた 아노 히노 기미오 //ひ//きみ/ あの日の君を 와스레와 시나이 わす/ 忘れはしない 도키오 고에테쿠 とき//こ/ 時を越えてく 오모이가 아루 おも/ 思いがある 보쿠와 이마 스구 ぼく//いま/ 僕は今すぐ 기미니 아이따이 きみ//あ/ 君に会いたい 보쿠와 이마 스구 ぼく//いま/ 僕は今すぐ 기미니 아이따이 きみ//あ/ 君に会いたい |
奥華子 |
| 54 | - | 44310 |
愛を伝えたいだとか
겡코-테키나 아사다나 けん/こう/てき//あさ/ 健康的な朝だな 곤나 도키니 ///とき/ こんな時に 기미노 "아이시테루"가 きみ///あい/ 君の"愛してる"が 기키타이야 き/ 聞きたいや ah 유레루 카-텐 ゆ/ 揺れるカーテン 스코시 우이타 마에가미모 すこ//う///まえ/がみ/ 少し浮いた前髪も 스베테 すべて 고코치 이이사 ここ/ち/ 心地いいさ ah 소레니 それに 와레테 시마앗타 메다마야키 わ/////// め/だま/や / 割れてしまった目玉焼き 츠이테 ついて 나이나- ないなあ 바란스로 돗테모 バランスをとっても 아후레차우야 あふ/ 溢れちゃうや ah 스코시 すこ/ 少し 가라쿠테 から/ 辛くて 스코시 슷파쿠테 すこ//す/ 少し酸っぱくて 아맛타루캇타리사 あま/ 甘ったるかったりさ 도리아에즈 とりあえず 교오와 きょ/う/ 今日は 바라노 하나니 네가이 고메테사 ///はな//ねが//こ/ バラの花に願い込めてさ 바카나 유메데 오도로오 ば/か //ゆめ//おど/ 馬鹿な夢で踊ろう ah 아이오 あい/ 愛を 츠타에타이다토카 つた/ 伝えたいだとか 구사이 고토밧카 강가에테 くさ///////かんが/ 臭いことばっか考えて 맛테테모 ま/ 待ってても 단단 소화니 だんだんソファに 시즌데 이쿠다케 しず/ 沈んでいくだけ 보쿠가 ぼく/ 僕が 아시타 이이 오토코니 나루 あ/した /い//おとこ/ 明日良い男になる 와케데모 나이카라사 わけでもないからさ 아세라즈니 이루요 あせ/ 焦らずにいるよ 교-와 히가 오치루 고로니 きょ/う//ひ//お///ころ/ 今日は日が落ちる頃に 아에루노? あ/ 会えるの? "간페키나 오토코니난테 /かん/ぺき//おとこ/ "完璧な男になんて 히카레나이"토 ひ/ 惹かれない"と 기미가 와라앗테타카라 きみ//わら/ 君が笑ってたから 구야시이야 くや/ 悔しいや ah 구사루 호도니 くさ/ 腐るほどに 하나시타이 고토 はな/ 話したいこと 다쿠산 아루노니나 たく/さん/ 沢山あるのにな 사미시이사 さみ/ 寂しいさ ah 겟쿄쿠노 도코로 기미와사 けっ/きょく/////きみ/ 結局のところ君はさ 도오 시타이노? どうしたいの? 마지데 보쿠니 ///ぼく/ まじで僕に 아이사레루 기 안노? あい////き/ 愛される気あんの? oh 시즈쿠가 しずく/ 雫が 오치테루 お/ 落ちてる 마도기와 메노 기와 まど/ぎわ/め//きわ/ 窓際目の際 오키니이리노 하나 /き//い///はな/ お気に入りの花 도리아에즈 とりあえず 교-와 きょ/う/ 今日は 헤야노 아카리 へ/や //あ/ 部屋の明かり 하야메니 게시테사 はや///け/ 早めに消してさ 도오데모 이이 유메오 //////ゆめ/ どうでもいい夢を 미요- み/ 見よう ah 아시타와 あ/した / 明日は 후타리데 스고시타이난테 /り//す/ 2人で過ごしたいなんて 강가에테 이테모 かんが/ 考えていても 도아와 아카나이시 ///あ/ ドアは開かないし 단단 오센치니 だんだんおセンチに 나루다케다 보쿠와 /////ぼく/ なるだけだ僕は 아이가 난다토카 あい//なん/ 愛が何だとか 유우 와케데모 나이케도 ゆ/ 言うわけでもないけど 다다 세츠나이토 //せつ/ ただ切ないと 이에바 い/ 言えば 기리가 나이 구라이난다 キリがないくらいなんだ 모오 야다 //や/ もう嫌だ 로오소쿠 ろうそく 다이테 た/ 炊いて 바카데카이 케-키가 バカでかいケーキが 앗테모 あっても 기미가 구이츠쿠 와케데모 きみ//く/ 君が食いつくわけでも 나이다로오 ないだろう 나사케나이 なさ/ 情けない 즈루이 고토바카리오 ///こと/ ずるい事ばかりを 강가에테 시마우 かんが/ 考えてしまう 교-와 きょ/う/ 今日は 바라노 하나모 ///はな/ バラの花も 나이요 ないよ 요고레테루 샤츠니 よご/ 汚れてるシャツに 하키나레타 지-판데 は//な/ 履き慣れたジーパンで 아이오 あい/ 愛を 츠타에타이다토카 つた/ 伝えたいだとか 구사이 고토밧카 강가에테 くさ///////かんが/ 臭いことばっか考えて 맛테테모 ま/ 待ってても 단단 소화니 だんだんソファに 시즌데 이쿠다케 しず/ 沈んでいくだけ 보쿠가 ぼく/ 僕が 아시타 이이 오토코니 나루 あ/した /い//おとこ/ 明日良い男になる 와케데모 나이카라사 わけでもないからさ 아세라즈니 이루요 あせ/ 焦らずにいるよ 교-와 히가 오치루 고로니 きょ/う//ひ//お///ころ/ 今日は日が落ちる頃に 아에루노? あ/ 会えるの? |
あいみょん |
| 55 | - | 43966 |
赤いスイートピー
하루이로노 기샤니 노옷테 はる/いろ// き/しゃ //の/ 春色の汽車に乗って 우미니 츠레테 이잇테요 うみ//つ///い/ 海に連れて行ってよ 다바코노 니오이노 샤츠니 た/ばこ //にお/ 煙草の匂いのシャツに 소옷토 요리소우까라 ///よ/ そっと寄りそうから 나제 시리앗타 히카라 な/ぜ //し/////ひ/ 何故 知りあった日から 한토시 스기테모 はん/とし/す/ 半年過ぎても 아나탓테 あなたって 데모 니기라나이 て//にぎ/ 手も握らない I will follow you 아나타니 츠이테 유키타이 あなたについてゆきたい I will follow you 초옷삐리 기가 요와이케도 /////き//よわ/ ちょっぴり気が弱いけど 스테키나 す/てき / 素敵な 히토다카라 ひと/ 人だから 고코로노 기시베니 사이타 こころ//きし/べ//さ/ 心の岸辺に咲いた 아카이 스이-토피- あか/ 赤いスイートピー 시가츠노 아메니 후라레테 し/がつ //あめ//ふ/ 四月の雨に降られて 에키노 벤치데 후타리 えき//////ふた/り/ 駅のベンチで二人 호카니 히토카게모 나쿠테 ほか//ひと/かげ/ 他に人影もなくて 후이니 기마즈쿠 나루 ふ/い //き/ 不意に気まずくなる 나제 아나타가 도케이오 な/ぜ ////// と/けい / 何故 あなたが時計を 치라앗토 미루 다비 ////み/ チラッと見るたび 나키소오나 な/ 泣きそうな 기분니 나루노? き/ぶん / 気分になるの? I will follow you 츠바사노 하에타 부-츠데 つばさ//は/ 翼の生えたブーツで I will follow you 아나타토 오나지 세이슝 ////おな//せい/しゅん/ あなたと同じ青春 하시잇테 はし/ 走って 유키타이노 ゆきたいの 센로노 와키노 츠보미와 せん/ろ//わき/ 線路の脇のつぼみは 아카이 스이-토피- あか/ 赤いスイートピー 스키요 교오마데 す////きょ/う/ 好きよ 今日まで 아앗타 다레요리 あ///だれ/ 逢った誰より I will follow you 아나타노 이키카타가 스키 ////い//かた//す/ あなたの生き方が好き 고노마마 가에레나이 ////かえ/ このまま帰れない 가에레나이 かえ/ 帰れない 고코로니 하루가 기타 히와 こころ//はる//き//ひ/ 心に春が来た日は 아카이 스이-토피- あか/ 赤いスイートピー |
松田聖子 |
| 56 | - | 57773 |
狭心症
고노 메가 후타츠다케데 //め//ふた/ この眼が二つだけで 요캇타나- よかったなぁ 세카이노 가나시미가 스베테 せ/かい //かな/ 世界の悲しみがすべて 미에테시맛타라 み/ 見えてしまったら 보쿠와 도오테이 ぼく//とう/てい/ 僕は到底 이키테이케와 시나이카라 い/ 生きていけはしないから 우마이 고토 데키타 세카이다 //////// せ/かい / うまいことできた世界だ 이야니 나루호도 いやになるほど 소레나노니 히토와 /////ひと/ それなのに人は 나니 치마욧타카 //ち/まよ/ なに血迷ったか 와자와자 히로이 ////ひろ/ わざわざ広い 고노 세카이노 이타루 도코로니 // せ/かい //いた//ところ/ この世界の至る所に 고테이네이니 메츠케테 /てい/ねい// め/つ / ご丁寧に眼付けて 아-다 코-다토 あーだこーだと 보쿠와 보쿠노 가나시미데 ぼく//ぼく//かな/ 僕は僕の悲しみで 세이잇빠이나노 せい/いっ/ぱい/ 精一杯なの 미챠 이케나이나라 み/ 見ちゃいけないなら 보쿠가 이케나이나라 ぼく/ 僕がいけないなら 하리토 이토 はり//いと/ 針と糸 스구 호라 못테키테요 ////も/ すぐほら持ってきてよ 후사이데 시마우카라 ふさ/ 塞いでしまうから 눗테 시마우카라 ぬ/ 縫ってしまうから 사이고니 마토메테 さい/ご/ 最後にまとめて 젠부 미시테요 ぜん/ぶ/み/ 全部見してよ 이치가 이치데 아루타메니 // / 1が1であるために 교오모 보쿠와네 きょ/う//ぼく/ 今日も僕はね 햐쿠카라 큐쥬우큐모 우밧테 // //// / //うば/ 100から 99も奪って 이키테룬다토 い/ 生きてるんだと 나노 오시에테토 ///おし/ んなの教えてと 타논다 오보에와 나이노니 たの///おぼ/ 頼んだ覚えはないのに 이이카라 いいから 호라 ほら 모오 다맛테테 //だま/ もう黙ってて 이완노 바카 イワンのバカ 세카이카라 미레바 せ/かい ///み/ 世界から見れば 이마노 아나타와 도레다케 いま/ 今のあなたは どれだけ 가쿠카쿠 시카지카토 かくかくしかじかと 이와레마시테모 い/ 言われましても 시타니와 시타가 이룻테 した///した/ 下には下がいるって 요로코뱌 이이노? よろこ/ 喜びゃいいの? 보쿠와 보쿠노 가나시미모 ぼく//ぼく//かな/ 僕は僕の悲しみも 우레이챠 이칸토사 うれ/ 憂いちゃいかんとさ 나이챠 이케나이나라 な/ 泣いちゃいけないなら 보쿠가 이케나이나라 ぼく/ 僕がいけないなら 루이센나도 るい/せん/ 涙腺など 토오니 킷토이테요 ///き/ とうに切っといてよ 우마레타 도키니사 う////とき/ 生まれた時にさ 헤소노 오노 마에니사 ///お//まえ/ へその緒の前にさ 츠이데니 구치 ////くち/ ついでに口 요코니 사이토이테요 よこ//さ/ 横に裂いといてよ 시타라 츠라이 도키야 ///つら//とき/ したら辛い時や 가나시이 도키모 かな///とき/ 悲しい時も 나니고토모 나이요오니 なに/ごと/ 何事もないように 와라에루요 わら/ 笑えるよ 소오데모 시나이토 そうでもしないと 도테모쟈 나이케도 とてもじゃないけど 보쿠와 보쿠오 ぼく//ぼく/ 僕は僕を 얏테라레나인다요 やってられないんだよ 교오모 아치라코치라데 きょ/う/ 今日もあちらこちらで 이노치와 기에루 いのち//き/ 命は消える 하즈나노니 도코오 아루케도 ////////ある/ はずなのにどこを歩けど 오치테나도 이나이나- お/ 落ちてなどいないなぁ 기레이즈키니모 호도가 아루요 き/れい /ず////ほど/ 綺麗好きにも程があるよ 혼토사 ほんとさ 난테 스바라시이 세카이다 /// す/ば //// せ/かい / なんて素晴らしい世界だ 떼 난데 난다카 ってなんでなんだか 소랴 이로이로 ////いろ/いろ/ そりゃ 色々 이소가시이토와 오모우케도 いそが/////おも/ 忙しいとは思うけど 슈요 쿠모노 우에데 나니오 しゅ//くも//うえ//なに/ 主よ雲の上で何を 포켓토 츳타테루노사 ////つ//た/ ボケっと突っ立てるのさ 코노 오이타 시카루노가 こ/////しか/ 子のオイタ叱るのが 츠토메난데쇼 つと/ 務めなんでしょ 유우키오 못테 ゆう/き//も/ 勇気を持って 고부시오 다시테 こぶし//だ/ 拳を出して 스키나요오니 す/ 好きなように 얏찻테 やっちゃって 미나캬 이케나이나라 み/ 見なきゃいけないなら 보쿠가 이케나이나라 ぼく/ 僕がいけないなら 마부타노 우라니데모 ま/ぶた //うら/ 目蓋の裏にでも 핫토이테요 は/ 貼っといてよ 우마레타 도키니사 う////とき/ 生まれた時にさ 헤소노 오노 마에니사 ///お//まえ/ へその緒の前にさ 소오마데시테 そうまでして 사카라이타이나라 さか/ 逆らいたいなら 보쿠가 우레시이 도키모 ぼく//うれ///とき/ 僕が嬉しい時も 기모치이이 도키모 き/も ////とき/ 気持ちいい時も 마바타쿠 타비 まばた/ 瞬くたび 츠키오토시테요 つ//お/ 突き落としてよ 닷테 쟈나이토사 だってじゃないとさ 와스레테시마우카라 わす/ 忘れてしまうから 보쿠노 메와 ぼく//め/ 僕の眼は 후타츠시카 나이카라 ふた/ 二つしかないから 고노 미미가 후타츠다케데 //みみ//ふた/ この耳が二つだけで 요캇타나- よかったなぁ 세카이노 사케비고에가 스베테 せ/かい //さけ//ごえ/ 世界の叫び声がすべて 기코에테시맛타라 き/ 聞こえてしまったら 보쿠와 도오테이 ぼく//とう/てい/ 僕は到底 이키가 데키나이카라 いき/ 息ができないから 보쿠와 보쿠오 ぼく//ぼく/ 僕は僕を 시아와세니 스루 기노오데 しあわ///// き/のう / 幸せにする機能で 잇빠이 잇빠이 いっぱい いっぱい 잇빠이 잇빠이 いっぱい いっぱい 잇빠이 잇빠이 いっぱい いっぱい 잇빠이 잇빠이 いっぱい いっぱい 잇빠이 いっぱい 잇빠이 いっぱい 잇빠이 잇빠이 いっぱい いっぱい 잇빠이 いっぱい 미챠 이케나이나라 み/ 見ちゃいけないなら 기이챠 이케나이나라 き/ 聴いちゃいけないなら 보쿠라노 모토니모 ぼく///もと/ 僕らの下にも 츠기노 이노치가 つぎ//いのち/ 次の命が 야돗타 도키니와 やど///とき/ 宿った時には 헤소노 오노 마에니사 ///お//まえ/ へその緒の前にさ 소노 스베테노 そのすべての 세카이노 이리구치오 せ/かい //い//ぐち/ 世界の入り口を 도지테 아게루카라 と/ 閉じてあげるから 후사이다게루카라 ふさ/ 塞いだげるから 보쿠가 기미오 ぼく//きみ/ 僕が君を 마못테 아게루카라 まも/ 守ってあげるから 니가시타게루카라 に/ 逃がしたげるから 소노 메카라 //め/ その瞳から 나미다가 なみだ/ 涙が 고보레루 고토와 나이카라 こぼ/ 零れることはないから |
RADWIMPS |
| 57 | - | 57770 |
革命道中-On The Way ("ダンダダン"OP)
우나루제 うな/ 唸るぜ 치도로 츠이탓테 마모리타이 ち/どろ //////まも/ 血泥ついたって守りたい 가쿠메이도오츄우닷테 かく/めい/どう/ちゅう/ 革命道中だって 기미니 무츄우 きみ//む/ちゅう/ 君に夢中 구라야미 시미코무 くら/やみ/し//こ/ 暗闇染み込む 세카이데 せ/かい / 世界で 미츠케타 み/ 見つけた 센치멘타루나 코이 ////////こい/ センチメンタルな恋 아마쿠 누카룬다 마나자시 あま///////まな/ざ/ 甘くぬかるんだ眼差し 헨니 이로케 아루카라 고맛타 へん//いろ/け/////こま/ 変に色気あるから困った 테오 츠나구 て//つな/ 手を繋ぐ 유우키 다시타쿠테 ゆう/き/だ/ 勇気出したくて 미노 호도 와키마에테챠 み//ほど/ 身の程わきまえてちゃ 데키나이네 で/き / 出来ないね 구라이 톤네루노 가베 くら///////かべ/ 暗いトンネルの壁 시타타리 오치루 히미츠 ////お/// ひ/みつ / したたり落ちる秘密 시메야카니 しめやかに 다카나루 고코로 たか/な//こころ/ 高鳴る心 다메 다메... ダメダメ... 마테 마테... ま//ま/ 待て待て... 노로이모 야마이모 다키시메타이 のろ///やまい//だ/ 呪いも病も抱きしめたい 고코라데 ここらで 아바레찻테모 あば/ 暴れちゃっても 이이카나 いいかな 아- 우나루제 //うな/ あぁ唸るぜ 치도로 츠이탓테 마모리타이 ち/どろ //////まも/ 血泥ついたって守りたい 가쿠메이도오츄우닷테 かく/めい/どう/ちゅう/ 革命道中だって 기미니 무츄우 きみ//む/ちゅう/ 君に夢中 구라야미 시미코무 くら/やみ/し//こ/ 暗闇染み込む 세카이데 せ/かい / 世界で 미츠케타 み/ 見つけた 센치멘타루나 코이 ////////こい/ センチメンタルな恋 나리후리 가마와즈 ////かま/ なりふり構わず 소바니 이타이 そば/ 側にいたい 부키요오나 기미니모 ぶ/き/よう//きみ/ 不器用な君にも 기타이 시챠우요 き/たい / 期待しちゃうよ 시가미츠케바 しがみつけば 기에소오나 히니 き/////ひ/ 消えそうな火に 코이노 츠메 다테테 こい//つめ/た/ 恋の爪立てて 지카즈이테모 이이? ちか/ 近づいてもいい? 미오 마카세 다카레테 み//まか///だ/ 身を任せ 抱かれて 스베테 우시낫테모 이이 すべ//うしな/ 全て失ってもいい 시메야카니 しめやかに 다카나루 고코로 たか/な//こころ/ 高鳴る心 다메 다메... ダメダメ... 마테 마테... ま//ま/ 待て待て... 노로이모 야마이모 기미토나라 のろ///やまい//きみ/ 呪いも病も君となら 고코라데 ここらで 아바레찻테모 あば/ 暴れちゃっても 이이카나 아- 나케루제 ///////な/ いいかな あぁ泣けるぜ 젯쿠시챠우마데 ぜっ/く/ 絶句しちゃうまで 하나레나이 はな/ 離れない 가쿠메이도오츄우닷테 かく/めい/どう/ちゅう/ 革命道中だって 기미니 무츄우 きみ//む/ちゅう/ 君に夢中 다유타우 다비노 하자마데 たゆ/た//たび//はざ/ま/ 揺蕩う旅の狭間で 미츠케타 み/ 見つけた 센치멘타루나 코이 ////////こい/ センチメンタルな恋 츠키스스무나라 후타리데 つ//すす////ふた/り/ 突き進むなら二人で 가쿠메이도오츄우닷테 かく/めい/どう/ちゅう/ 革命道中だって 유메니 넷츄우 ゆめ//ねっ/ちゅう/ 夢に熱中 다메 다메... ダメダメ... 마테 마테... ま//ま/ 待て待て... 노로이모 야마이모 다키시메타이 のろ///やまい//だ/ 呪いも病も抱きしめたい 고코라데 ここらで 아바레찻테모 あば/ 暴れちゃっても 이이요네 いいよね 고와쿠탓테 우나루제 こわ/////うな/ 怖くたって唸るぜ 치도로 츠이탓테 마모리타이 ち/どろ //////まも/ 血泥ついたって守りたい 가쿠메이도오츄우닷테 かく/めい/どう/ちゅう/ 革命道中だって 기미니 무츄우 きみ//む/ちゅう/ 君に夢中 구라야미 시미코무 くら/やみ/し//こ/ 暗闇染み込む 세카이데 せ/かい / 世界で 미츠케타 み/ 見つけた 센치멘타루나 코이 ////////こい/ センチメンタルな恋 |
アイナ・ジ・エンド |
| 58 | - | 57783 |
クスシキ ("薬屋のひとりごと"OP)
마카후시기다 ま/か/ふ/し/ぎ / 摩訶不思議だ 고토다마와 마코토카 こと/だま//まこと/ 言霊は誠か 이츠왓테루 아이츠와 いつわ//// あ/いつ / 偽ってる彼奴は 텐니 오치테잇타 てん//お/ 天に堕ちていった 떼 기이탄다케도모 //き/ って聞いたんだけども 아이츠와 도오모 あ/いつ / 彼奴はどうも 민나니 みんな/ 皆に 아이사레테타라시이 あい/ 愛されてたらしい 간지타이 오모이와 かん////おも/ 感じたい思いは 유에니 지유우지자이다 ゆえ// じ/ゆう/じ/ざい / 故に自由自在だ 구시키쥬츠카라 텐지타 く///じゅつ///てん/ 奇しき術から転じた 마호로바 まほろば "아나타가 이루" /////い/ 「あなたが居る」 소레다케데 교오모 /////きょ/う/ それだけで今日も 이키루 이타미오 い///いた/ 生きる傷みを 오모이시라사레루 おも//し/ 思い知らされる 아이시테루토 あい/ 愛してると 고멘네노 삿테 /////さ/ ごめんねの差って 마루데 まるで 츠키토 다이요오네 つき//たい/よう/ 月と太陽ね 마타 아시타 아에루카라 // あ/した /あ/ また明日会えるから 이이얏테 いいやって 나니히토츠 なに/ひと/ 何一つ 마나비야 시나이 다마시히모 まな//////たましひ/ 学びやしない魂も 아나타오 마타 오모우 あ/なた ////おも/ 貴方をまた想う 곤세모 こん/せ/ 今世も 호오시다 ほう/し/ 奉仕だ 고오 시타이토카요리 こうしたいとかより 고오 시테 こうして 호시이가 기키타이 ほ////き/ 欲しいが聞きたい 오모이노 호카 おも///ほか/ 思いの外 지분지쿠노 세카이 じ/ぶん /じく// せ/かい / 自分軸の世界 잇슈우한 마왓타 いっ/しゅう/はん/まわ/ 一周半廻った 아이오 쿠라이타이 あい//く/ 愛を喰らいたい 와타시니 키쿠 わたし//き/ 私に効く 구스리와 도코다 くすり// ど/こ / 薬は何処だ 바카니 이와세랴 ば/か //い/ 馬鹿に言わせりゃ 고노 요와 고쿠라쿠다 //よ//ごく/らく/ この世は極楽だ 쇼오지키니 나레나이 しょう/じき/ 正直になれない 와타시와 이츠카 わたし/ 私はいつか 스나오니 나레루 す/なお / 素直になれる 아노 코니 킷토 //こ/ あの子にきっと 이로이로토 오쿠레테와 いろ/いろ//おく/ 色々と遅れては 우바와레루 うば/ 奪われる 아이시테루토 あい/ 愛してると 다이스키노 삿테 だい/す///さ/ 大好きの差って 마루데 まるで 츠키토 게츠멘네 つき//げつ/めん/ 月と月面ね 마타 논다 고토바가 //の///こと/ば/ また呑んだ言葉が 메오 다시테 め//だ/ 芽を出して 가라다노 나카니 か/らだ //なか/ 身体の中に 즛토 노코레바 ///のこ/ ずっと残れば 기즈케바 き/ 気づけば 고지레루 코이모요오 こじ///こい/も/よう/ 拗れる恋模様 메쿠레바 츠기노 쇼오 ////つぎ//しょう/ めくれば次の章 이시니 낫타 아나타노 우타오 いし///// あ/なた //うた/ 石になった貴方の歌を 구치즈산데 くち/ 口ずさんで 아루코오 ある/ 歩こう 히토리쟈 나잇테 ひとりじゃないって 와라오오 わら/ 笑おう 부아츠메노 츠기노 혼 ぶ/あつ ///つぎ//ほん/ 分厚めの次の本 야마이니 낫타 와타시노 우타오 やまい/////わたし//うた/ 病になった私の歌を 구치즈산데 아루코오 くち/////ある/ 口ずさんで歩こう 히토리노 요루오 아루코오 ////よる//ある/ ひとりの夜を歩こう 아이시테루요 고멘네 あい/ 愛してるよ ごめんね 쟈아네 じゃあね 마루데 요루노 다이요오네 ///よる//たい/よう/ まるで夜の太陽ね 쿠스시키 지칸노 나가레데 //// じ/かん //なが/ クスシキ時間の流れで 다이세츠오 たい/せつ/ 大切を 미츠케타 다마시히모 み////たましひ/ 見つけた魂も 아나타오 마타 오모우 あ/なた ////おも/ 貴方をまた想う 라이세모 らい/せ/ 来世も |
Mrs. GREEN APPLE |
| 59 | - | 57797 |
Watch me! ("ウィッチウォッチ")
이츠모 메이와쿠 바카리 ///めい/わく/ いつも迷惑ばかり 가케루케도 かけるけど 이츠모 산잔 ///さん/ざん/ いつも散々 고마라세챠우케도 こま/ 困らせちゃうけど 소레데모 도나리니 이테쿠레루 ////となり/ それでも隣にいてくれる 기미노 소바니 즛토 きみ/ 君のそばにずっと 아이마이나 고토바쟈 あい/まい//こと/ば/ 曖昧な言葉じゃ 마지메나 기미니와 ま/じ/め //きみ/ 真面目な君には 츠타와라나이 つた/ 伝わらない 간죠오나 소노 하-토오 がん/じょう/ 頑丈なそのハートを 노조이테미타이 のぞ/ 覗いてみたい 도카시테미타이 と/ 融かしてみたい 손나 도키 ///とき/ そんな時 곤나 마호오와 도오카나? /// ま/ほう / こんな魔法はどうかな? 나니가 데루카나? なに//で/ 何が出るかな? 얏챠에! やっちゃえ! 세-노! せーの! Try Try Try 아야후야닷테 あやふやだって 이이노! 이이노! いいの! いいの! Witch one to pick Watch me do magic 아라라 あらら 소오조오 이죠오노 텐카이 そう/ぞう/い/じょう//てん/かい/ 想像以上の展開 모오 도메라레나이노요 //と/ もう止められないのよ 고멘나사이 ごめんなさい 아후레루 오모이데 あふ///おも/ 溢れる想いで 가라마와리 から/まわ/ 空回り 후리카케루 ふ/ 振りかける 하피나 이메-지 happy なイメージ 데 후리마와스 /ふ//まわ/ で振り回す 판시 나 마직 fancy なマジック 마타 기미니 쿠도쿠도 //きみ/ また君に くどくど 이와레챠우케도 호라 い/ 言われちゃうけどほら 곤나 こんな 데이 바이 데이 가 이이 Day by day がいい 아노 히카라 폴링 //ひ/ あの日から Falling in love with you 가와라나이카라 か/ 変わらないから 즛토 ずっと Only you 다카라 호라 だからほら 우다우다시테루 うだうだしてる 바아이쟈 나이노 ば/あい / 場合じゃないの 츠카메 つか/ 掴め 핫피-엔딩구 ハッピーエンディング 이츠마데모 いつまでも 도나리데 와랏테이타이노요 となり//わら/ 隣で笑っていたいのよ 이츠모 나카마하즈레데 ///なか/ま/ いつも仲間はずれで 히토리봇치노 마이니치 ///////まい/にち/ ひとりぼっちの毎日 손나 와타시노 마에니 ///わたし//まえ/ そんな私の前に 아라와레타 기미와 あらわ///きみ/ 現れた君は 온나지 사미시사오 おんな//さみ/ 同じ寂しさを 가카에테이루 かか/ 抱えている 도테모 도테모 とてもとても 야사시이 히토 やさ///ひと/ 優しい人 이마모 심빠이고토와 いま//しん/ぱい/ごと/ 今も心配事は 오오이케도 おお/ 多いけど 모오 와타시모 기미모 //わたし//きみ/ もう私も君も 히토리쟈 나이 ひとりじゃない 사와가시쿠테 이토시이 さわ/////いと/ 騒がしくて愛しい 고노 히비가 // ひ/び / この日々が 즛토 츠즈키마스요오니 ///つづ/ ずっと続きますように 3 2 1 도바세 と/ 飛ばせ 하피 나 이메-지 happy なイメージ 도비키리노 とびきりの 판시 나 마직 fancy なマジック 마타 기미니 쿠도쿠도 //きみ/ また君に くどくど 이와레소오다케레도 い/ 言われそうだけれど 손나 そんな 데이 바이 데이 가 이이 Day by day がいい 아노 히카라 폴링 //ひ/ あの日から Falling in love with you 기즈이테 호시이노 き/づ ///ほ/ 気付いて欲しいの Loving you 다카라코소 우다우다 だからこそ うだうだ 시테루 바아이쟈 나이노 /// ば/あい / してる場合じゃないの 츠기와 돈나 つぎ/ 次はどんな 플란닝구 プランニング 소시테 마타 교오모 /////きょ/う/ そしてまた今日も 하프닝구 ハプニング 아시타와 돈나 오카시나 あ/した / 明日はどんな おかしな 고토가 오코루카나 ///お/ ことが起こるかな 즛토 ずっと 도나리데 미테테네 となり//み/ 隣で見ててね 하피 나 이메-지 Happy なイメージ 판시 나 마직 fancy なマジック 하피 나 이메-지 Happy なイメージ 판시 나 마직 fancy なマジック |
YOASOBI |
| 60 | - | 57805 |
うたたね
아세루 미기테 쿠루우 あせ//みぎ/て/くる/ 焦る右手狂う 템포니 하쿠샤오 가케루 ////はく/しゃ/ テンポに拍車をかける 나다메나가라 오못탄다 なだ/////おも/ 宥めながら思ったんだ 와타시모 미기테데 지라사레타이 わたし//みぎ/て//じ/ 私も右手で焦らされたい 압프 다운 アップダウン 압프 뮤-토 다운 アップミュートダウン 스지노 도오루 시로이 유비데 すじ//とお//しろ//ゆび/ 筋の通る白い指で 오토오 나라스 하게시쿠 가라무 おと//な///はげ///から/ 音を鳴らす激しく絡む 마타 손나칸야데 またそんなかんやで 아소바레테이루 あそ/ 遊ばれている 히다리카라 미기니 ひだり///みぎ/ 左から右に 오토가 누케오치루 おと//ぬ//お/ 音が抜け落ちる 앗 앗 앗 앗 あっあっあっあっ 이마 와타시 메가 앗찻타 いま/わたし/め//あ/ 今私目が合っちゃった 라이세와 らい/せ/ 来世は 아나타노 기타-니 나리타이 あ/なた / 貴方のギターになりたい 밋챠쿠시나가라 みっ/ちゃく/ 密着しながら 하게시쿠 유레타이 はげ///ゆ/ 激しく揺れたい 오토니 노리나가라 おと//の/ 音に乗りながら 아나타니 유라사레나가라 あ/なた //ゆ/ 貴方に揺らされながら 곤세와 こん/せ/ 今世は 아나타노 가노죠니 나리타이 あ/なた //かの/じょ/ 貴方の彼女になりたい 유메노 나카다케데 ゆめ//なか/ 夢の中だけで 이이카라사 いいからさ 아아 메자메테 시맛타 // め/ざ / ああ目覚めてしまった 오하요오 세카이 //// せ/かい / おはよう世界 아세루 쵸오시 쿠루우 あ///ちょう/し/くる/ 褪せる調子狂う 오모이다세나이 기오쿠 おも//だ//// き/おく / 思い出せない記憶 후리카엣테 강가에탄다 ふ//かえ///かんが/ 振り返って考えたんだ 와타시타치 나니모 하지맛테 나이 わたし/たち/なに//はじ/ 私達何も始まってない 압프 다운 アップダウン 압프 뮤-토 다운 アップミュートダウン 스지노 도오라나이 하나시 すじ//とお////はなし/ 筋の通らない話 구치바시루 테오 아테테이루 くち/ばし//て//あ/ 口走る手を当てている 마타 손나칸야데 またそんなかんやで 아소바레테이루 あそ/ 遊ばれている 아노 코카라 와타시 //こ///わたし/ あの子から私 기타이가 누케오치루 き/たい //ぬ//お/ 期待が抜け落ちる 앗 앗 앗 앗 あっあっあっあっ 이마 와타시 메오 아와세찻타 いま/わたし/め//あ/ 今私目を合わせちゃった 라이세와 らい/せ/ 来世は 아나타노 기타-니 나리타이 あ/なた / 貴方のギターになりたい 밋챠쿠시나가라 みっ/ちゃく/ 密着しながら 하게시쿠 유레타이 はげ///ゆ/ 激しく揺れたい 오토니 노리나가라 おと//の/ 音に乗りながら 아나타니 유라사레나가라 あ/なた //ゆ/ 貴方に揺らされながら 곤세와 こん/せ/ 今世は 아나타노 가노죠니 나리타이 あ/なた //かの/じょ/ 貴方の彼女になりたい 이치도다케데모 いち/ど/ 一度だけでも 이이카라사 いいからさ 아아 기즈이테 시맛타 //き/ ああ気づいてしまった 오야스미 세카이 //// せ/かい / おやすみ世界 Yeah yeah wo woah |
Leina |